春蠶到死絲方盡　蠟炬成灰淚始干

王明娟　趙淑彥

摘要:安娜和德·萊納夫人生活在不同時代、不同國家、不同社會環(huán)境,卻有著極其相似的命運(yùn),她們?yōu)榱俗非笞约旱睦硐霅矍?被社會、家庭和情人無情地扼殺,本文就兩位女性相似的悲劇命運(yùn)進(jìn)行淺要論述。

關(guān)鍵詞:安娜;德·萊納夫人;社會;丈夫;情人;自我

俄國的列夫·托爾斯泰和法國的斯湯達(dá),他們懷著對社會極其敏銳的觀察力和深切的體會,分別創(chuàng)造了兩位光彩照人的女性形象——安娜和德·萊納夫人,她們的悲劇命運(yùn)何其相似!造成他們悲劇命運(yùn)的根因何在呢?

一、 頑固保守的社會環(huán)境

安娜生活在十九世紀(jì)七十年代變革動蕩的俄國,當(dāng)時西方民主思想飛速傳播,封建思想意識仍然頑固地堅守陣地,一些大膽的女性開始追求平等、真摯的愛情。安娜試圖通過自己的努力沖破這個世俗網(wǎng),但是在強(qiáng)大的社會壓力下,她斷送了年輕的生命。

德·萊納夫人則生活在拿破侖政權(quán)失敗,封建王朝復(fù)辟交替、沖突的十九世紀(jì)初期,貴族和教會互相勾結(jié),法國進(jìn)入了勾心斗角、虛偽 、功利和個性受到壓制的時期。美麗、純潔、沒有任何心機(jī)的德·萊納夫人必然成為社會的犧牲品。

男尊女卑是她們所處社會環(huán)境的共同點(diǎn),女性在政治,經(jīng)濟(jì),家庭中沒有任何地位,只能聽任男人的擺布,那就自然談不上人格的獨(dú)立了。

二、冷酷無情的丈夫

卡列寧和德·萊納市長,都屬于上層社會的高級官員,他們?nèi)狈φＨ四欠N豐富活潑的感情,對愛情都抱有嗤之以鼻的態(tài)度,忽視女人也需要鮮活愛情滋潤的現(xiàn)實(shí)。正是這樣冷落、自私的丈夫扼殺了美麗、善良的安娜和德·萊納夫人。

沉悶、壓抑的生活過得久了,人就想出來透一透氣。安娜有一次對丈夫說:“他的部下向她求愛。”安娜為什么這樣問,是因?yàn)樵诩彝ド钪兴鄙賽哿?但她喚回丈夫愛的希望落空了。卡列寧回答:“生活在社會上的任何女人難免會遇到這樣的事 ,我會相信她知道她有分寸任何時候都不會讓嫉妒來傷害她和自己的丈夫。”生活中,卡列寧沒有給安娜任何獲得愛情幸福的機(jī)會。

德·萊納市長也是這樣,對家庭沒有任何的眷戀。對于妻子關(guān)注的家庭和孩子等一些問題, 他總是以粗魯?shù)男β?以及關(guān)于女人傻念頭的粗俗話來作為回答。如果夫人向他說自己不舒服時,德·萊納市長總會說上一句:“女人這機(jī)器,老是有東西需要修補(bǔ)。”他的這種視女人為工具的惡劣態(tài)度,使夫人從內(nèi)心產(chǎn)生了憎恨的感情。

正是因?yàn)榱钊酥舷⒌纳詈驼煞虼炙椎恼Z言、冷漠的態(tài)度,促使兩位渴望得到愛的女性,走上了一條危險的道路——越軌。

在一向有良好口碑的家庭中,妻子出軌了,在社會必然也會引起軒然大波,他們的丈夫會做出什么反應(yīng)呢?我們感覺到的不是丈夫失去妻子的痛楚,而是高官們害怕?lián)p害自己名譽(yù)和利益的膽怯與恐懼。

卡列寧去別特西公爵夫人家聚會時,他全部的精力都用在談?wù)撜紊?所有的人把目光都聚集在安娜和沃淪斯基的曖昧關(guān)系,可他卻渾然不覺,永遠(yuǎn)意識不到有自己的過錯。當(dāng)安娜的出軌給卡列寧的事業(yè)帶來不利的影響時,他對安娜進(jìn)行了瘋狂的報復(fù)。首先把安娜推上了情婦的位置,同時還要安娜顧及自己的面子 ,使安娜永遠(yuǎn)處于屈辱的地位,得不到戀愛自由。其次,他諷刺安娜:“沒有盡到妻子的義務(wù)卻可以享受妻子的一切權(quán)利,和情人歡娛背棄丈夫,同時卻還在吃丈夫的面包”。這極大傷害了安娜的自尊心。再次,奪走兒子,從感情上擊垮安娜的精神支柱。他從道德、經(jīng)濟(jì)、精神上掠奪了安娜的生存希望,維護(hù)了自己的地位和所謂的尊嚴(yán)。

