還城市一個(gè)藍(lán)天

編者按：

又到了一年的采暖季，也是城市空氣污染治理的重頭季。就北京市而言，自11月15日開(kāi)始，全市開(kāi)始集中供暖，這就意味著全市有6000多臺(tái)采暖燃煤鍋爐以及近200萬(wàn)戶平房居民采暖用小煤爐全部開(kāi)始啟用，這不僅將增加近1000萬(wàn)噸的煤炭使用，而且意味著煤煙型污染控制工作的新一輪戰(zhàn)役又打響了……

能源短缺和環(huán)境污染已成為全球性的兩大危機(jī)，嚴(yán)重威脅著人類的生存與發(fā)展，尤其我國(guó)是當(dāng)今世界上唯一以煤為初級(jí)能源的國(guó)家，近年來(lái)隨著經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展，煤炭消耗逐年增加，據(jù)有關(guān)部門統(tǒng)計(jì)，2000年至2005年5年間我國(guó)煤炭消耗量增加了近8億噸，其中火電就增加了5．02億噸。而燃煤所產(chǎn)生的各種污染物也隨之增長(zhǎng)：二氧化硫和煙塵排放量分別增加了554萬(wàn)噸和18萬(wàn)噸；其中火電廠增排的二氧化硫就達(dá)到了8087Y噸。這足以說(shuō)明我國(guó)環(huán)境污染形勢(shì)的嚴(yán)峻性。我國(guó)富煤貧油少氣的能源資源特點(diǎn)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展階段決定了煤炭仍是我國(guó)的主要能源。據(jù)預(yù)測(cè)，到2020年，我國(guó)的能源結(jié)構(gòu)中煤炭仍然將處于主導(dǎo)地位，因此，嚴(yán)格控制煤煙型大氣污染將是我國(guó)今后相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)環(huán)境保護(hù)工作的重點(diǎn)。

煤煙型大氣污染及其危害

燃料燃燒是人為大氣污染的主要來(lái)源，以燃料種類分可分為煤煙型和石油型污染。

煤煙型大氣污染，顧名思義，就是由燃煤引起的大氣污染。燃煤所產(chǎn)生的污染物主要是煙塵、二氧化硫和氮氧化物，此外，還有微量重金屬(如砷、汞、鉛等)、多環(huán)芳烴、鹵素和放射性等。以一個(gè)100萬(wàn)千瓦的燃煤電廠為例，若年耗煤300萬(wàn)噸，煤的含硫量1％，煙塵排放達(dá)標(biāo)100毫克／立方米，沒(méi)有脫硫和脫硝裝置，那么一年向大氣排放的污染物約為：煙塵3000噸、二氧化硫54000噸、氮氧化物27000噸、一氧化碳2000噸、碳?xì)浠衔?00噸。2005年底我國(guó)就有3．91億千瓦的火電機(jī)組，再加上量大面廣的燃煤工業(yè)鍋爐，年耗煤20多億噸，可想而知，我國(guó)燃煤大氣污染物的排放是多么驚人!

燃煤排放的主要污染物為煙塵、二氧化硫和氮氧化物。

煙塵是煤燃燒后由無(wú)機(jī)礦物質(zhì)以及金屬有機(jī)物組成的顆粒殘?jiān)€有一些未燃盡的碳粒子。由于現(xiàn)有的燃煤鍋爐都配備了除塵裝置，絕大部分大顆粒首先被除掉，因此排出的煙塵均為數(shù)十微米以下的顆粒物。大量流行病學(xué)研究已證實(shí)，顆粒物，尤其是可吸入顆粒物PM10和PM2．5與人群的健康呈負(fù)相關(guān)。顆粒物直徑越小，對(duì)人體危害越大。PM2．5有明顯的毒性，可引起機(jī)體呼吸系統(tǒng)、免疫系統(tǒng)的損害，且與心肺疾病的相關(guān)性較PM10更為密切，可增加入院率、急診次數(shù)，并引起呼吸疾病及癥狀增加、肺功能下降，甚至過(guò)早死亡。

