
Abstract:ObjectiveToinvestigatethecorelationoftheserumlevelsofaminotransferasesandtheirratioswithliver inflammationactivityinpediatricchonichepatitisB(pCHB)patients,andtoprovideabasisforselecting thedominantpopulation fortreatment.MethodsThis study wasconductedamong1267pCHB patients who were admited toTheFifth Medical Centerof
ChinesePLAGeneralHospitalfromJanuary2O10toAugust2O22andthesepatientsdidnotreeiveantiviral herapy.Thepatients wereanalyzed intermsof demographicfeatures,bloodroutine,bloodbiochemistryHBVserological markers,andliverbiopsy data.Acording toliverinflammationactivitybasedonliverbiopsy,thepatientsweredividedintonoormildinflammationactivity (GO—G1) group and significant inflammation activity ( G2-G4 )group.The serum levels of aminotransferases and their ratios werecomparedbetweengroups,ndtheircorelationwithliverinflammationactivityinpCHBpatientswasanalyzed.Additioally, the patientswerestratifiedbytheage,andtherelationshipbetweenserumaminotransferaselevelsandliverinflammationactivitywas analyzed in each age group.For comparison of continuous data between two groups,the independent samples t -test was used when the data were normally distributed,while the Mann-Whitney U test was used when the data were not normally distributed; the chi-square test wasemployedforcomparisonofcategoricaldatabtweentwogroups.ASpeaman’soelationanalysisaspeformedforcoelation assessment. ResultsAmong the 1 267 pCHB patients,there were 468 ( 36.9% )in the G0 1-61 group and 799 ( 63.1% )in the (204號 G2-G4 group,and there were significant diffrences betweenthetwo groups in the levels of aspartate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT),AST/ALTratio,gamma-glutamyl ranspeptidase(GGT),total bilirubin,directbilirubin,HBeAg quantification,low-density lipoprotein,and platelet count (PLT)(all Plt;0.05 ).The correlation analysis showed that liver inflammation activity was negatively correlated with PLT and low-density lipoprotein (both P lt;0.05)and was positively correlated withGGT,total bilirubin,direct bilirubin,and HBeAg titer(all P lt;0.05),while it was not significantly correlated with ALT, AST,and AST/ALT ratio (all Pgt;0.05 ). In the 0-12 years group,the 13-18 years male group,and the 13-18 years female group,liver inflammationactivityaggravated with the increases intheserum levelsofALTandAST,and there were significant differences between groups (all Plt;0.05 ). In the 0-12 years group,there was a significant difference in significant liver inflammation activity between the AST/ALT ratio gt;1 group and the AST/ALT ratio ?1 group ( Plt;0.001 ).Among the 1 267 patients, 447 ( 35.28% )had an ALT level of lt;2× upper limit of normal(ULN),among whom 196( 43.85% )had Ggt;2 liver inflammation,accounting for 15.47% of all children enrolled.ConclusionLiver inflammation activity is not significantly correlated withALT,AST,andAST/ALTratio in pCHBpatients,suggsting thatthe serum levelsofaminotransferasescaot truly reflect liver inflammation activity in pCHB patients with an aminotransferase level of lt;2× ULN. Inclinical practice,liver biopsy should be performed for children with an aminotransferase level of lt; 2 ,× ULN to clarify whether antiviral therapy should be performed.
