一次鮮為人知的話劇巡演

上世紀(jì)40年代中期，上海有一批影劇藝人組成上海明星旅行劇團(tuán)赴揚(yáng)州，鎮(zhèn)江、南京、武漢等地演出，轟動一時。他們的精彩演出，令人經(jīng)久難忘，直至五六十年代仍為當(dāng)?shù)厝藗兘蚪驑返馈?/p>

太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后，日寇占領(lǐng)“孤島”，大肆推行“大東亞戰(zhàn)爭文化戰(zhàn)、思想戰(zhàn)”和“電影總體戰(zhàn)”，接管了所有注冊在英、美當(dāng)局的電影企業(yè)，強(qiáng)迫收買，合并了12家電影公司，成立中華聯(lián)合制片股份有限公司(簡稱“中聯(lián)”)，后又?jǐn)U充為中華電影聯(lián)合股份有限公司(簡稱“華影”)，并將許多因各種因素滯留在滬的影劇人員網(wǎng)羅在內(nèi)。

1945年春，重慶方面地下人員蔣伯誠被捕，并被搜出涉及電影大亨張善琨與重慶方面聯(lián)絡(luò)的密電，于是曾任“中聯(lián)”董事、總經(jīng)理的張善琨被日本憲兵逮捕。出獄不久，張善琨趁著“華影”派他去漢口發(fā)展影業(yè)之機(jī)逃離了淪陷區(qū)。在群龍無首的狀態(tài)下，“華影”陷入了混亂和不安之中。

曾在“新華”與“華影”負(fù)責(zé)劇務(wù)與制片的陳翼青。擔(dān)任過多部影片的編劇、導(dǎo)演、攝影和剪輯，對劇務(wù)和制片更是十分嫻熟，同時兼擅導(dǎo)演舞臺戲，是一位名副其實(shí)的多面手。此時，急需尋找出路的呂玉堃、姜明、文逸民等演員不約而同地想到了他，希望陳翼青能領(lǐng)個頭，解決大家的生計(jì)問題。

在商量中，章志直說陳翼青有位姑父在揚(yáng)州，他去揚(yáng)州游覽時曾受到其熱情的接待。舒適也說了自己去揚(yáng)州拍《逃婚》外景時對當(dāng)?shù)鼐吧拿篮糜∠蟆Ｓ谑谴蠹姨岢觯航M一個劇團(tuán)去揚(yáng)州一帶演出，以上海電影和話劇明星的號召力，相信會有令人滿意的結(jié)果。

陳翼青義不容辭，只身來到揚(yáng)州，在親友們協(xié)助下與揚(yáng)州南京大戲院達(dá)成了協(xié)議。經(jīng)過商議，一個雖不甚周密卻也比較詳細(xì)的計(jì)劃形威了。

劇團(tuán)定名為“上海明星旅行劇團(tuán)”，意在突出電影明星在劇團(tuán)中的主導(dǎo)地位，并表明這個劇團(tuán)將在好幾個地方巡演。其次，初步選定的上演劇目為《金小玉》、《秋海棠》、《武松與潘金蓮》與《金粉世家》，每個劇目爭取上演一個星期。其三，演員陣容為呂玉瑩、金麗娃(呂玉望之妻)、姜明、童毅(姜明之妻)、李杰、文逸民、章志直、陶由、楊芳菁，姜修等。加上一些次要演員，這個陣容可稱空前強(qiáng)大了。其四，除去揚(yáng)州演出外，劇團(tuán)還計(jì)劃去南京、鎮(zhèn)江，武漢等地演出。

陳翼青“頂”掉了建國西路建業(yè)里的住宅(當(dāng)時把房屋租賃使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人叫作“頂”，一般十幾平方米的房子值十兩黃金左右)，作為劇團(tuán)的路費(fèi)及服裝、道具、制景、租借旅館等經(jīng)費(fèi)，滿懷信心地踏上“旅行”演出之途。

一行四十余人浩浩蕩蕩來到古城揚(yáng)州，立即引起轟動。從到達(dá)之日開始，劇團(tuán)下榻的中西旅社所處的新勝街頭就從早到晚人頭攢動，人人都以見到自己崇拜的上海電影明星為人生一大幸事、樂事。每天早晨，劇團(tuán)都到著名的富春茶社吃早點(diǎn)，富春茶社的生意頓時紅紅火火，茶客們都說：“吃茶看明星，一事兩個得!”