二氧化硫是煤中含有的硫在燃燒時(shí)釋放的主要硫氧化物。二氧化硫易溶于水，它與水結(jié)合形成亞硫酸、硫酸，刺激眼和鼻黏膜，并具有腐蝕性，它在組織液中的溶解度高，容易造成呼吸道疾病，如呼吸道紅腫、支氣管炎、哮喘病等。二氧化硫與其它污染物同時(shí)存在時(shí)，會(huì)發(fā)生協(xié)同效應(yīng)。另外，二氧化硫是酸雨和二次粒子的前體物。

煤燃燒排放的氮氧化物包括燃料氮和熱力氮兩部分，燃料氮與煤中含氮量有關(guān)，熱力氮與鍋爐的燃燒溫度有關(guān)，因此，不能簡(jiǎn)單從煤的含氮量推算出氮氧化物的排放量。燃煤排放的氮氧化物主要是一氧化氮和二氧化氮。一氧化氮是無(wú)色、無(wú)刺激、不活潑的氣體。在陽(yáng)光照射下，并有碳?xì)浠衔锎嬖跁r(shí)，能迅速被氧化為二氧化氮。二氧化氮是一種淡紅棕色氣體，它與羥基、氨和臭氧反應(yīng)可被氧化達(dá)到較高的氧化態(tài)(硝酸氣溶膠)。二氧化氮是一種氧化能力僅次于臭氧的氧化劑，對(duì)呼吸器官具有強(qiáng)烈的刺激作用，能引起急性呼吸道疾病，如果與二氧化硫共同影響，可加重支氣管炎、哮喘病和肺氣腫。二氧化氮在陽(yáng)光的照射下，與碳?xì)浠衔锓磻?yīng)可生產(chǎn)光化學(xué)煙霧。同樣，氮氧化物也是酸雨和二次粒子的前體物。

20世紀(jì)50年代，倫敦城中有數(shù)以百萬(wàn)計(jì)燃燒效率不高、煙囪排放高度低的家用燃煤爐灶和數(shù)以千計(jì)燃煤工廠，大量的污染物排放到泰晤士河流域濃霧凝滯的大氣環(huán)境中，形成危害健康的濃密煙霧。1952年12月4日至10日倫敦發(fā)生了一次最為嚴(yán)重的煙霧事件，燃燒產(chǎn)生的黑色煙塵使大氣中煙黑濃度的日峰值超過(guò)5000微克／立方米，日均二氧化硫濃度達(dá)到3000-4000微克／立方米，導(dǎo)致產(chǎn)生PH值為1．6的嚴(yán)重酸霧，能見(jiàn)度有時(shí)只有5米，在4天時(shí)間內(nèi)就有4000個(gè)老人和心臟病及呼吸道疾病患者過(guò)早死亡。該事件的主要元兇就是燃煤二氧化硫和煙塵。

我國(guó)有關(guān)研究表明，大氣中高濃度的顆粒物和二氧化硫會(huì)損害人體健康和增加死亡率。北京1989年開(kāi)始的研究表明，若大氣中二氧化硫濃度每增加一倍，則總死亡率增加11％。1992年對(duì)沈陽(yáng)大氣污染與每日死亡率的關(guān)系研究表明：在對(duì)溫度、濕度與季節(jié)等因素進(jìn)行控制的同時(shí)，將日死亡率對(duì)二氧化硫及總懸浮顆粒物進(jìn)行了回歸，結(jié)果表明二氧化硫和總懸浮顆粒物濃度每增加100微克／立方米，總死亡率分別增加2．4％和1．7％。重慶的研究關(guān)聯(lián)了該市夏、冬兩季的可吸入顆粒物和二氧化硫的濃度與采自3500名成人和300名小學(xué)生的疾病調(diào)查數(shù)據(jù)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)大氣污染與肺功能衰退有顯著關(guān)系。

煤煙型大氣污染的控制措施

既然煤煙型污染是由燃煤引起的，那么控制污染就要從燃煤下手。一是調(diào)整能源結(jié)構(gòu)，逐步提高燃用清潔燃料的比例，從根本上解決煤煙型污染；二是在清潔能源尚不能替代的情況下，優(yōu)先使用低污染燃料，降低煤煙型污染；三是如果以上調(diào)整能源結(jié)構(gòu)方法都無(wú)法在近期內(nèi)實(shí)現(xiàn)，則從污染治理上下功夫，采取嚴(yán)格的污染控制措施。煤煙型污染控制的主要手段包括除塵、脫硫和脫硝等。

