
在《突如其來的勇氣:法國青少年與德軍的對(duì)抗,1940—1945》一書中,羅納德·C.羅斯伯頓摘錄了一些年輕抵抗者的書信。他寫道:“在1940—1945年被德國行刑隊(duì)處決的人質(zhì)和抵抗者有4000—5000人……那些死去的年輕男人和男孩,在監(jiān)獄里一關(guān)就是幾個(gè)月甚至一年。然后突然得知,幾個(gè)小時(shí)后他們將被處決,作為抵抗者對(duì)德國人發(fā)動(dòng)的暴力行為的懲罰。”這些年輕人會(huì)得到寫告別信的機(jī)會(huì),每人最多三份。
隨著抵抗行為越來越多,被抓的抵抗者們(哪怕只是嫌疑犯)會(huì)被更加迅速地處死。受刑者寫好告別信、填好地址并被處決后,當(dāng)局會(huì)先審查信的內(nèi)容(用濃墨蓋住不當(dāng)言論,或刪除信中部分字句段落),然后才將信交由獄吏、神父或軍官帶給死者的家屬。收信人會(huì)被警告,不允許與家庭成員以外的任何人分享信件內(nèi)容,否則將受到處罰。但《突如其來的勇氣》寫道:“盡管如此,這些信件經(jīng)常被大聲朗讀出來,聽眾不光有家人,也有親近的朋友;一些信件被復(fù)印并傳閱;一些信件甚至被刊登在地下報(bào)紙上。信中所體現(xiàn)的,特別是來自早逝的年輕人的痛苦、勇氣和愛國主義精神,就這樣大膽地被公之于眾,并讓所有人都向自己提出了一個(gè)問題:這個(gè)人在20歲就獻(xiàn)出了自己的生命,那么我,面對(duì)占領(lǐng)能做什么呢?”
二戰(zhàn)期間,納粹德軍一路高歌猛進(jìn),逼近巴黎。成千上萬的法國人出走逃亡,許多人死在路上,無數(shù)家庭離散。與此同時(shí),許多人也開始投入抵抗,他們保護(hù)跳傘的盟軍飛行員,收集掩埋撤退士兵丟棄的武器,襲擊落單的納粹德軍……
1940年到1944年間,抵抗納粹占領(lǐng)法國的行動(dòng)往往由年輕人發(fā)起和執(zhí)行。這些青少年以自己的未來為代價(jià),投身于抵抗運(yùn)動(dòng),從此改變了自己的人生。他們當(dāng)然是勇敢的,但也難免恐懼、迷惘和無助。他們中的許多人失去了生命,幸存者也難免內(nèi)心創(chuàng)痛。
在生命的最后時(shí)刻,這些年輕人在信件中表達(dá)了恐懼與焦慮,但他們“很少會(huì)想到自己,更多的是想到他們的死會(huì)對(duì)留在身后的人,即他們的愛人,他們的父親、母親,以及他們的弟弟妹妹,造成什么影響。他們還會(huì)對(duì)法國的命運(yùn)進(jìn)行最后的思考。時(shí)常有人提到來世,但幾乎都是為了安慰收信人。一些人會(huì)表達(dá)自己的歉意,抱歉自己惹上了這樣的麻煩,或抱歉自己不是父母理想中的孩子,但沒有人后悔曾站出來反對(duì)暴政。許多信件帶著自省的口吻,一方面想知道自己為什么會(huì)落到這般田地,另一方面又希望自己依照信念做了正確的事”。
考慮到寫信者是青少年,而且是將死之際,他們的表達(dá)已經(jīng)足夠清晰,也足夠真摯,足以打動(dòng)所有人。
一位年輕人在赴刑場之前,在寫給父母的信中寫道:“這是我給你們寫的最后一封信。你們會(huì)在我死后收到,它會(huì)喚起你們悲傷的回憶……我本可以出賣我的同伴來換取我的生命……但我沒有這樣做。我要回了我的兩個(gè)筆記本,其中一個(gè)的封面上寫著尼采的一句話:‘我總想攀得更高。’我將(這句話)留給所有的理想主義青年。請(qǐng)大家永遠(yuǎn)記住我的堅(jiān)強(qiáng);我的名字將在我死后鳴響,不像葬禮的鐘聲,而是像希望飛翔的聲音。”
19歲的費(fèi)爾南·扎爾基諾在給妹妹的最后一封信中寫道:“自從我來到這里,我就一直在深深地審視自己。我意識(shí)到,盡管我缺點(diǎn)很多—不止一兩個(gè),但我并沒有那么差勁,我本可以成為一個(gè)很好的人……我喜歡吹牛,這我知道。但說實(shí)話,我無法解釋為什么我可以這么冷靜。在宣判之前,我經(jīng)常哭,但宣判后,我連一滴眼淚都沒流過。我從內(nèi)心感到一種深邃的平靜和安寧。似乎我只剩下一個(gè)考驗(yàn)了,那最后一個(gè),之后一切就都結(jié)束了,僅此而已。”
這些信件并非全部,而且過于隨機(jī),隨機(jī)到寫作者根本沒有時(shí)間和心理準(zhǔn)備組織自己的想法。因?yàn)樘帥Q本身也是隨機(jī)的,“最有可能的是,當(dāng)有通告說有德國士兵或軍官被暗殺時(shí),他們就從囚犯中被隨意挑選出來”。
而且,“這些年輕的作者知道,他們的遺言能否被傳達(dá)出去,全憑當(dāng)局的決定;給他們紙筆并浪費(fèi)他們生命中的最后幾個(gè)小時(shí),也許是反復(fù)無常的抓捕者戲弄他們的又一個(gè)殘忍把戲。那些有自知之明、受過良好教育的年輕人,憑借常識(shí),懷疑這些信件最終都會(huì)被丟進(jìn)監(jiān)獄后院的垃圾桶里。因此,他們最重要的傾訴對(duì)象,至少在潛意識(shí)里,還是他們自己”。
