《伊麗莎白·斯潘塞短篇小說(shuō)選》

世　達(dá)

伊麗莎白·斯潘塞是美國(guó)南方文學(xué)的一位重要的現(xiàn)實(shí)主義作家，她比尤多拉·韋爾蒂略微遲一些，卻比奧康諾稍許年長(zhǎng)些。自一九四四年大學(xué)畢業(yè)不久發(fā)表第一篇作品算起，她已在文學(xué)事業(yè)中耕耘近四十年了。

伊麗莎白·斯潘塞按作品發(fā)表的年代順序編輯了這本集子。作家尤多拉·韋爾蒂專(zhuān)門(mén)為此書(shū)寫(xiě)了前言。自斯潘塞發(fā)表第一篇處女作《初黑》(First Dark)起，她即以“室內(nèi)南方文學(xué)”(indoor Southern fiction)典型的幽默、婉轉(zhuǎn)、纖細(xì)的筆觸引起文壇的注意。她不同于韋爾蒂和奧康諾，以富有獨(dú)創(chuàng)的、寧?kù)o雋永的風(fēng)格而著稱(chēng)。她所涉及的題材是較為狹窄的，大部分主人公是南方的資產(chǎn)階級(jí)女性；通過(guò)這些女性的形象，表達(dá)作家心目中的世界和價(jià)值觀念。

小說(shuō)選中收集了斯潘塞的最佳的小說(shuō)，諸如《釣魚(yú)湖》(The Fish-ing Lake)、《成人的節(jié)日》(The Adult Holiday)、《前天》(The DayBefore)，這些作品是完全可以和波特的《中午之酒》(Noon Wine)，福克納的《落日》(The Evening Sun)和韋爾蒂的《推銷(xiāo)員之死》(Death of a Travelling Salesman)齊名的。

在斯潘塞藝術(shù)上成熟的一段時(shí)期，她周游了世界許多地方，特別是意大利，然后在加拿大定居。于是，在她的創(chuàng)作中出現(xiàn)了以威尼斯、羅馬、蒙得利爾等城市為背景的小說(shuō)。她的以意大利為背景的《騎士和龍》顯示了她的深邃的洞察力。她最近的一篇?jiǎng)?chuàng)作《我，莫玲》(I，Maureen)描寫(xiě)蒙得利爾一位富有的家庭主婦受到各種精神壓力漸漸變瘋的故事。即使她變瘋了，然而心里仍然清醒得很。她回憶著昔日的時(shí)光，猶如陽(yáng)光反射在玻璃上一樣，那樣清晰，那樣寧?kù)o，那樣溫暖，又那樣可怕。

(The Stories of Elizabeth Sponcer.1981，429p.Doubleday＆Co.)