巴金夫婦游五臺山

那是1964年的8月間。因我在忻縣地委宣傳部工作的緣故，有幸與作家西戎、五臺文化局的“臺山通”田成名同志一道，陪同德高望重的當代文學巨匠巴金及其夫人蕭珊和他們的兒子，上五臺山一游。斗轉星移，寒去暑來，時光雖然已經過去了三十九個年頭，但巴老留給我的美好印象卻絲毫沒有淡忘。

記得我們驅車來到五臺山之后，五臺山宗教辦事處的同志一聽說巴金同志的大名，非常熱情，立即安排到接待貴賓的高級住所顯通寺一號院下榻。這是一座典型的四合頭小院，房屋建筑除按方位建有四面對稱的三間大房外，四角還配建有耳房。東南角是大門，西南為廁所。四面的主房為四梁八柱大屋頂建筑，屋門前出檐較深，并油漆彩繪，門窗做的圖案花紋都比較精細講究，檐臺和院子里都用條石和石板鋪砌。整個院子里顯得非常古樸、幽雅、安靜。巴金同志一家三口住在正房，我和西戎同志住在西房，其他同志分別住在東房和南房。

我們在臺懷一共安排了四天的游覽活動，將這一片寺廟基本上都看了一下。巴金夫婦聞名中外而平易近人，參觀游覽中有幾件事兒頗有情趣，至今歷歷在目。

8月10日上午，我們乘車來到距臺懷鎮東四五華里的碧山寺參觀。這個廟里當時約有近百名和尚，是五臺山僧人最多的寺廟之一。而且，巧合的是這個廟的僧人從法師到小沙彌，絕大多數都是巴金的老鄉四川人。巴金對這個廟有著一種特殊的感情。當我們在山門前下車后，便由在廟門口迎候的勝德法師，把我們迎接到他們的西禪院東客堂。一進門，有幾個小沙彌熱情地讓坐、敬茶。坐定后，由勝德法師向大家介紹了巴金的簡要情況，還特意說明是四川老鄉。大家接著就漫談起來。在坐的庚通法師、玄治法師和能禪法師等，先后向巴金同志介紹了本寺廟的建筑、佛像、經卷及佛事活動等情況，還向巴金請教了佛學方面的一些問題。在實地參觀時，法師們引導我們進入各殿堂中，邊走邊看、邊介紹，十分認真細致。

參觀結束后，勝德法師和其他法師、僧人們執意留巴老吃齋不可(即午飯)。巴老在盛情難卻的情況下，就只得答應了。可見，僧俗之間并沒有隔著多高的墻。當我們返回客堂后，勝德法師對巴老說：“今天，我要親自動手下廚房，用家鄉的米，做四川風味的菜來招待您。”說罷，他就下伙房去了。吃飯時，勝德法師邊招呼巴金吃，邊介紹每一種菜的名堂和做法。巴老贊揚了勝德法師的做菜技藝，不斷地說：“好，好，真夠味。”的確夠味了，我深深的感覺到，所謂四川的風味，似乎只用一個“辣’’字就可以全部概括了。每一種菜都是以辣為主，真辣得我夠嗆!

飯后，飲茶休息時，突然有幾個法師要請巴老題詞。巴老因不擅長書畫，著實有些為難，便一再推辭不寫。可是，一些法師們再三請求，非寫不可。西戎同志也幫腔勸請，巴金就只好答應。當將紙墨筆硯擺好后，巴金同志便握筆隨意題道：“一九六四年盛夏，與勝德法師等會于碧山寺，感謝您們熱情招待。”最后書上年月和落款。題畢又休息了片刻，我們在勝德法師和許多法師、僧人的合手念佛聲中告辭了。

依山建寺的南山寺，如同凌云寶殿一樣，巍峨壯觀。汽車只能開到山根，還需攀登兩華里左右的陡坡，才能到達寺內。下車后，我們要攙扶年已六旬的巴老爬坡，巴老執意不讓，說他自己可以扶杖攀登。

可是，巴老的十幾歲的男孩，正是貪玩的時候，卻需要好生照管。他和其他孩子一樣好動，總是按照自己的興趣看這個動那個，就連走路也不好好地走，蹦蹦跳跳，老不安生。南山寺的山坡上，樹木茂密，野花盛開，五顏六色綴滿山坡。鮮花吸引著很多游客，差不多每人手里都采集了數量不等、顏色各異的野花。巴老的男孩也被這布滿鮮花的山野所吸引，他總是在林間花叢里蹦來跳去，時隱時現，像一匹脫韁野馬，在山坡撒歡。看得出蕭珊同志對他的行動很不放心，擔心他走失或出什么事，可又管不住他，拉著拉著就跑了，一會兒就看不見了，不知跑到哪里。蕭珊同志東張西望地找尋或喊叫，他有時應聲，有時走近，手里拿一大把各色鮮花，問“好看不’’?他媽說：“好看。”他媽勸他不要亂跑，他也不吭氣。可是話未落音他又跑得不見了，真拿他沒有辦法。

