【摘要】教參在解答《孔雀東南飛》課后一道分析人物語言的練習題時,認為“長跪”一句體現了焦仲卿軟弱可憐的一面。其實,不論是從整個愛情事件過程中的表現來看,還是從本道練習題要分析的這一句話來看,焦仲卿都沒有軟弱的表現,而恰恰是堅強不屈的反抗。
【關鍵詞】焦仲卿 人物性格 軟弱可憐 堅強不屈
現行高中語文課本第五冊《孔雀東南飛》課文后有一道分析人物語言的練習題,其中“府吏長跪告,伏惟啟阿母,今若遣此婦,終老不復取”是要求分析焦仲卿的性格特點的,人民教育出版社的教參有關這道題的答案是:焦仲卿有堅強的一面,但也軟弱可憐,焦母蠻橫無理。得出如此答案,主要是因為句中有“長跪”二字。對焦母性格的分析是對的,但對于焦仲卿的分析,筆者認為有值得可商榷之處。其實,焦仲卿的性格是非常堅強,態度也是非常堅決的。
其一,從本句對焦仲卿的行為及語言描寫來看,并沒有顯示出他軟弱的一點。因為“跪”往往有兩種情況:一是貪生怕死,見利忘義而跪;二是所涉及事件對本人而言非常重要,甚至關乎其性命,但此事又得不到對方的允許,不能解決,為解決之而下跪。前者是本人答應對方的要求,放棄自己的主張;而后者則是要求對方答應自己,態度是堅決的,與對方的矛盾是不可調和的,其本身就含有對對方的主張的反對,甚至是反抗。在詩歌里,當焦仲卿聽說焦母要休掉自己的妻子時,一開始就是反對的:“共事二三年,始而未為久,女行無偏斜,何意致不厚?”這便是對焦母的憤怒責問。雖然焦仲卿在焦母不答應時“默無聲”、“哽咽不能語”,但這卻恰是他內心痛苦的反應,在當時的封建家長制、封建道德的束縛下,他只能是這樣。但不能因為這而說他軟弱。而焦母并沒有改變自己的主意,一意孤行,甚至對焦仲卿軟硬兼施,逼迫他休掉劉蘭芝。當焦仲卿的要求未被答應,反對無效時,自然要采取這種行為。因而這種“跪”本身就含有對焦母蠻橫無理的反抗,而且是頑強堅決的。現在有的人說,焦劉二人可以私奔,難道除了私奔,就沒有其他的方式進行反抗嗎?因而這種說法純屬牽強,是沒有道理而且是嚴重脫離了文本的特定背景的。
其二,從焦仲卿對劉蘭芝的愛情來看,他從頭到尾并沒有表現出有半點休掉她的意思,否則他也不會斥責劉蘭芝的變心:“賀卿得高遷,磐石方且厚,可以卒千年;蒲葦一時韌,便作旦夕間。卿當日勝貴,吾獨向黃泉。”對劉的譏諷和自己心跡的表白便是他堅強和忠于愛情的明證,而當劉蘭芝“舉身赴清池”后,他毅然選擇“自掛東南枝”。由此可見,焦仲卿對劉蘭芝的愛情始終都是堅貞不渝的,哪怕犧牲生命也在所不惜。在對劉蘭芝的整個愛情過程里,他沒有絲毫的移情,更說不上軟弱了。也正因為如此,焦仲卿才成為了詩歌也竭力贊頌的對象。
其三,焦仲卿要劉蘭芝“暫還家”并非是屈從焦母的表現,而是問題不能馬上解決,自己又要“赴太守府”的情況下才做出的決定。這決定不是無可奈何,而是需求妥善解決問題的方法,也是他忠于職守的表現。在當時的情況下,他只能這樣解決,但不能以此來判定他有軟弱的一面。
其四,從焦仲卿的“終老不復取”這話就可知道,他的態度是非常明朗而堅決的,并沒有答應母親要求之意。
其五,“跪”在古代還是一種禮節,表示對對方(長輩)的尊敬或坐的方式,在這意義上,古代叫“長跪”。作為兒子(晚輩)對母親(長輩)而“跪”,是合乎禮節和孝順這一點的,因而焦仲卿之“跪”非軟弱之意。這種“跪”在古代有例證,如《史記·留侯世家》“因長跪履之”的“長跪”就是挺直上身而跪,以示莊重尊敬之意;《漢書·賈宜傳》“跪而自裁”的“跪”亦即此意。
綜上可知,不論是從焦劉整個愛情事件的過程和表現來看,還是從本道練習題所要分析的這句話來看,焦仲卿都沒有軟弱的表現,而恰恰是堅強不屈的反抗。
★作者簡介:盧文鋒,廣西賀州昭平中學教師。