孩子，別哭……

我的朋友青早年去了美國，完成學業后結婚了。青的先生是個美國人。那年夏天，青和她的先生一起來我家。我們一起聊天，他們說希望收養一個孩子。青和她的先生都是非常善良的人，他們請我幫助聯系收養一個孤兒，這事我記在了心里。后來發生了汶川大地震，青和她的先生很難過也很著急，一次次來信，打電話說一定要收養一個失去父母的孩子。青說，不管男孩兒還是女孩兒，我們一定給孩子最好的教育，讓他們快樂生活。有一天青又來信，她說海迪，請你幫我們聯系一個孤殘孩子吧，他們更需要家的溫暖！這讓我非常感動，為青和她先生的對孤殘兒童的同情，也為他們的真誠。我說這事我一定幫忙。

我曾經說過孤殘孩子最讓人憐愛，他們不但失去了父母的愛，還帶著各種傷痛。當他們孤獨地縮在一個角落里，心里是多么難過和絕望啊！我希望人們能夠關心這些不幸的孩子，更希望父母無論怎樣也不要拋棄自己的孩子。他們患病，或是殘疾了，心靈正是最脆弱的時候，更需要父母溫暖的懷抱，需要親人的安慰和鼓勵。一個家庭不是以擁有多少財富作為幸福的標準，而是要看這個家庭是否能在困境中同甘共苦。只要有愛，只要有堅強的意志，一切苦難都會過去，真正的幸福就誕生在這一過程中。

很多年前，我聽過一支英文歌Nobody's child，譯成中文就是《沒人要的孩子》。這支歌的名字讓人很傷感，內容更是令人難過流淚。唱的是孤兒院里一個盲孩子的故事。這首歌的歌詞充滿真情，打動人心，曲調也寫得好，表現了一個孤殘孩子無助的嘆息。沒有人知道這首歌的詞曲作家是哪個國家的人。但是多年以來很多美國和英國女歌手，都唱過這首歌，比如Karen Young等。George Harrison夫婦曾邀請眾多明星共同錄制了一張專輯《沒人要的孩子》，他們將這張唱片銷售所得50萬美元全部捐給了羅馬尼亞無家可歸的兒童。

我也聽過這首歌的中文演唱，歌詞是著名翻譯家薛范先生譯配的。薛范先生翻譯過很多蘇聯歌曲，也翻譯過很多其他國家的歌曲，當人們吟唱那些歌曲時，也許并不知道薛范先生是一個殘疾人，一個杰出的殘疾人，他曾獲得俄羅斯總統葉利欽頒發的友誼勛章。也許薛范先生對歌曲中的盲童無限同情，這首歌才會深深地感動我們……

讓我們大家都來關心孤殘孩子吧!