印度春節

雷突·舍克納

按印度教歷法推算，每年公歷2月底、3月初是新年的開端，這期間的第一個圓月日是春天的標志，這一天便是印度教的傳統節日——胡里節。印度人從這天開始狂歡3至6天。所有印歐人都慶祝這個節日，尤其在印度更為盛行。

節日前一天，人們在交叉路口堆起柴草，在傍晚時分點燃篝火，這叫胡里卡達昂。這個典故出自神話傳說，講的是魔王赫那亞卡什希望他的臣民都崇拜他，但他的兒子帕拉迪信奉納艾里亞那神。魔王一怒之下讓他的妹妹胡里卡把侄兒帕拉迪抱在膝上，點燃座椅下的柴草。胡里卡被燒死了，而帕拉迪受納艾里亞那神的保護，安然無恙。人們模擬胡里卡達昂(火刑)，在柴草堆上安放兩個假人，其中大的代表胡里卡，小的代表帕拉迪，大的用可燃物制作，小的用不怕火的材料制成。篝火點燃以后，人們圍著篝火唱歌跳舞，孩子們向胡里卡扔石子，表示驅趕女妖。人們把冷卻后的灰燼涂在四肢上祈求平安，表示自己就是那個遇難呈祥的帕拉迪。

節日第一天是慶祝活動最主要的一天。人們把準備好的顏料粉、顏色水盡情地往自己身上涂沫，往別人身上噴灑。這個典故也出自神話傳說。傳說中的克里希納神是個活潑調皮的年輕人，喜歡揮灑色彩，喜歡把顏色涂在妻子拉達和女奴們身上，以此取樂。這種克里希納神的惡作劇，傳承下來就成了民間的娛樂活動。人們用噴霧器噴顏料粉，用水槍噴顏色水。孩子們特別喜歡用水球往行人身上扔，還要頑皮地說一聲：“布拉那馬諾胡里害!(胡里節快樂)”令路人哭笑不得。……