Key Words:Hepatitis B,Chronic;Transaminases;Biopsy;Child
Research funding:National KeyRamp;DProgramof China(2023YFC2308104,2023YFC2308100);Beijing Natural Science Foundation-HaidianPrimitive Innovation Joint Fund(L2O2025)
HBV感染呈世界性流行。據世界衛生組織報道,目前全世界約有2.96億人為慢性HBV感染者[1]。我國5歲以下兒童HBsAg陽性率為 0.32% ,約32萬感染者[2]。血清AST、ALT及AST/ALT比值是用于篩查、診斷和管理肝臟疾病的常規指標。目前,國內外指南均將轉氨酶水平gt;2倍正常值上限(ULN)作為慢性乙型肝炎(CHB)患者抗病毒治療的參考指標。兒童慢性乙型肝炎(pediatricchronichepatitisB,pCHB)患者這類特殊人群由于其年齡特點,多種免疫細胞和免疫因子的數量和功能與成人存在差異,以成人標準篩查兒童抗病毒治療人群可能會錯失治療時機。兒童患者轉氨酶能否反映肝臟炎癥的真實狀況,其特異性與敏感性如何,能否參考轉氨酶水平進行抗病毒治療等問題仍存在爭議,且兒童患者無大宗隊列的相關報道。
本研究連續性納入未經抗病毒治療的pCHB患者,對其轉氨酶水平與肝臟炎癥活動程度進行相關分析,以期探究pCHB患者不同年齡分組、轉氨酶水平及肝臟實際炎癥程度間的關系。鑒于兒童HBV感染后免疫轉歸與成人存在很大不同,深人探索是否能夠通過轉氨酶水平變化對pCHB患者肝臟炎癥嚴重程度進行判定具有一定的臨床價值,將為pCHB患者臨床治療時機的選擇、藥物種類的選擇及預后判定提供依據。
1資料與方法
1.1研究對象連續性收集2010年1月—2022年8月經中國人民解放軍總醫院第五醫學中心收治,未經抗病毒治療的pCHB患者,所有病例均行肝穿刺活檢。納入標準:(1)年齡0\~18歲;(2)診斷符合《慢性乙型肝炎防治指南(2010年版)》3;(3)有完整的肝穿刺活檢和臨床資料。排除標準:(1)接受過抗病毒治療;(2)合并甲型、丙型、丁型等其他病毒性肝炎;(3)合并遺傳代謝性肝病、自身免疫性肝病等其他慢性肝病;(4)合并其他慢性基礎疾病。
1.2觀察指標(1)人口學特征:年齡、性別、身體質量指數(BMI);(2)實驗室指標:AST、ALT、AST/ALT、GGT、血小板(PLT)、總膽紅素、直接膽紅素等指標;(3)肝穿刺活檢資料:肝臟炎癥活動程度分級(G)。
采用熒光定量PCR儀及其配套試劑(湖南圣湘生物科技股份有限公司)測定HBVDNA載量;采用美國Beckman全自動生化分析儀(型號為AU5800)及其配套試劑檢測生化指標;采用電化學發光法檢測 HBsAg ,HBeAg,試劑來源于上海羅氏公司半定量檢測試劑盒。
肝穿刺前所有患者法定監護人均簽署知情同意書。病理切片由2名資深病理醫師分別閱片并按照Scheuer評分系統進行炎癥活動度分級,如診斷不一致時則進行中心閱片。肝組織炎癥活動程度分為 G0~G4 級:G0為無炎癥;G1為匯管區炎癥(匯管區有炎癥細胞浸潤,擴大);G2為輕度(界面肝炎相當于輕型慢性活動性肝炎);G3為中度(相當于慢性活動性肝炎);G4為重度(相當于重型慢性活動性肝炎)[4]
1.3分組依據按Scheuer評分系統[4-5],將入組的pCHB患者分為無或輕度炎癥活動組(G0~G1)、顯著炎癥活動組(G2~G4)。按照我國衛生行業標準《兒童臨床常用生化檢驗項目參考區間》[6],將人組pCHB患者分為 0~ 12歲組,其ALT、AST水平ULN分別為 30U/L.44U/L;13. 18歲男性組,其ALT、ASTULN分別為43U/L、37U/L;13~18歲女性組,其ALT、ASTULN分別為 29U/L,31U/L 。根據肝穿刺時血清ALT、AST水平分為: lt;2×ULN 組、(2~5)×ULN組和 gt;5×ULN 組;根據AST/ALT比值分為AST/ALTgt;1組和AST/ALT L?1 組。
