從“美麗風景”到“美麗經濟”

“綠水青山就是金山銀山\"理念（簡稱“兩山\"理念）作為習近平生態文明思想的重要組成部分，深刻闡明了經濟發展和生態環境保護的關系，揭示了保護生態環境就是保護生產力、改善生態環境就是發展生產力的道理，指明了實現發展和保護協同共生的新路徑，是推進中國式現代化建設的重大原則。

“兩山\"理念繼承和發展了馬克思主義生態經濟觀

“兩山”理念植根于馬克思主義生態經濟觀的理論土壤，同時緊密結合中國具體實踐實現了創造性發展，展現出鮮明的時代性與實踐性。

“兩山\"理念與馬克思主義生態經濟觀中“人靠自然界生活”的核心觀點一脈相承。馬克思強調：“沒有自然界，沒有感性的外部世界，工人什么也不能創造。\"恩格斯強調人類對自然的改造活動必須遵循自然規律，“我們不要過分陶醉于我們人類對自然界的勝利。對于每一次這樣的勝利，自然界都對我們進行報復”。“兩山\"理念闡明了人與自然是一種共生關系，絕不能以犧牲生態環境為代價換取經濟的一時發展，對自然的傷害最終會傷及人類自身，從根本上摒棄了將自然視為征服對象的機械思維。

“兩山”理念是對馬克思主義勞動觀的繼承發展。馬克思主義認為，勞動是人類的本質活動，人通過勞動改變自然并創造支持自己生存發展的物質生活條件。但資本主義生產方式建立在生產資料私有制基礎上，生產的直接目的和決定性動機是生產剩余價值，這導致了對自然的過度開發和掠奪；只有社會主義以滿足全體勞動者需求為生產目的，才能實現人與自然和諧共生。“兩山\"理念強調\"既要綠水青山，也要金山銀山\"“寧要綠水青山，不要金山銀山\"“綠水青山就是金山銀山”。其中，“既要\"和“也要”強調統籌兼顧生態保護與經濟發展，“寧要\"和“不要\"明確生態優先的價值準則，“就是\"指明了生態價值向經濟價值的轉化路徑。“兩山\"理念強調只有人類以尊重自然規律的方式勞動，綠水青山的生態價值才能轉化為可持續的經濟價值。

“兩山”理念指明了從涵養“美麗風景”到發展“美麗經濟”的實踐路徑。涵養“美麗風景”，本質上是對生態系統的整體性呵護與修復，為經濟可持續發展筑牢生態根基。發展“美麗經濟”，主要是基于生態保護的合理開發，轉變經濟發展方式和優化生產方式，讓生態價值通過經濟形態得以體現，最終形成生態保護與經濟發展相互促進的良性循環，實現二者的協同共生。

“兩山\"理念傳承和創新了中華優秀傳統生態文化

“兩山\"理念繼承和創新了中華優秀傳統生態文化，為新時代生態文明建設注入深厚底蘊，彰顯了中華文明的生生不息與強大生命力。

“兩山”理念與“天人合一”哲學觀一脈相承。中國古人倡導“人與天調，然后天地之美生”，天地自然與人類社會并非對立割裂的存在，而是相互依存的有機整體，人類活動只有在順應自然規律的基礎上，才能實現人與自然的和諧共生。兩山\"理念強調\"綠水青山就是金山銀山”，“綠水青山\"代表自然生態，“金山銀山\"象征人類對美好生活的訴求，二者的辯證統一正是“天人合一\"在當代的生動體現，本質上是對“天人合一\"的現代詮釋與實踐轉化。

“兩山”理念豐富拓展了“民為邦本”的民生觀。習近平總書記明確指出：“良好生態環境是最公平的公共產品，是最普惠的民生福祉。”中國古人深刻認識到，保護生態是改善民生的基礎，比如反對“竭澤而漁”、倡導“山澤各致其時”。“兩山\"理念強調生態環境本身就是民生的重要組成，突破了傳統民生觀聚焦物質需求的邊界，從滿足衣食溫飽升級為涵蓋清新空氣、潔凈水源、優美環境的全面福祉，極大豐富與提升了民生內涵。

“兩山”理念傳承發展了“制天命而用之”的實踐論。中國古人強調“天行有常”“制天命而用之”，自然規律客觀存在且不以人的意志為轉移，人類要科學運用自然規律為人類發展創造條件。“兩山\"理念強調積極探索推廣綠水青山轉化為金山銀山的路徑，因地制宜發展“美麗經濟”。兩山\"理念打破了傳統利用自然的單向局限，強調在保護中發展、在發展中保護，要求在獲取資源的同時保護和修復生態環境，主動提升自然承載能力，實現對中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，為新時代的生態實踐提供了科學指引。

“兩山\"理念引領\"美麗風景\"向\"美麗經濟\"轉化

習近平總書記指出：“生態環境保護的成敗，歸根結底取決于經濟結構和經濟發展方式。\"黨的十八大以來，我國的生態環境保護發生歷史性、轉折性、全局性變化，中國逐步呈現“美麗風景\"向“美麗經濟\"轉化新面貌。中國式現代化是人與自然和諧共生的現代化。推動“美麗風景\"向“美麗經濟\"持續轉化，將生態優勢轉化為經濟優勢，既是高質量發展的必然之舉，更是中國式現代化建設的應有之義。

以“兩山”理念為遵循，夯實“美麗風景”底色。新征程上必須把美麗中國建設擺在強國建設、民族復興的突出位置，圍繞涵養“美麗風景\"推動經濟社會全面綠色化、低碳化發展。要從戰略高度統籌謀劃制度建設，將綠色低碳理念貫穿各領域、全過程，構建科學有效的激勵與約束機制；發揮市場在資源配置中的決定性作用，營造有利于綠色技術創新、綠色產業發展的市場環境。同時，提升全社會的綠色低碳意識，推動形成綠色生活方式和消費模式，為實現可持續發展奠定堅實基礎。

以“兩山”理念為指導，推動“美麗經濟”發展。完整準確全面貫徹新發展理念，聚焦“美麗經濟\"推動生產方式向技術創新、產業升級和集約利用轉變。技術創新是發展“美麗經濟\"的核心引擎，要強化支撐綠色轉型的科技創新，構建市場導向的綠色技術創新體系，提升各類資源的利用效率和全要素生產率。產業結構優化是發展“美麗經濟”的重要支撐，要引導生產要素向低消耗、高附加值的綠色產業集聚，持續提升經濟綠色效能。資源集約利用是發展“美麗經濟”的重要一環，要構建綠色低碳循環經濟體系，減少資源的浪費和消耗，降低對生態環境的索取強度。

以“兩山”理念為指引，實現“美麗風景”和“美麗經濟”的長期融合互促。當前，我國經濟運行面臨復雜嚴峻形勢，但要充分認識到“經濟發展長期向好的基本面沒有變”，不能以犧牲生態環境為代價換取一時經濟增長。堅守“美麗風景\"才能發展“美麗經濟”，發展“美麗經濟”才能涵養“美麗風景”。這種良性互動不僅是應對當下挑戰的務實之策，更是為子孫后代筑牢發展根基、推動中華民族復興偉業行穩致遠的長遠之舉。

“兩山\"理念將引領“美麗風景\"向\"美麗經濟\"轉化，開辟出邁向更高質量、更可持續、更長遠發展的必由之路。只要深刻理解并自覺踐行“兩山\"理念，一定能走出一條生產發展、生活富裕、生態良好的文明發展道路，繪就中國式現代化的最美底色。

（作者分別系中國社會科學院當代中國研究所研究員、副研究員）