《沒人要的孩子》

Nobody's child

一天我路過孤兒院，停留在園墻外，

看孩子們在游戲，他們玩得多歡快。

那一旁有個男孩卻沒有人理睬，

我問他為什么不去玩，他放聲哭起來。

誰也不要我，誰也不要我，

我野生野長，像野花一朵，

沒有爸爸的撫愛，沒有媽媽的吻，

我是個孤兒，誰也不要我。

當人們來到孤兒院，把孤兒領回家，

從我的身邊經過，誰也不和我說話。

也有人想要帶我，一見我眼睛瞎，

就領去別的孩子，卻又把我留下。

誰也不要我，誰也不要我，

我野生野長，像野花一朵，

沒有爸爸的撫愛，沒有媽媽的吻，

我是個孤兒，誰也不要我。

我傷心哭泣的時候，身邊沒有好媽媽，

嘗夠了辛酸孤獨，這樣活著還為啥？

我聽說到那天國就不再眼睛瞎，

同別的孩子一樣，會有個溫暖的家。

誰也不要我，誰也不要我，

我野生野長，像野花一朵，

沒有爸爸的撫愛，沒有媽媽的吻，

我是個孤兒，誰也不要我。