1.4統計學方法采用SPSS25.0對數據進行分析。正態分布的計量資料用
表示,2組間比較采用成組 Φt 檢驗;非正態分布的計量資料用 M(P25~P75) 表示,2組間比較采用Mann-Whitney U 秩和檢驗。計數資料2組間比較用 χ2 檢驗。相關性分析采用Spearman相關分析。 Plt; 0.05為差異有統計學意義。
2結果
2.1一般資料共納入1267例 pCHB 患者,其中男816例1 64.4% ,女451例( 35.6% );中位年齡為 6.0(3.0~12.0) 歲,平均BMI為 (17.34±3.31)kg/m2;G0~G1 組468例( 36.9% ),G2~G4 組799例 (63.1%) ,其中G4級0例。2組間AST、ALT、AST/ALT、GGT、PLT、總膽紅素、直接膽紅素 .HBeAg 定量、低密度脂蛋白水平比較,差異均有統計學意義( P 值均 lt;0.05 (表1)。
2.2pCHB患者肝臟炎癥活動程度與臨床指標相關性分析相關性分析顯示,肝臟炎癥活動程度與患者血清PLT、低密度脂蛋白水平均呈負相關 (P 值均 lt;0.05 ,與

GGT、膽紅素以及血清HBeAg均呈正相關( ∣P∣ 值均 lt;0.05 ),與ALT、AST、AST/ALT均無相關性( P 值均 1gt;0.05 )(表2)。
2.3不同肝臟轉氨酶水平的pCHB患者肝臟炎癥活動度比較在 0~12 歲組957例患者中,隨血清ALT、AST水平升高,肝臟炎癥活動分級 G?2 的患兒占比升高,差異有統計學意義( P 值均 lt;0.05 );不同AST/ALT比值間,肝臟炎癥活動度差異有統計學意義( (Plt;0.05) (表3)。

在238例13\~18歲男性組中,隨血清ALT、AST水平升高,肝臟炎癥活動分級 G?2 的患兒占比升高,差異有統計學意義( P 值均 lt;0.05 ;不同AST/ALT比值間,肝臟炎癥活動度差異無統計學意義( Pgt;0.05) (表4)。
在72例13\~18歲女性組中,隨血清ALT、AST水平升高,肝臟炎癥活動分級 G?2 的患兒比例升高,差異有統計學意義( P 值均 lt;0.05 );不同AST/ALT比值間,肝臟炎癥活動度差異無統計學意義(
(表5)。
2.4pCHB不同年齡段 ALTlt;2×ULN 的患者中 G?2 者所占比例分析不同年齡分組中 ALTlt;2×ULN 的447例1 35.28% 患兒,其中 G?2 有196例( 43.85% ,占所有人組患兒的 15.47% 。0\~12歲年齡段中 ALTlt;2×ULN 有307例,其中 G?2 者137例( 44.63% );13\~18歲男性患兒中ALT
有112例,其中 G?2 者51例( 45.53% ); 13~ 18歲女性患兒中 ALTlt;2×ULN 有28例,其中 G?2 者8例(28.57%) 。



3討論
HBV感染是導致慢性肝纖維化、肝硬化甚至肝癌的主要病因之一[7]。積極的抗病毒治療能最大限度地抑制CHB患者的病毒復制,減輕肝細胞炎性壞死及肝纖維化,延緩和減少肝衰竭、肝硬化失代償、肝細胞癌及其他并發癥發生風險,延長患者生存時間[8-9]。國內外指南推薦,CHB抗病毒優勢人群的選擇主要依靠酶學指標。有相關研究發現,通過轉氨酶水平的變化能對臨床肝炎種類進行鑒別,并判斷CHB患者肝纖維化及炎癥程度[10-12]兒童HBV感染后免疫轉歸與成人存在很大不同,轉氨酶水平能否作為pCHB患者預測肝臟病理改變的有效因素仍然存疑。
目前,國內外有關兒童HBV感染后的免疫相關研究十分有限。部分患兒處于免疫耐受期[13],以HBV DNA復制活躍、ALT水平正常或輕度升高、肝組織輕微病理改變或無炎癥壞死為特點。還有相當部分的患兒處于免疫狀態不穩定的灰區[14],其血清HBVDNA和ALT水平與HBV感染的4個階段不完全相符。莊輝[15]發現,HBV感染者中肝組織學存在顯著炎癥和纖維化的“免疫灰區”患者占 51.6%~81.8% 。一項基于北美地區的大型隊列研究顯示,無論HBeAg陽性或陰性,免疫灰區患兒的血清HBVDNA水平與ALT之間均無相關性[16]