近年來(lái)，我國(guó)許多大城市加大了供應(yīng)天然氣的比例，正在進(jìn)行的“西氣東輸”工程就是要為沿線地區(qū)各種燃燒設(shè)備提供大量的清潔能源。如北京市從1998年實(shí)施第一階段大氣污染控制緊急措施以來(lái)，在控制煤煙型污染方面采取了一系列行動(dòng)：改變?nèi)剂辖Y(jié)構(gòu)，增加清潔能源使用量；強(qiáng)制推廣使用低硫低灰份優(yōu)質(zhì)煤；努力增加以電代煤的比重；改造爐、窯、灶，提高熱效率，提高除塵、脫硫效率；控制工業(yè)污染等。截至到2005年底，北京市已經(jīng)完成了12階段的大氣污染控制措施，空氣中的可吸入顆粒物和二氧化硫日均濃度分別由1999年的182微克／立方米和80微克／立方米下降到142微克／立方米和50微克／立方米，分別下降了21．98％和37．50％，大氣環(huán)境質(zhì)量得到明顯改善。

煤煙型污染治理技術(shù)與產(chǎn)品的現(xiàn)狀與進(jìn)展

環(huán)境保護(hù)技術(shù)和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)在防治環(huán)境污染中占有舉足輕重的地位。近30年來(lái)，我國(guó)的煤煙型污染防治技術(shù)和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)依托于大型生產(chǎn)企業(yè)和科研院所，已基本建立了從技術(shù)開(kāi)發(fā)、工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品生產(chǎn)、施工安裝到運(yùn)行調(diào)試等一條龍技術(shù)服務(wù)體系，為大氣環(huán)境污染的治理提供了技術(shù)保障。

電除塵技術(shù)及產(chǎn)品現(xiàn)狀與進(jìn)展。我國(guó)從上世紀(jì)50年代初仿制生產(chǎn)和使用第一臺(tái)電除塵器開(kāi)始，到80年代中期以后，陸續(xù)引進(jìn)Flakt、GE、Lurgi等公司的除塵器技術(shù)，通過(guò)消化吸收和創(chuàng)新以及國(guó)產(chǎn)化，使我國(guó)的電除塵技術(shù)上升到一個(gè)新的臺(tái)階。目前，我國(guó)生產(chǎn)的電除塵器產(chǎn)品，不僅能滿足國(guó)內(nèi)的需要，還有部分產(chǎn)品出口到30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，與此同時(shí)，為了滿足日益嚴(yán)格的環(huán)保要求，在板、線極配型式、振打結(jié)構(gòu)方式、氣流均布配置等方面幾經(jīng)換代，已逐步完善。尤其是對(duì)供電方式開(kāi)發(fā)了計(jì)算機(jī)控制，實(shí)現(xiàn)了遙測(cè)遙控和故障自診斷顯示，使電除塵技術(shù)和產(chǎn)品達(dá)到世界水平。在技術(shù)和產(chǎn)品不斷取得進(jìn)展的同時(shí)，已基本形成了從技術(shù)開(kāi)發(fā)到產(chǎn)品運(yùn)行、調(diào)試的一條龍服務(wù)體系。

袋式除塵技術(shù)及產(chǎn)品現(xiàn)狀與進(jìn)展。袋式除塵技術(shù)及產(chǎn)品，由于其除塵效率高，廣泛應(yīng)用于冶金、建材、電力等行業(yè)爐窯的治理，治理后的煙塵排放濃度可小于30mg／Nm³，而受到各界的廣泛重視。

袋式除塵技術(shù)及產(chǎn)品從上世紀(jì)90年代，無(wú)論在品種技術(shù)，濾料質(zhì)量和運(yùn)行自控技術(shù)以及配件生產(chǎn)的專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化方面均得到迅速發(fā)展，引進(jìn)開(kāi)發(fā)的配用于袋式除塵器的大直徑(12英寸)脈沖閥在20萬(wàn)千瓦發(fā)電機(jī)組上得到應(yīng)用，縮短了清灰壓縮空氣管路；自行開(kāi)發(fā)的長(zhǎng)袋低壓袋式除塵技術(shù)和產(chǎn)品，在產(chǎn)品結(jié)構(gòu)和氣流組織分布上都有較多的改進(jìn)和創(chuàng)新，從而降低了除塵器阻力，減少了含塵氣流對(duì)濾袋的沖刷，延長(zhǎng)了濾袋壽命；開(kāi)發(fā)研制用于鍋爐煙氣凈化的專用特種濾料，已在工程中得到應(yīng)用，縮短了與國(guó)際先進(jìn)水平的差距，實(shí)現(xiàn)了產(chǎn)品的出口。

