
[波] 雷沙德·卡普希欽斯基 著
民主與建設(shè)出版社
2025年6月
1958 年,雷沙德·卡普希欽斯基作為當(dāng)代波蘭首位也是唯一一位駐外記者抵達(dá)加納——非洲解放浪潮的最前線。此后30 多年間,他在這片“大到難以描述的”大陸上游蕩,往返于數(shù)十個國家和地區(qū),盡一切力量出現(xiàn)在那些被遮蔽的地點(diǎn)——不論是流血沖突、軍事政變的現(xiàn)場,還是叢林中掙扎在生存線上的村落——從各個前線發(fā)回直擊報(bào)道,試圖為世界呈現(xiàn)一個真實(shí)的非洲。
長久以來,他在非洲“游牧”般深入各階層的人群中間:出入將軍和部長們的宅邸,也造訪叛軍首領(lǐng)的指揮部;和牧民搭便車穿越撒哈拉,也去外人難以進(jìn)入的部落做客。他與尼日利亞流民在棚戶區(qū)比鄰而居,在那里,這個星球上最貧苦的人們“沒用一塊磚、一根鋼筋或一平方米玻璃就建造了一整個城市”。

扎十一惹 著
上海譯文出版社
2025年8月
我叫扎十一惹:扎是家族名字,十一是我出生的季節(jié),惹是一種草。我生于1990 年,花腰彝族,是在云南高寒山區(qū)寨子里長大的女孩。這本書記錄我的成長,勾勒我至今34 年的人生軌跡,也為我的女性親人和鄉(xiāng)鄰們,留下一些生命記事。早年村寨貧苦,生活難免坎坷窘迫,但也不缺天然的浪漫:花草、林木、陽光、小溪、山野、貓狗、牛馬、小鳥、玩伴……流動的鄉(xiāng)村風(fēng)物,陪伴著童年歲月,織成讓心靈柔軟的舊夢。我和我的媽媽、姐姐,我的女性親戚和鄉(xiāng)鄰,兩代彝族鄉(xiāng)村女性的自主、情感、欲望、喜好等個人生活的面向,隨著社會發(fā)展,呈現(xiàn)出滯后但蓬勃變化的景觀。

班卓 著
上海人民出版社
2024年9月
2003 年夏天,班卓獨(dú)自從新疆出發(fā),翻越帕米爾高原進(jìn)入巴基斯坦,然后從巴基斯坦西北邊境進(jìn)入阿富汗的荒漠之中,從北至南、從南至西地將阿富汗轉(zhuǎn)了一圈。對很多人來說,阿富汗只是新聞里那個與戰(zhàn)爭、貧困、饑荒、恐怖主義等字眼掛鉤的遙遠(yuǎn)陌生之地。但在班卓筆下,一個個普通又鮮活的人出現(xiàn)在讀者眼前:追求自由、熱愛烏爾都語文學(xué)的巴基斯坦青年,自幼父母雙亡的喀布爾旅館經(jīng)理,曾是空手道冠軍的現(xiàn)役警察,為巴米揚(yáng)繪制地圖的日本青年,河谷里的村民與中巴上的少年,突然求婚的單身男子與坎大哈的八口之家……他們有著自己的喜悅、哀愁、夢想、困惑,認(rèn)認(rèn)真真地度過每一天。