ALT主要存在于肝細胞的細胞質中,肝臟受損時被釋放到血液中導致血清ALT水平升高。AST主要存在于心肌和肝臟內,有細胞質型和線粒體型兩種類型。當肝細胞出現壞死,線粒體型AST會被釋放到血液中,導致血清AST水平升高。多數情況下,轉氨酶值越高反映肝細胞病變嚴重。本研究納入1267例pCHB患者,相關性分析發現,
患者血清轉氨酶水平與肝臟炎癥活動程度無明顯相關性。在pCHB患者中,轉氨酶水平與肝臟損傷程度有一定聯系,但并不能直接反映肝損傷程度。即使在ALT正常的CHB患者中,也有 20%~40% 的患者在肝組織中可觀察到炎癥及纖維化表現[17]。有國內外學者[18-19]對ALT水平正常的CHB患者進行了大量的肝組織病理學檢查,發現具有不同程度的肝臟炎癥壞死和纖維化。這可能是由于機體感染HBV后長期處于免疫耐受期,轉氨酶水平正常但肝細胞持續受損。再者,血清ALT水平也受性別、BMI、碳水化合物和脂質異常代謝、非酒精性脂肪性肝病等影響。僅采用血清ALT水平預測肝組織病變程度會漏掉大部分需要抗病毒治療的患者。因此,肝臟酶學指標雖然可以幫助評價病情、指導臨床治療,但仍不能代替肝活組織檢查。
在本研究隊列中, ALTlt;2×ULN 的患兒447例,占入組患兒 35.28% ,其中 G?2 有196例,占ALT lt;2x ULN患兒43.85% 。國內外指南均推薦轉氨酶水平 gt;2×ULN 作為CHB患者抗病毒治療的參考指標,這表明如果僅依據轉氨酶水平判斷肝臟炎癥活動,近 43.85% 的患兒可能因此延誤最佳治療時機。Zhu等[20]將69例免疫耐受期兒童按2:1的比例隨機分成兩組,并隨訪24個月后發現,治療組和未治療組的HBVDNA陰轉率分別為 73.91% 和 4.5% ,HBeAg血清學轉換率分別為 32.61% 和 4.35% ,HBsAg清除率分別為 21.74% 和 0% 。Marrone等[21]對免疫耐受期兒童進行序貫治療后發現,HBVDNA陰轉率為 55% ,HBeAg血清轉化率為 9.1% , HBsAg 清除率為 0% 。由此可見,建議對轉氨酶 lt;2×ULN 的
患者行肝穿刺檢查,明確是否進行抗病毒治療,從而避免延誤治療時機。
綜上,本研究通過單中心、大樣本、回顧性研究隊列分析發現, pCHB 患者肝臟炎癥活動程度與血清ALT、AST、AST/ALT比值無顯著相關,血清轉氨酶水平不能真實反映轉氨酶 lt;2×ULN 的pCHB患者肝臟炎癥活動。在臨床實踐中,針對轉氨酶 lt;2×ULN 的pCHB患者,建議行肝穿刺病理檢查,進一步明確是否抗病毒治療。
倫理學聲明:本研究方案于2020年1月27日經由中國人民解放軍總醫院第五醫學中心倫理委員會審批,批號:KY-2022-1-5-1,所納入患兒的知情同意書均由其法定監護人簽署。
利益沖突聲明:本文不存在任何利益沖突。
作者貢獻聲明:趙丹負責數據收集,統計學分析,繪制圖表,撰寫文章;蔣麗娜設計論文框架,指導撰寫文章,修改文章;劉樹紅、魏海燕、鮑春梅負責論文修改;趙景民負責課題總體設計,經費支持,文章修改及定稿。
參考文獻:
[1]Chinese Society of Hepatology,Chinese Medical Association;ChineseSociety of Infectious Diseases,Chinese Medical Association. Guidelines for the prevention and treatment of chronic hepatitisB [J].Infect Dis Info,2023,36(1):1-17. DOl:10.3969/j.issn.1007-8134. 2023.01.01. 中華醫學會肝病學分會,中華醫學會感染病學分會.慢性乙型肝炎防治 指南(2022年版)[J].傳染病信息,2023,36(1):1-17.DOI:10.3969/ j.issn.1007-8134.2023.01.01.