火電廠煙氣脫硫脫硝技術(shù)及工程設(shè)施的現(xiàn)狀與進(jìn)展。我國(guó)控制燃煤電廠二氧化硫的排放工作起步較晚，2000年以前主要處于煙氣脫硫技術(shù)探索和工程示范階段。近幾年來(lái)已取得較大進(jìn)展。截止到2005年底，全國(guó)約有4910萬(wàn)千瓦裝機(jī)的煙氣脫硫工程投運(yùn)或建成，約2．08億千瓦裝機(jī)的煙氣脫硫工程正在施工建設(shè)。

我國(guó)燃煤電廠的煙氣脫硫技術(shù)與工程是從引進(jìn)起步的，幾年來(lái)通過(guò)消化吸收和再度開(kāi)發(fā)，從2003年開(kāi)始，具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的石灰石一石膏濕法煙氣脫硫技術(shù)及工程，已在30萬(wàn)千瓦裝機(jī)上開(kāi)始應(yīng)用，自行設(shè)計(jì)的煙氣循環(huán)流化床干法脫硫技術(shù)及工程，也在20萬(wàn)千瓦裝機(jī)上投入應(yīng)用。由于脫硫工程是一項(xiàng)復(fù)雜的系統(tǒng)工程，它需要由脫硫工程公司與設(shè)備制造、施工安裝、調(diào)試與測(cè)試及技術(shù)服務(wù)企業(yè)配合完成，經(jīng)近3年來(lái)的共同努力，我國(guó)煙氣脫硫產(chǎn)業(yè)化服務(wù)體系已初步形成，國(guó)產(chǎn)化的大型升壓風(fēng)機(jī)、大流量循環(huán)泵、襯膠和玻璃鱗片等耐磨防腐設(shè)施、脫硫塔、吸收劑研磨制備機(jī)械以及自動(dòng)化控制和在線監(jiān)測(cè)儀器等已批量投入工程應(yīng)用，其技術(shù)和質(zhì)量與國(guó)外水平相當(dāng)，而價(jià)格則大幅度降低，從而大大促進(jìn)了煙氣脫疏技術(shù)和工程的發(fā)展。

關(guān)于燃煤電廠脫硝技術(shù)的研發(fā)和應(yīng)用，國(guó)內(nèi)起步更晚，有的電廠雖已采用了低氮燃燒技術(shù)，但效率一般只能達(dá)到30％－－40％，目前尚處于摸索經(jīng)驗(yàn)階段，未能普及推廣。對(duì)于國(guó)際上成熟的煙氣脫硝技術(shù)、選擇性催化還原法(SCR)和低溫非選擇性催化還原法(SNCR)脫硝技術(shù)，雖然有的單位已進(jìn)行引進(jìn)和開(kāi)發(fā)，但因環(huán)保政策的要求尚不明確，在一定程度上影響了脫硝技術(shù)在工程中的應(yīng)用。

“十一五”期間煤煙型污染治理的目標(biāo)與任務(wù)

“十一五”期間，煤煙型污染治理目標(biāo)應(yīng)以實(shí)施污染物全面控制向重點(diǎn)行業(yè)和重點(diǎn)污染物為主的控制轉(zhuǎn)變?yōu)橹笇?dǎo)思想，以削減電力行業(yè)的煙塵和二氧化硫排放為主，兼顧工業(yè)鍋爐、冶金、建材等其它行業(yè)排放污染物的控制。其主要任務(wù)如下：

