老公張謇,生平最愛咬文嚼字,每每講起,令人忍俊不禁。
1、倒掛著哭
陳開心是個偽歌迷,家里擺了許多盜版碟。但是新歌不會唱,沒事就讓梅艷芳蔡琴等骨灰級的整天在家里哼哼。這些天陳開心有所進步,梅蔡二人暫時隱退,客廳里彌漫的是庾澄慶的歌聲:讓你一夜好夢,擔心從今后你心痛,會不知所措太多的惶恐,又讓我們無法承受……
反反復復,陳開心聽得癡癡呆呆。
老公實在忍受不了,問:你一個知識女性,為什么要聽這些莫名其妙的東西?
陳開心小白眼一翻:怎么了?你嫉妒人家庾澄慶了吧?什么人嘛,自己五音不全還不準別人唱。
張謇說:我才沒有嫉妒呢,連基本常識都沒有。想哭就倒掛著哭,倒掛著怎么哭啊?以為練瑜伽啊?太莫名其妙了。
陳開心愣了一下,即刻反應過來,差點笑岔氣,被庾澄慶激發的幽思蕩然無存,斗地主一樣指著老公的腦門喊:你真是天下最笨最笨的大笨蛋啊,人家是“想哭就到我懷里哭”。
張謇大人難為情地低下頭:哦,這樣啊。吐字真的很不清楚。為什么唱歌的人吐字都不清楚?
2.不守規矩的漢字
陳開心家有兩臺電腦,一臺筆記本一臺兼容機,連了個家庭局域網,陳開心抱著筆記本在床上看八卦新聞,和眾網友在QQ上瘋狂聊天;張謇在隔壁書房里下圍棋或者裝程序,夫妻倆同時在線,互不打攪。不過家居日子倒不是BBS上說的那么夸張,發E—muil叫人吃飯什么的,張謇是理科男,認識的漢字不如文科女陳開心多,有時候在網上看書遇到生僻字,偶爾會大聲向臥室里的陳開心求助。
有一次理科男遇到一個成語“同仇敵愾”,不解其意,遂問:老婆,同仇敵氣是什么意思?
陳開心直接奔到書房,指著那個成語一字一頓地念:看我的口型,TONG、CHOU、DI、KAI,最后一個字發凱字音,不是什么氣。同仇敵愾的意思就是大家擰成一股繩,齊心協力一致對外。張謇說:這樣啊,那我是對的,大家一起對敵人生氣,發自內心地生氣,要干掉他。為什么一定要凱呢?這個字很不規矩。
陳開心抓狂至極。
3.愚蠢的馭妻之術
某天好友告訴陳開心:你家張謇不得了了,居然教男人怎么降伏女人。大意是:不管家里多臟,你一定要視而不見,實在臟得沒法下腳了,從辦公室偷點A4紙回來,墊一步走一步??傊褪遣荒鼙г梗荒軇邮?,誰沉不住氣,以后的家務活就全部落在他頭上了。
陳開心一聽就火了, 當晚責問張謇:聽說你開講習班教育大家怎么逃避家務勞動,是嗎?
張謇來不及否認,陳開心已經逼上前來:你偷辦公室的A4紙了嗎?
“哦哦哦哦,你說那件事情啊,我故意教壞他們,我就可以評選模范丈夫了啊。我……總之那是個愚蠢的愚蠢的馭妻之術,聰明人是不會相信的,你肯定不會相信啦。你相信嗎?”
4.統一度量衡
陳開心接到一家雜志的約稿,要寫些奇聞怪事,不由得心里十分煩惱,在家里跟個陀螺似的轉轉轉:哎呀,太平盛世哪里有什么奇聞怪事發生?煩死了煩死了!
張謇獻技:你不曉得寫我們上次看見的那個菠蘿蜜嗎?
陳開心頓悟,提筆寫:像豬一樣的熱帶水果……
寫完讓老公找錯別字。老公看到“據說長成以后單個果子高達幾十斤,哪像水果啊?簡直是一頭小豬”,停頓了一下。陳開心得意地問:你是不是覺得我這個比喻很好很貼切啊?
老公說:什么叫高達幾十斤啊,應該是重達幾十斤。
陳開心不依:一個果子重幾十斤還不高啊?
老公正色道:我覺得你有點過分。秦始皇時代就統一度量衡了,你身為受過專業訓練的文科生,居然到現在還為所欲為。
陳開心茫然:不會吧?簡直聽不懂你在說什么。
老公說:怎么就這么過分呢?簡直聽不進任何意見。你好高啊,有一噸吧?這就叫用詞不當!這就是你犯的錯誤!