[2]CUIF,SHENL,LIL,et al. Prevention of chronic hepatitis B after 3 decadesofescalatingvaccinationpolicy,China[J].Emerg Infect Dis,2017,23(5):765-772.DOl: 10.3201/eid2305.161477.
[3]Chinese Society of Hepatology and Chinese Society of Infectious Diseases,Chinese Medical Association.The guideline of prevention andtreatment forchronichepatitisB(2010version)[J].JClin Hepatol,2011,27(1): 113-128. 中華醫學會肝病學分會,中華醫學會感染病學分會.慢性乙型肝炎防治 指南(2010年版)[J].臨床肝膽病雜志,2011,27(1):113-128.
[4]DESMETVJ,GERBER M,HOOFNAGLE JH,etal.Classification of chronic hepatitis:diagnosis,gradingand staging[J].Hepatology, 1994,19(6):1513-1520.
[5]Chinese Society of Hepatology,Chinese Medical Association;Chinese Society of Gastroenterology, Chinese Medical Association; ChineseSociety of Infectious Diseases,Chinese Medical Association. Consensus onthe diagnosis and therapy of hepatic fibrosis(2019) [J].J Clin Hepatol,2019,35(10):2163-2172.DOl:10.3969/j.issn. 1001-5256.2019.10.007. 中華醫學會肝病學分會,中華醫學會消化病學分會,中華醫學會感染病 學分會.肝纖維化診斷及治療共識(2019年)[J].臨床肝膽病雜志, 2019,35(10):2163-2172.DOl:10.3969/j.issn.1001-5256.2019.10.007.
[6]National Health Commission.Reference intervals of clinical biochemistry tests commonly used for children:WS/T 780-2021[S/ OL].(2021-04-09).http://www.nhc.gov.cn/wjw/s9492/202105/ 170ca00246014d18b82a61cabf9fdb2f.shtml. 國家衛生健康委員會.兒童臨床常用生化檢驗項目參考區間:WS/T 780-2021[S/OL].(2021-04-09).http://www.nhc.gov.cn/wjw/s9492/ 202105/170ca00246014d18b82a61cabf9fdb2f.shtml.
[7]LEE HM,BANINI BA.Updates on chronic HBV:Current challenges and future goals[J].Curr Treat Options Gastroenterol,2019,17(2): 271-291.DOl:10.1007/s11938-019-00236-3.
[8]LIU CR,LI YP,DANG HX,etal.Predictors of clinical cure for chronic hepatitisB[J/CD].ChinJLiverDis(ElectronicVersion),2024,16(4): 1-7.DOl: 10.3969/j.issn.1674-7380.2024.04.001. 劉晨瑞,李亞萍,黨寒香,等.慢性乙型肝炎臨床治愈預測指標[J/CD]. 中國肝臟病雜志(電子版),2024,16(4):1-7.DOI:10.3969/j.issn.1674- 7380.2024.04.001.
[9]QI Q,YAO X,YANG GD,et al.Clinical application of recommended antiviral drugs for patients with hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis[J]. Int JVirol,2023,30(3):248-250.DOl:10.3760/ cma.j.issn.1673-4092.2023.03.015. 其七,姚欣,楊國棟,等.推薦用于乙肝肝硬化失代償期病例抗病毒治療 藥物的臨床應用現狀[J].國際病毒學雜志,2023,30(3):248-250. DOI:10.3760/cma.j.issn.1673-4092.2023.03.015.
[10]European Association for the Study of the Liver.EASL 2017 clinical practice guidelines on the management of hepatitis B virus infection [J].JHepatol,2017,67(2):370-398. DOl: 10.1016/j.jhep.2017.03.021.