中、東部地區(qū)和酸雨、二氧化硫控制區(qū)，新建、改建和擴(kuò)建的燃煤電廠和其他大中型企業(yè)的燃煤工業(yè)爐窯，要同步配套建設(shè)煙塵和脫硫設(shè)施；西部地區(qū)新、改、擴(kuò)建的燃煤電廠和其他大中型企業(yè)的燃煤工業(yè)爐窯應(yīng)配套煙塵治理設(shè)施，在燃用低硫煤和具有環(huán)境容量的前提下，也要預(yù)留脫硫場(chǎng)地，并分階段建設(shè)脫硫設(shè)施。

2000年以前批準(zhǔn)建設(shè)的燃煤機(jī)組，煙塵和二氧化硫排放濃度超過(guò)OBl3223-2003《火電廠大氣污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定的限值要求的，應(yīng)分期分批完善煙塵治理設(shè)施和建設(shè)脫硫設(shè)施。

2000年后批準(zhǔn)建設(shè)的新、改、擴(kuò)建的燃煤電廠，除西部燃用低硫煤的電廠外，在本規(guī)劃期內(nèi)建成脫硫設(shè)施。

由此可見(jiàn)，防治煙塵和二氧化硫污染仍然是我國(guó)“十一五”期間大氣污染防治的重點(diǎn)，也是今后相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)大氣污染防治的重點(diǎn)。預(yù)計(jì)到2010年全國(guó)的燃煤機(jī)組裝機(jī)容量將達(dá)到近5億千瓦，每年消耗煤炭也將達(dá)到近14億噸，在此期間，還有1億千瓦的燃煤機(jī)組需配置煙氣脫硫設(shè)施，需投資250億元至300億元人民幣，加之配套的電除塵器或袋式除塵器以及其它行業(yè)治理煙塵和二氧化硫的需要，到2010年治理大氣污染的總投資將達(dá)到500億元左右。

控制煤煙型污染，促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展

要做到有效地控制煤煙型污染，必須從能源利用、行業(yè)管理以及科技進(jìn)步三個(gè)方面著手，突出重點(diǎn)，狠抓治理。

積極發(fā)展和實(shí)施潔凈煤技術(shù)，提高能源利用效率。據(jù)了解，在全國(guó)煤炭消費(fèi)量中，約有80％以上的煤炭作為動(dòng)力煤，直接用于燃燒，預(yù)計(jì)在今后相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)，這種情況不會(huì)有太大的改變，因此，發(fā)展和實(shí)施潔凈煤工程是保證能源可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略和控制煤煙型污染的現(xiàn)實(shí)選擇。一要在全國(guó)建立一批以動(dòng)力煤洗選、配煤、型煤、水煤漿等綜合加工配送工程，按燃煤用戶的需要，提供優(yōu)質(zhì)加工產(chǎn)品；二要結(jié)合電力、工業(yè)和民用燃煤設(shè)備的規(guī)模和特點(diǎn)，通過(guò)技術(shù)、經(jīng)濟(jì)分析，分期、分區(qū)域?qū)υ腥济涸O(shè)備進(jìn)行技術(shù)改造和設(shè)備更新，尤其應(yīng)強(qiáng)化對(duì)中小型燃煤設(shè)備的技術(shù)改造和更新工程，推廣應(yīng)用低硫煤、洗選煤、添加節(jié)能減污劑等技術(shù)；三要在已有水煤漿技術(shù)成果的基礎(chǔ)上，通過(guò)工程示范，進(jìn)一步完善水煤漿技術(shù)，并積累經(jīng)驗(yàn)，為水煤漿擴(kuò)大應(yīng)用范圍創(chuàng)造條件。

