我在德國被罰款

來德國以后，我幾乎天天要跟地鐵打交道。白天，坐地鐵去上學，晚上，坐地鐵到語言學校補習德語。周末出去玩，我坐的也是地鐵。柏林的地鐵四通八達，非常便利。地鐵沒有專門的售票員，取而代之的是一個個自動售票機。乘客可以根據自己的情況，買月票、日票、兩小時有效票等等。我用的是月票。地鐵里的查票員并不是每天都守候在車廂里，只是隔三差五地查查票。逃票的被查到后，就會被罰款。

上個星期六，媽媽讓我去柏林火車東站接一個在Bambefg大學讀書的中國大姐姐。回來后，我隨手就把月票放在了自己的書桌上。

星期一下午放學后，我照例乘坐UBahn回家。地鐵里很安靜，人們都在干自己的事，或看報，或聽MＰ3，或寫作業……只能聽到地鐵風馳電掣的聲音。

在快到家的倒數第三站，車廂里上來了一男一女兩個穿制服的查票員。他們手里都捏著一沓罰款單。“Sch？nen guten Tagen！ Fahrkarte bitte！（您好！請出示車票！）”查票先生來到我跟前。和其他人一樣，我連忙在書包里找票。找了半天，竟然沒找著！我這才猛地想起，月票還放在我的書桌上咧！我的心一下揪緊了，掏月票的手也僵在那兒了。查票先生見我在翻書包，就朝前走去了。

難道他不查我的票了？我仍抱著僥幸心理。但在德國，查票是不查則已，一查就挨個查，一個不漏。果然，這個查票先生在檢查完其他人的票之后，又回頭來到了我跟前！該怎么辦呢？我假裝沉著地繼續搜索，心里卻恨不得一頭栽進書包里。后來，實在裝不下去了，只得抬起頭來，語無倫次地對他說：“Entschuldigung！