那些可能只有十幾歲的少年,詮釋的不僅僅是勇氣,還有在非常時(shí)期參與政治的可能性。所謂抵抗,并不僅僅是拿起武器襲擊納粹德軍,派發(fā)傳單、印刷報(bào)刊、街頭涂鴉、傳遞情報(bào)、協(xié)助匿藏和保護(hù)受害者……都是抵抗的一部分,也是對(duì)大眾的召喚。
而且,青少年抵抗者有著自己的優(yōu)勢。他們熟悉城市的各種角落,可以在黑夜中穿梭于街巷,他們還能活學(xué)致用,將物理公式應(yīng)用于燃燒彈的參數(shù)計(jì)算。1941年,一群巴黎高師學(xué)生刺殺德軍上校,就以學(xué)校實(shí)驗(yàn)室的原料制造定時(shí)裝置,將引爆時(shí)間精確設(shè)定于軍官午休結(jié)束走向辦公室時(shí),正如書中所言,這是“用知識(shí)對(duì)抗暴力的新戰(zhàn)爭形態(tài)”。
所以,即使是那些看起來孱弱不堪的孩子,也可能是極為出色的抵抗者,比如書中提到的雅克·呂塞朗。
雅克·呂塞朗在7歲那年因意外而雙目失明,但他表現(xiàn)出了驚人的適應(yīng)力,接受了發(fā)生在自己身上的悲劇。他有一個(gè)親密并懂得尊重他的朋友,陪伴在他身邊,并不把他當(dāng)成病人,不會(huì)攙扶他走路,而是任由他自由奔跑,但時(shí)刻緊隨,在有危險(xiǎn)時(shí)將他扶住。
這種留有足夠空間的尊重、踏實(shí)的友情,讓呂塞朗懂得了獨(dú)立,也因此勇氣十足。他還擁有開明的父母,并未將他送進(jìn)巴黎那座在全世界范圍內(nèi)都享有盛譽(yù)的盲人學(xué)校—法國國家盲童學(xué)院,而是希望孩子不要被隔離在殘障的世界里,于是將他送去接受普通教育。
在開明包容環(huán)境下長大的雅克·呂塞朗,后來成為抵抗運(yùn)動(dòng)組織的領(lǐng)袖人物。以他為核心的“自由志愿軍”,是巴黎被占領(lǐng)期間最受尊敬的早期抵抗運(yùn)動(dòng)組織之一。正如他“拒絕讓喪失的視覺從精神或身體上定義自己”一樣,他也不能接受自己的祖國被納粹定義。
《突如其來的勇氣》寫道:“1940年5—6月的軍事潰敗,以及隨之而來的納粹占領(lǐng),不但沒有使呂塞朗更深地陷入寂靜的失明世界,反而激發(fā)了他的能力,讓他將自己神奇的注意力更多集中到影響周遭人與事的變化上。”
呂塞朗成為抵抗運(yùn)動(dòng)的中堅(jiān),當(dāng)他的朋友們“迷失”在巴黎迷宮般的街道中時(shí),他們會(huì)向他這個(gè)“盲人”求助,尋找回家的路。他的失明越來越被朋友們看作一種“特殊能力”,令他與眾不同,并促使人們追隨他。他還創(chuàng)辦了地下報(bào)紙,它后來成為巴黎最知名的日?qǐng)?bào)之一—《法蘭西晚報(bào)》。
1943年,因?yàn)榕淹匠鲑u,呂塞朗被納粹逮捕,后來被轉(zhuǎn)押到德國布痕瓦爾德集中營。他在殘酷環(huán)境中從未失去信念,在集中營仍然組織秘密抵抗。1945年,布痕瓦爾德集中營被解放,呂塞朗幸存,而被押送到布痕瓦爾德的2000多法國人,僅有30人活了下來。
所謂“突如其來的勇氣”,當(dāng)然有莽撞的一面,在習(xí)慣計(jì)算生存概率和利益的成年人看來,這些年輕人抵抗納粹就如同飛蛾撲火,但正是這些人性的閃光,讓文明得以延續(xù)。
可貴的是,羅斯伯頓并未采用傳統(tǒng)的“高大全”英雄主義敘事,而是通過檔案、日記和口述史,呈現(xiàn)他們的被迫早熟。他們并非純?nèi)粺o畏,而是在恐懼中學(xué)會(huì)成長。他們愛法國,但同樣愛自己,不希望個(gè)人命運(yùn)被邪惡外力吞噬。正如一個(gè)女孩在日記中所寫的那樣:“我們不是英雄,只是無法假裝看不見明天的太陽不再屬于法蘭西。”他們珍惜自己的生命,所以“渴望的不是紀(jì)念碑,而是能活著見證自由的清晨。”
在父輩怯弱地選擇以維希政權(quán)與納粹“合作”的時(shí)代,青少年們用自己的勇氣堅(jiān)守正義,為法國留下了戰(zhàn)后復(fù)蘇的種子。正如書中所言:“一個(gè)全體主義政權(quán)需要用幾代人的時(shí)間,才能將長久的、令人麻木的恐懼根植于人民內(nèi)心,尤其是當(dāng)一切表達(dá)抵抗的途徑都被封堵時(shí)。但總有一個(gè)人或一些人,能想辦法舉起拳頭,或創(chuàng)作一幅藝術(shù)作品,或發(fā)出一個(gè)聲音表明‘這必不會(huì)長久’。在這個(gè)極其復(fù)雜的時(shí)期,這就是所有抵抗者的力量,無論這力量多么溫和。”