解除合同(cancel the contract),通常亦稱為撤銷合同或宣告合同失效。在國際貨物買賣中,解除合同是買賣雙方中的任何一方在另一方違約時所采取的一種救濟方法。解除合同,即解除了雙方在合同中的義務。但是,解除合同的權利是受到限制的,無論是買方還是賣方,都只能在一定條件下行使這種權利。《聯合國國際貨物銷售合同公約》(以下簡稱《公約》)對此作了專門規定。本文擬結合以下一則出口女式襯衣案例,著重對《公約》有關買方解除合同權利的條件進行分析和探討。
一、案情簡介
中國出口商A(原告),于2003年5月與美國進口商B(被告)簽訂了一筆憑買方樣品銷售200箱,共計1400件女式襯衣的合同。 原告交貨遲延,并且所交付的貨物中有一部分與被告所提供的樣品不完全相符。被告接受了全部貨物,但卻僅支付了符合合同的那部分貨物的款項,拒絕支付與合同不符的貨物的款額。原告提起訴訟,要求收回余款。被告在應對原告的起訴時辯稱,他有權撤銷合同,解除支付余款的義務,因為一是賣方遲延交貨;二是部分貨物與合同不相符。
二、案例評析
本案例涉及的是在賣方違約的情況下,買方解除合同權利的行使問題。由于中美兩國都是《公約》的締約國,因此,雙方的合同受《公約》管轄。
在本案中,原告的要求是基于其交付了全部貨物,但未得到全部貨款的支付,因此,要求從被告處收回余款。被告對合同的成立、接受了全部貨物均無異議。那么,在上述賣方遲延交貨,以及所交貨物與合同不完全相符的情況下,買方有無解除合同的權利?……