_加強(qiáng)行業(yè)管理，建立相適應(yīng)的發(fā)展機(jī)制。我國(guó)大氣污染治理行業(yè)，隸屬于多個(gè)部門管理，政出多門，在發(fā)展中帶有較大的自發(fā)性和盲目性。隨著我國(guó)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體系的建立和完善，政府職能的轉(zhuǎn)變，急需強(qiáng)化行業(yè)管理，完善行業(yè)監(jiān)督機(jī)制，實(shí)行統(tǒng)一歸口，統(tǒng)一管理和統(tǒng)一協(xié)調(diào)。政府有關(guān)部門應(yīng)適當(dāng)授權(quán)，充分發(fā)揮和調(diào)動(dòng)行業(yè)組織的作用。一要建立和完善大氣污染治理技術(shù)和產(chǎn)品的技術(shù)、質(zhì)量性能和評(píng)價(jià)、驗(yàn)收指標(biāo)等技術(shù)管理體系；二要建立大氣污染治理產(chǎn)品和工程設(shè)施從項(xiàng)目立項(xiàng)、環(huán)評(píng)、科研、設(shè)計(jì)、設(shè)備采購(gòu)、安裝調(diào)試、驗(yàn)收和運(yùn)行維護(hù)等全過(guò)程的責(zé)任追究制度；三要完善大氣污染治理工程和設(shè)施的招投標(biāo)文件的編制和評(píng)標(biāo)方法，加強(qiáng)招標(biāo)全過(guò)程的監(jiān)管；四要制訂促進(jìn)火電廠煙氣脫硫國(guó)產(chǎn)化的配套政策，如脫硫工程電價(jià)補(bǔ)償政策，脫硫工程公司享有低息優(yōu)惠貸款政策等，逐步形成促進(jìn)火電廠煙氣脫硫國(guó)產(chǎn)化和產(chǎn)業(yè)化的配套政策體系。

依靠科技進(jìn)步，發(fā)揮具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的高新技術(shù)產(chǎn)品及服務(wù)體系的作用。針對(duì)目前我國(guó)在煤煙型污染治理技術(shù)與產(chǎn)品方面存在的主要問(wèn)題，應(yīng)重點(diǎn)開(kāi)發(fā)適用于高比電阻電除塵技術(shù)、產(chǎn)品及服務(wù)體系；開(kāi)發(fā)適用于處理大容量煙氣量和工業(yè)鍋爐、垃圾焚燒廠煙氣除塵的袋式除塵器以及與之配套的耐溫(250℃以上)、耐腐蝕的纖維原料及復(fù)合濾料等濾料新品種，以及大容量脫硫工程中配套的煙氣換熱器、漿液循環(huán)泵、真空皮帶脫水機(jī)、煙氣檢測(cè)元器件及其控制系統(tǒng)等。同時(shí)，還要扶持和培育600MW以上火電廠機(jī)組脫硫工藝技術(shù)的獨(dú)立設(shè)計(jì)、運(yùn)行、調(diào)試等能力建設(shè)。

煤炭給人類帶來(lái)溫暖的同時(shí)也給大氣環(huán)境帶來(lái)了巨大的污染。進(jìn)入20世紀(jì)90年代后，隨著國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民生活水平的提高，各類機(jī)動(dòng)車大量涌入城市，使有些城市經(jīng)歷了由煤煙型污染向煤煙型污染和機(jī)動(dòng)車污染并存的復(fù)合型污染的過(guò)程。同時(shí)，大氣中臭氧濃度的增加，使大氣中的二氧化硫和氮氧化物快速轉(zhuǎn)化成硫酸鹽和硝酸鹽存在于細(xì)顆粒物中，形成灰蒙蒙的煙云籠罩在城市上空，使大氣能見(jiàn)度下降，加之光化學(xué)煙霧污染，使城區(qū)大氣環(huán)境質(zhì)量進(jìn)一步惡化。在我國(guó)尚未完全控制煤煙型大氣污染的情況下，又出現(xiàn)了石油型污染，可以說(shuō)是雪上加霜，這就要求我們?cè)诳刂泼簾熜臀廴镜耐瑫r(shí)還要控制石油型污染，因此，控制大氣污染的任務(wù)十分艱巨，任重而道遠(yuǎn)。

我們目前正處于科學(xué)技術(shù)日新月異的發(fā)展時(shí)期，新技術(shù)、新材料、新工藝層出不窮，世界上發(fā)達(dá)國(guó)家積累的經(jīng)驗(yàn)和成熟的技術(shù)為我們提供了寶貴的知識(shí)財(cái)富?？梢韵嘈?，在技術(shù)進(jìn)步的今天，我們只要能夠以科學(xué)的態(tài)度，實(shí)事求是認(rèn)真研究解決煤煙型污染控制技術(shù)和裝置所涉及的各種問(wèn)題，就可以全面實(shí)現(xiàn)“十一五”期間煤煙型污染的治理目標(biāo)，還城市一個(gè)藍(lán)天。

(本文由北京市勞動(dòng)保護(hù)科學(xué)研究所供稿)