德·萊納市長收到匿名信后,為了自己的私欲、地位,揚(yáng)言要?dú)⑺烙谶B和妻子,這樣既不會妨害兒子們的前程,同時也可以繼承貝藏松姑母的遺產(chǎn)。他甚至詛咒為什么自己的妻子不死,這樣自己就不會因?yàn)樗某鲕壎y堪了,想法極其殘忍。

就是因?yàn)閮蓚€男人的冷酷無情,導(dǎo)致了妻子最終“紅杏出墻”。

三、背信棄義的情人

如果卡列寧和德·萊納對他們的妻子造成了直接的精神傷害,那么在她們的傷口上繼續(xù)撒鹽的正是兩位女性抱以極大期望的情人。情人的背叛更進(jìn)一步把她們推進(jìn)了萬劫不復(fù)的深淵。

沃倫斯基是上流社會有名的花花公子,他與女性的交往只是逢場作戲,對安娜也是這樣,火車站見到安娜時,他被安娜出眾的面貌深深地吸引住了,于是展開他有企圖的追求。安娜覺察后,決定回彼得堡,他也馬上跟過去,說了許多讓任何女人都心花怒放的話,安娜天真地認(rèn)為“自己就是他全部的幸福、追求,”她投降了。但熱戀之后他就感到安娜限制了他的自由,他把安娜視為自己追求社交、功名、事業(yè)的累贅。

家庭生活和社會環(huán)境造就了于連反抗的性格。他恨市長、恨封建權(quán)貴,為了報復(fù),他追求夫人,他把愛和功利性聯(lián)系在一起,欺騙了夫人的感情。到了巴黎,又移情于瑪特爾小姐,不久東窗事發(fā),于連認(rèn)為是德·萊納夫人毀了他的愛情和政治前途,憤怒地跑到教堂對著昔日所愛的人連開兩槍。后來于連被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄并判處死刑,德·萊納夫人認(rèn)為生命中最后一根稻草毀滅了,最終走上了不歸路。

這兩個男人帶有功利性的做法,無情地毀滅了兩位女性對愛情的期盼。她們的愛情悲劇告訴我們,即使是戀愛中的女人也永遠(yuǎn)不要完全生活在男人的生命中,須知愛情這種特殊物質(zhì)生存的時日僅只18個月!

四、自身致命的弱點(diǎn)

在追求愛情方面,安娜與德·萊納夫人走上了一條反叛的不歸之路,但她們走得并不輕松,宗教、倫理、道德等成為她們無形的枷鎖。

德·萊納夫人在“虔誠而熱情的基督圣心會”長大,長期積淀的宗教觀念幾乎無時不在她的身上發(fā)作。每次與于連偷情時,她總是驚喜與煩惱交雜,幸福與恐懼相伴,她甚至想向神父懺悔、向丈夫坦白,請求原諒。正因?yàn)樽诮獭惱淼赖碌氖`,追求自由的愛情,在她的眼里成了無恥、犯罪的象征,在愛的國度里,必然會彷徨、失措,最后走向死亡。

安娜在追求愛的旅途中,也同樣很矛盾。她也是在宗教的影響下長大的,宗教要求人拋棄愛情,可當(dāng)安娜嘗到愛情的甜蜜時,她拒絕了宗教的幫助,不顧一切地公然和情人出走。宗教雖沒有制止她的行為,但控制了她的思想,使她在享受愛情的喜悅中,始終籠罩著一層有罪的陰影。這體現(xiàn)在她不能忍受卡列寧冷酷無情的生活,卻又發(fā)自內(nèi)心地把這種生活與正義道德合法聯(lián)系在一起。她認(rèn)為自己比別的婦女光明磊落得多,卻又自責(zé)是一個“墮落的女人”……這些顧慮像一個無形的網(wǎng)籠罩著她,使她最終失去理智,臥軌自殺。

“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識”,安娜與德·萊納夫人都是上層社會的貴夫人。她們對生活沒有過高的要求,只想擁有一份純潔、甜蜜的愛情,這僅有的一點(diǎn)希望卻被丈夫、情人和社會諸多因素?zé)o情地扼殺。她們給女性的啟示是,女性必須在經(jīng)濟(jì)上獨(dú)立,人格上才能真正獨(dú)立。