劇團(tuán)在揚(yáng)州南京大戲院演出的那一天，提前發(fā)售的戲票早已賣光，很多觀眾待在劇場門口不肯散去，直至《金小玉》最后一幕結(jié)束。不管是看到戲的還是沒看到的，人們將劇場后臺門圍了個水泄不通。姜明、童毅等連連向觀眾表示謝意，直至子夜時分才得以返回旅社休息。

《金小玉》連演五晚又加了一個日場，場場客滿。但這還不算最高潮。最高潮是由呂玉堃飾演秋海棠、童毅飾演羅湘琦、姜明飾演軍閥以及特地從上海趕來的楊芳菁飾演梅寶的《秋海棠》。《秋海棠》使古城掀起了一個前所未有的觀劇熱潮，當(dāng)?shù)貓?bào)紙?jiān)浴豆懦怯^眾爭看秋海棠，萬人空巷呂玉堃》為題，詳細(xì)報(bào)道了當(dāng)時盛況。

《金小玉》、《秋海棠》公演成功，使劇團(tuán)全體同仁信心倍增，團(tuán)長陳翼青為籌劃未來的演出返回了上海。

不料，就在一片喜悅氣氛之中，一場橫禍驀地飛來——劇團(tuán)的第三場戲《武松與潘金蓮》上演第一天，就遭到了當(dāng)?shù)貍魏推杰娕蓙淼膱?zhí)法人員的阻撓，一紙禁演公告貼在了南京大戲院門口。他們闖入劇場，強(qiáng)行登上舞臺宣告，《武松與潘金蓮》一劇內(nèi)容淫穢，有傷風(fēng)化，著即停演，然后不由分說地將觀眾強(qiáng)行驅(qū)散了。

全團(tuán)人員陷入迷惘與混亂之中。不久，劇場方面打聽到了這場浩劫的幕后消息，并轉(zhuǎn)告了劇團(tuán)。

原來，從上海趕來飾演小梅寶的楊芳菁正值豆蔻年華，她在舞臺上將天真可愛卻心靈創(chuàng)傷的梅寶演得活靈活現(xiàn)，引起了偽軍某司令的垂涎。他不懷好意地要楊芳菁到他家里演“堂會”，被劇團(tuán)拒絕了，于是就得罪了這個漢奸。

劇團(tuán)馬上給在上海的陳翼青發(fā)了電報(bào)，請他立即返回?fù)P州。同時為防不測，劇團(tuán)悄悄地將楊芳菁送過了江，返回上海。陳翼青的揚(yáng)州親友們和劇場方面則托關(guān)系、通路子，通過找人出面調(diào)停，使演出在停演近十天之后得以恢復(fù)。

劇團(tuán)停演期間，幾十個人的吃用開支加上請人調(diào)停所花的費(fèi)用，使劇團(tuán)元?dú)獯髠瓉淼拿篮们熬俺闪绥R花水月。雖然《武松與潘金蓮》恢復(fù)上演，此后又公演了《金粉世家》，經(jīng)濟(jì)上稍有彌補(bǔ)，可是虧損已成定局，陳翼青“頂”房子的錢不但全部扔進(jìn)水中，還背上了一身債。此后劇團(tuán)在鎮(zhèn)江、南京的演出成績不俗，但難挽頹勢，去武漢演出則成了強(qiáng)弩之來。

傾家蕩產(chǎn)的陳翼青只好蟄居在揚(yáng)州，甚至以扎花燈出賣糊口。在這個暗無天日的社會里，一個好端端的話劇團(tuán)體就這么以轟轟烈烈開始，以無聲無息而終了。當(dāng)時筆者年紀(jì)尚輕，在劇團(tuán)內(nèi)協(xié)助搞點(diǎn)小道具及其他雜務(wù)，親身經(jīng)歷了那些事。雖然六十余年過去了，但那段在不太長時間內(nèi)所感受到的歡愉、痛苦、悲憤、辛酸，依然常縈腦際，揮之不去。