探析日語國際一級考試的解題技巧

摘要： 日語國際一級考試是日本在全世界范圍內測定學習者日語水平的最高級別的考試，目前國內學習日語的人越來越多，參加這項考試的人也在不斷增加，一級合格證書成為日語學習者找工作的一個必需武器。本文針對一級考試的特點，對解題技巧進行了概括。

關鍵詞： 國際日本語能力測試 一級考試 解題技巧

國際日本語能力測試是由日本國際交流基金及其財團法人日本國際教育交流協會合作協辦，在世界各國舉辦的國際性日語水平考試，是專為母語非日語的學習者舉辦的水平考試。每年12月份由日本組織在全球各地進行統一考試，該考試是全球性的，取得的合格證書也是全球通用的。該考試也是自費留學生選拔考試的標準之一。日語等級考試共劃分為一級、二級、三級和四級四個等級。一級最高，是日本在全世界范圍內測定學習者日語水平的最高級別的考試，相當于我國大學本科專業日語3～4年級的水平。考試分文字和詞匯、聽力、閱讀和語法三部分。所有試題均為選擇題，滿分為400分，一級考試答對70%（即280分）以上為合格。目前國內學習日語的人越來越多，參加一級考試的人也在不斷增加，一級合格證書成為學習日語的人找工作的一個必需武器。下面針對該考試的特點，具體談一下解題技巧。

在參加這個考試之前，應該盡量詳細地了解和研究該考試的內容、時間配置、評分標準、答題要求等與考試有關的問題。最好的方法和最有效的途徑就是充分參考、利用過去的考題，進行模擬練習和測試。應該在可能的情況下，把以往的試題全部演練一遍，特別是要仔細研究歷年真題，分析考試思路，找到解題方法和規律。只要全面認真地做了，考場上就能心中有數。

文字和詞匯部分考試時間是45分鐘，分值為100分，這部分主要側重考查學習者的基本語言能力，即能在日本正常生活的日常生活用語。現在的一級考試中，越來越大量引用政治、經濟、社會等方面的用語，以及引用報紙、雜志、書籍中的詞匯，所以，在理解和記憶中、高級日語教材中使用的詞匯、文章表達方式的同時，還要通過大量閱讀日語原版報刊雜志，來理解和把握文章中經常使用的詞匯，以加大詞匯量，增強理解力。文字、詞匯考試，可以說無法投機取巧，無近路可走，全靠平時扎實的基本功和不懈的努力，要肯花時間將一級詞匯一個個地記熟。只有平時花大量的時間去死記硬背單詞和習慣用語，日積月累，才能在考試中輕車熟路。在考試前期，可以系統地看一些關于日語能力測試詞匯方面的書，做一些詞匯方面的專項訓練。

日語一級考試的第二部分是聽力部分，這部分的考試時間也是45分鐘，分值為100分。聽力部分對于國內很多沒有留過學的學習者來說，是一項弱項，因為平時沒有太多的機會去練習，所以在緊張的考試過程中就容易手忙腳亂。一級的聽力考試大體上可以分為兩部分，第一部分是看圖聽力，給出四個帶圖的選項，然后根據磁帶內容選擇正確的答案，這部分題在聽錄音之前最好能夠快速瀏覽一下四個選項中圖畫的內容，盡快找出四個選項中圖畫之間的差異之處，然后在聽的時候重點留意四個選項之間不同的地方，一個個排除，快速找出答案。這部分相對容易一些。接下來的部分是沒有圖和文字的聽力，一般是兩個人的對話，然后根據對話內容回答問題。這部分相對來說就比較難一些，在做這部分聽力的時候要求頭腦一定要高度集中，聽懂說話者的意圖，在遇到個別聽不懂的詞匯的時候要快速越過，不要在這個地方耽誤時間。因為一級考試聽力部分只放一遍，所以不要為了個別單詞錯過整句話，那樣就得不償失了，況且個別詞匯聽不懂并不會影響整個會話，可以根據會話的語言環境整體把握說話者的意圖。這部分還需要強調的一點是：一級聽力考試只放一遍錄音，而且不會額外給涂答題紙的時間，這就要求考生在做這部分題的時候，要集中精力，每聽完一道題就迅速把答題紙涂好，特別是后半部分的題要求不僅要涂正確的選項，還要把不選的三個選項也要涂上，這就需要花費很多時間。所以在做聽力的時候要合理安排好時間，做到心中有數。在以往的考試中，有很多學生都因為沒有搞清考試時間，想在聽力結束后一起涂答題卡，導致最后沒來得及涂卡就交卷了，這樣很可惜。

日語一級考試的最后一部分是閱讀和語法，這部分的考試時間為90分鐘，分值為200分。在日本語能力測試中，閱讀與語法部分，無論是題目的量，還是分值，所占的比重都是最大的。因此，這個部分取得高分，是參加考試的人取得合格成績的關鍵所在。在做閱讀這部分時，用日語正確地閱讀文章是極為重要的。考生要全面綜合地運用文字、詞匯、語法知識和其他有關日本的知識。在平時的訓練過程中，考生應以中、高級教科書中所使用的書面語文章表達方式為中心，同時還要學習日文報紙、雜志的文章表達方式；在讀懂的同時，正確理解其內容。尤其是要注意文章中的關鍵詞語（在文章中可能多次、反復地出現的詞語），同時，抓住文章結構中的接續助詞（如しかし、そして、つまり等），把握住指示代詞（如これ、それ、あれ等），這種閱讀理解方式是十分重要的。還要理解一些平時多用在句尾的慣用型，看它在文中是怎樣與其他方式的表達相聯接的。在解題的時候，可以先不要看問題，先把文章快速瀏覽一遍，遇到不懂的地方也不用死鉆，只要明白大概意思就行了，然后再看問題時，因為對文章有印象，就能相對容易地找到答案。

在語法部分，很多都是固定的一級語法點，所以，在應試的準備過程中，考生可以集中精力看一些一級語法的專項訓練，掌握語法的接續、時態及用法。這樣在考試的時候就可以快速地找到答案。日語的語法比較多，而且比較瑣碎，在平時的學習中，考生也要多加強這方面的積累。

參考文獻：

［1］賈杰，張崢.日語能力考試1991-1999年試題集.外語教學與研究出版社，2003.