本報駐日本特約記者 孫秀萍
日本的中餐館多如牛毛,但基本上都不賣中國白酒,而中國黃酒則是必備的。只有少數幾家店會根據客人的特殊要求,提供青島啤酒或者白酒。
在東京著名的帝國飯店,有一家中國料理老鋪“北京”。在這里記者喝過一次黃酒,味道不錯,但價格不菲。帝國飯店的客人以日本人為多。日本人把中國的黃酒叫“老酒”,或是“紹興酒”。日本人喝“老酒”時,還愛放點冰糖。還有很多日本人認為喝黃酒有益健康,所以在吃中餐的時候,佐以黃酒。“北京”提供的黃酒多為中國內地生產,一瓶最低價格也要9040日元(100日元約合人民幣7.6元)。這里還有青島啤酒,一小瓶945日元,一杯茅臺酒要540日元。
中國料理“芳蘭亭”位于東京銀座,是家中檔餐館,客人多為日本人。該店老板說,這里雖然也有青島啤酒和白酒,但日本人還是愛喝溫熱的“古越龍山”黃酒,最低價格一瓶1000日元,銷量很好。
東京池袋有很多中國人開的中餐館。“東京中華街”就是一家價格實惠的中餐廳,晚上常常滿員,客人既有中國人也有日本人。這家店主要提供黃酒和青島啤酒。中國人一般喜歡點青島啤酒,價格為一小瓶480日元。而日本客人則更喜歡黃酒,一瓶約1800日元。▲
環球時報2009-10-16