就在我們已參觀結束出廟門的時候，只聽他在草叢里尖叫一聲，邊哭邊跑向他媽，叫我們大家都大吃了一驚，不知發生了什么意外的事。巴老痛心地說：“肯定是叫蛇咬了。”當孩子邊哭邊跑到蕭珊同志跟前時，她又驚嚇，又疼愛，一下把孩子摟在懷里，著急地問：“怎么啦，怎么啦?是不是蛇咬了?’’孩子也說不清，結結巴巴地說：“不，不知道。”只是抬起了已正紅腫的右手叫他媽看，還喊著疼。蕭珊同志趕緊從自己衣袋里掏出盒“萬金油”來，打開就往上抹，但不頂事，還疼。我們也都趕快圍攏過來，看出了啥事。人稱“臺山通”的田成名同志走近一看，哈哈大笑說：“不怕，不要緊，沒事。不是蛇咬了，是碰上蝎麻了。”老田一下提醒了我，我雖未受過此害，但知道這種毒草的厲害，便說：“要是蝎麻，問題倒不大。只是難受一陣就好了。”蕭珊和巴老還是不懂啥意思，又驚奇地問：“啥叫蝎麻，也這么厲害?”老田拉住孩子的手說：“來，我給你治一下，就不疼了。”老田走了幾步，向地下四處一望，彎腰抓起一把干黃土，往孩子手背傷處擦抹了幾下，問孩子說：“還疼不?”孩子含淚的臉上露出了笑容，向老田點了點頭，意思是不疼了。老田哈哈大笑起來說：“這個辦法靈吧，一治就好。”接著他解釋說：“蝎麻是一種毒草，五臺山特有，南山寺較多。它桿粗葉壯，葉大而花形好像麻，葉子表面散發著一種毒液，人們一觸仿佛蝎子蜇了一樣，疼痛難忍。傷處由紅變腫，知道的人都躲著它，不知道的人就容易受害。有人常到樹林花叢中去大便，如果碰上蝎麻，他就會二躍即起，驚慌喊叫，連褲子也來不及提起而慌忙逃竄。”逗得大家一陣大笑。巴老又驚又奇地問老田說：“老田，你剛才用的是什么法術，還是有什么靈丹妙藥。真是手到病除，靈極了！”

“巴老，我一看就知道是碰上蝎麻了，當地有一種土辦法治療，就地抓一把干黃土敷在傷處，一擦即愈，辦法很簡單，卻十分靈驗。”老田解釋說。

我們在下山的路上，巴老邊慢慢地走著，好像還在思索著什么，并自言道：“毒草，什么毒草，有這么厲害!”轉身對老田說：“老田，蝎麻是個啥樣子，我想見識一下。”

“可以，有的是。”說著老田便跑進草叢中采蝎麻去了。

蕭珊同志關心地喊：“老田，多加小心。”大概她是很害怕的。

不一會兒，老田跑來，手里拿著一枝蝎麻，走近巴老跟前說：“巴老，您看，就是這個東西。”蕭珊也挨近看?看，并指著問她的孩子說：“剛才你是不是采這種葉子?”孩子沒說話，看看點了點頭，“嗯”了一聲。巴老從衣袋里掏出個小本子，翻開夾進了一片蝎麻葉子，作為標本，也是個紀念。巴老風趣地說：“我今天又學到了一種知識。曾多看見過香花，平生第一次見到毒草，也看到了毒草的威力之大。啊，我們是搞文學藝術工作的，應該為人民貢獻香花，如果放出了‘毒草‘，就會像蝎麻一樣去毒害‘讀者’。”

8月11日，早飯后我們離開臺懷寺院集群區，取道金閣嶺下山，順路又參觀了金閣寺、佛光寺和南禪寺。當我們結束五臺山的訪問，驅車返太原時，巴老滿懷依戀之情地說：“五臺山，是我從小就向往的名山。這次總算實現了朝山的夙愿。今后若有機會，我是還要來的。”巴老的孩子搶著說：“爸爸，你來時一定再把我帶上。”蕭珊同志說“就是你爸爸顧不上來，媽媽也會帶你來的。”他們的感情是多么真摯啊!然而，遺憾的是蕭珊同志在十年內亂中被折磨死了，再沒有機會上五臺山了。我衷心地祝愿巴老健康長壽，能夠重上五臺山，為五臺山譜寫弘曲。