[11]AMERNIAB,MOOSAVY SH,BANOOKHF,et al.FIB-4,APRI,and AST/ALT ratio compared to FibroScan for theassessment of hepatic fibrosis inpatientswithnon-alcoholic fatty liver disease in bandar Abbas,Iran[J].BMC Gastroenterol,2021,21(1):453.DOl:10.1186/ s12876-021-02038-3.
[12]NI LP,YU D,WUTF,et al.Gender-specific association between non-alcoholic fattyliver disease and type 2 diabetes melitus among amiddle-aged and elderly Chinese population:An observational study[J].Medicine(Baltimore),2021,100(6):e24743.DOl: 10.1097/ MD.0000000000024743
[13]HUI CK,LEUNG N, YUEN ST,et al. Natural history and disease progression in Chinese chronic hepatitis B patients in immune-tolerant phase[J].Hepatology,2007,46(2):395-401. DOl: 10.1002/hep.21724.
[14]TERRAULT NA,LOK ASF,MCMAHONBJ,etal.Update on prevention,diagnosis,and treatment of chronic hepatitis B:AASLD 2018 hepatitisB guidance[J].Hepatology,2018,67(4):1560-1599.DOl: 10.1002/hep.29800.
[15]ZHUANG H. Should chronic hepatitis B in the indeterminate phase be treated?[J].J Clin Hepatol,2021,37(9):2033-2036.DOI:10. 3969/j.issn.1001-5256.2021.09.007. 莊輝.不確定期慢性乙型肝炎應否治療?[J].臨床肝膽病雜志,2021, 37(9):2033-2036.DOl:10.3969/j.issn.1001-5256.2021.09.007.
[16]SCHWARZKB,LOMBARDEROM,DI BISCEGLIEAM,etal.Phenotypesofchronic hepatitisBinchildrenfroma large NorthAmerican cohort[J].JPediatrGastroenterol Nutr,2019,69(5):588-594.DOI: 10.1097/MPG.0000000000002467.
[17]KUMAR K,DIXIT I.Letter to the editor:retreatment decision for hepatitis B flare in HBeAg-negative chronic hepatitis B[J]. Hepatology,2021,73(5):2081-2082.DOl: 10.1002/hep.31589.
[18]CHENG JL,WANG XL,YANG SG,et al.Non-ALT biomarkers for markedlyabnormal liver histology among Chinese persistentlynormal alanine aminotransferase-chronic hepatitis B patients[J].World JGastroenterol,2017,23(15):2802-2810.DOl:10.3748/wjg.v23.i15. 2802.
[19]CHAO DT,LIMJK,AYOUB WS,et al.Systematic review with metaanalysis:The proportion of chronic hepatitis Bpatients with normal alanine transaminase≤40 IU/Land significant hepatic fibrosis[J].AlimentPharmacol Ther,2014,39(4): 349-358.DOl: 10.1111/apt.12590.
[20]ZHU SS, ZHANG HF,DONG Y,et al. Antiviral therapy in hepatis B virus-infectedchildren with immune-tolerant characteristics:Apilot open-label randomized study[J].J Hepatol,2018,68(6):1123-1128. DOI: 10.1016/j.jhep.2018.01.037.
[21]MARRONE A, ZAMPINO R, PORTELLA G, et al. Three-phase sequential combined treatment with lamivudine and interferon in young patientswith chronic hepatitis B[J].J Viral Hepat,2005,12(2):186- 191.DOl: 10.1111/j.1365-2893.2005.00619.x.
收稿日期:2024-03-03:錄用日期:2024-12-30本文編輯:劉曉紅
引證本文:ZHAOD,JIANGLN,LIUSH,etal.Correlationbetween the serum levelsof aminotransferases and liverinflammationactivityinpediatricchronichepatitisBpatients:Ananalysisof1267cases[J].JClinHepatol,2025,41(6):1062-1067.
趙丹,蔣麗娜,劉樹紅,等.1267例兒童慢性乙型肝炎患者血清轉氨酶水平與肝組織炎癥活動程度的相關性分析[J].臨床肝膽病雜志,2025,41(6):1062-1067.