關注援外同胞生命 為和平祈福！

中華人民共和國駐阿富汗大使館暨特命全權大使孫玉璽先生:

驚聞我在阿富汗援建工程人員于睡夢中遭襲，擔負和平使命的中國工人11人死亡，5人受傷，不勝震驚和憤怒。這是一次肆無忌憚、慘無人道的恐怖襲擊。這是自塔利班政權倒臺以來，阿富汗境內發生以外國公民為目標的最血腥的恐怖襲擊事件，也是中國遭遇恐怖襲擊人員損失最慘重的一次事件。作為普通的中國人，看到我們同胞的血，無辜地灑在異域的土地上，我們有最深的傷慟和最大的悲憤。在此，我們最強烈譴責這一慘無人道的行徑，同時向你們并通過你們轉達我們對遇難者的哀悼和對受傷者的慰問。

中國和阿富汗一直保持著傳統的友好關系，中國是最早參與阿富汗重建的國家之一，這一次遭襲的中國工人承擔的世界銀行援建阿富汗項目，是一件造福阿富汗人民的事。將襲擊目標對準擔負和平使命的中國公民，是恐怖分子對中國人民的一次挑釁，是恐怖對和平的一次挑釁！這種行為，只能說明恐怖分子已經喪心病狂，只能激起全世界愛好和平的人們敵愾同仇，它不會動搖我們愛好和平的信念，也根本動搖不了我們向恐怖分子斗爭的決心，更不會低落中國人民援助阿富汗重建的熱情。我們相信，中國工人的血一定不會白流，事件真相一定會水落石出，恐怖元兇一定會被繩之以法，而和平也一定不會在槍聲中倒下。

我們是一家很小的雜志社，雖然力量微薄，卻也在用我們最大的努力為和平奔走。從2002年12月開始，由我們發起的“關注阿富汗戰爭孤兒”的活動，在你們的全力幫助下已經取得可觀的成果:募集200萬捐款在阿富汗建立的兩所中阿友好學校已經全部竣工。就在這一次恐怖襲擊事件發生前不久，我們看到了你們邀請廣州市友好代表團到阿參加中阿友好學校竣工典禮的電傳。我們想，在這特殊的時刻，我們將以最大的熱忱組織起廣州市友好代表團前往阿富汗，以一種鮮明的姿態表達我們中國人民對于和平的信心與期待。

我們渴望早日奔赴喀布爾，來到你們身邊，緊握住你們的手;我們渴望在凝聚著千千萬萬中國人愛心的兩所中阿友好學校上空，升起中華人民共和國的五星紅旗，放飛潔白的和平鴿！

讓我們一起為和平祈禱！

看世界雜志社全體同仁

2004-6-11

關于廣州市友好代表團參加中阿友好學校竣工典禮事宜

外交部外管司并抄亞洲司、廣州市政協:

在廣州市政協主席陳開枝的大力支持下，廣州《看世界》雜志社于2002年12月舉辦了“關注阿富汗戰爭孤兒”募捐活動，募集捐款200萬元人民幣，用于在阿富汗建兩所中阿友好學校。《看世界》雜志社委托我館落實建校事宜。目前兩所學校已全部竣工，阿富汗教育部邀請廣州市派代表團來阿參加學校竣工典禮。鑒于中阿之間友好交流較少，該代表團來阿有助于促進兩國之間的友好交流，我館建議廣州盡快派友好代表團來阿。

另兩所中阿學校分別位于喀布爾市內和帕爾旺省，所在地區安全較好，我館也將提供一切便利保證代表團在阿期間安全。

國內有何考慮，盼復。

駐阿富汗使館

二○○四年六月一日