對于英語初學者而言,yet的使用讓人頗為費解,并且容易與其它詞匯混淆。下面本文談談yet的一些常見用法。
1.yet用在否定或疑問句中,表示“尚,還是,仍然,依然”的意思。一般常出現在完成時態中,位于句尾。 例如: Have you got the ticket yet?你買到票了嗎?She hasn’t read the book yet.他還沒有讀過那本書。
若句子的謂語表現為強調性,還可以用在一般現在時或一般過去時中。例如:Are the apples ripe yet?蘋果成熟了嗎?They had not finished their homeword yet.那時作業還沒做完呢。Her mother isn’t back yet .她媽媽還沒回來。
already也可以用在疑問句中,但只表示期待一個肯定的回答或驚異。例如:Have you seen the film already?你已經看過這部電影了?Is it four o’clock already?就到四點鐘了?
2.在主句中wonder(從句是whether或if引導),not think(suppose, believe)等引導的賓語從句復合句中,一般否定意義實際上是在從句中,這時仍然用yet。
例如:I don’t think they have agreed with us yet.我認為我們尚未取得一致的看法。I wonder whether /if he has yet talked about it with you.我不知道他已同你談過那件事沒有。
3.yet還可用在肯定句中,有以下幾種情況:
(1)表示驚嘆或感慨。
例如:Be thankful you are yet alive.你該為了你仍然活著而感恩。
This problem is yet more difficult than you imagined .這個問題比你原來想象的還難得多呢。
(2)表示判斷或推測。
例如:The enemy may win yet if we relax our efforts.如果我們不努力,敵人遲早會獲勝的。
(3)表示“還要,再,更”的遞進語義。(這時用still更為常見。)
例如:We must practise yet more often.我們還得更加經常練習。
(4)yet可作連詞,意為“可是,然而,卻……”。
例如:My room is small ,yet very comfortable.我的房間雖小,但很舒適。You can draw a good horse in five minutes ,yet you kept me waiting for a year?你能在五分鐘內畫一匹好馬,然而你讓我等了一年。
yet和and連用也可產生轉折語氣,更口語化些。例如:She’s vain andfoolish ,and yet people like her .她自負愚蠢,然而人們喜歡她。
yet與not連用起一種重迭否定的作用,意為“也不,仍不”。例如:We are not yet.我們還沒準備好。He did not come ,not yet telephone.他人不來,電話也不打。
( 責任編輯李 婧)