摘要:作為靖西市的重要文化符號,繡球不僅承載著壯族人民的文化智慧,同時也傳承了壯族人民的傳統技藝,展現了區域鄉村文化的魅力和活力。隨著社會與經濟的快速發展,鄉村文化的人文生態環境也發生了巨大變化,靖西繡球文化不可避免地受到了一定程度的沖擊。因此,在鄉村振興背景下,制定基于“非遺惠民”的靖西繡球文化的傳承與發展策略,在加強繡球文化傳承中實現“非遺知識惠民”,在深化文旅融合中實現“非遺經濟惠民”。在多方面的共同努力之下,結合時代需求與市場需求,推動靖西繡球文化的創造性轉化和創新性發展,使靖西繡球文化成為鄉村振興和文化自信的重要支撐,為實現中華民族偉大復興貢獻力量。
關鍵詞:鄉村振興;靖西繡球文化;傳承;發展;困境;“非遺惠民”
中圖分類號:G127" " " " " " " " " " " "文獻標識碼:A" " " " " " " " " "文章編號:2096-4110(2025)03(b)-0102-05
Research on the Inheritance and Development of Jingxi Embroidered Ball Culture under the Background of Rural Revitalization
PAN Songhan, LU Junhao, ZHANG Qing
(Baise University, Baise Guangxi, 533000, China)
Abstract: As an important cultural symbol of Jingxi City, the embroidered ball culture not only carries the cultural wisdom of the Zhuang peoples, but also inherits their traditional skills, showcasing the charm and vitality of regional rural culture. With the rapid development of society and economy, the humanistic ecological environment of rural culture has also undergone tremendous changes, and the Jingxi embroidered ball culture has inevitably been impacted to a certain extent. Therefore, in the context of rural revitalization, a strategy for the inheritance and development of Jingxi embroidered ball culture based on \"intangible cultural heritage benefiting the people\" should be formulated. By strengthening the inheritance of embroidered ball culture, \"intangible cultural heritage knowledge benefiting the people\" should be achieved, and by deepening the integration of culture and tourism, \"intangible cultural heritage economy benefiting the people\" should be achieved. Through joint efforts from multiple aspects, combined with the needs of the times and the market, the creative transformation and innovative development of Jingxi embroidered ball culture should be promoted, making it an important support for rural revitalization and cultural confidence, and contributing to the great rejuvenation of the Chinese nation.
Key words: Rural revitalization; Jingxi embroidered ball culture; Inherit; Develop; Difficulty; Benefits
靖西繡球有著400多年的歷史,是靖西壯族人民世代相傳的民間手工藝品,針繡工藝精致、圖案精美、色彩多樣,積淀了濃厚的民族文化底蘊,“承載著獨特的民族審美信息,具有濃郁的壯族風情”[1]。靖西繡球不僅是壯族青年男女表達感情的媒介,更是壯族人節日慶典、婚嫁習俗中的一個重要元素。它以其獨特的制作工藝,豐富的圖案意義和文化內涵,成為壯族文化的重要組成部分,“反映了社會經濟、文化形態的變遷”[2]。2013年,壯族繡球制作技藝和壯族拋繡球習俗被列入第四批廣西壯族自治區區級非物質文化遺產代表性項目名錄。繡球作為靖西市的重要文化符號,不僅傳承了壯族人民的智慧和技藝,也展現了鄉村文化的魅力和活力。在我國鄉村全面振興的時代背景下,靖西繡球文化的傳承與發展研究不僅能使人民更加深入地了解和認同自己的民族文化,增強文化自覺和文化自信,而且能夠進一步豐富繡球文化的內涵,提高其市場競爭力和影響力,使之成為推動當地經濟社會發展的重要力量。
1 靖西繡球文化傳承與發展面臨的現實困境
作為中國區域民族、民間文化的卓越代表,靖西繡球文化的傳承與發展得到了應有的重視與開發,但是,隨著社會經濟的快速發展,鄉村文化的傳統生態環境發生了巨大變化,靖西繡球文化也不可避免地受到了一定程度的沖擊,其傳承與發展困境主要表現在以下三個方面。
1.1 傳統民族、民間文化的衰落
繡球文化是靖西壯族的傳統文化之一,承載著壯族歷史、文化的深厚內涵,但是隨著現代化進程的加速,“年輕一代的生活重心和興趣發生了變化”[3],繡球文化的認同度在新世代人群中逐漸走低。隨著新世代人群對繡球文化的認同度逐漸走低,傳統繡球制作工藝的市場需求逐漸減少,繡球制作技藝傳承后繼乏人。繡球制作工藝需要高超的刺繡技藝和豐富的經驗積累,然而,由于年輕一代對傳統文化的興趣不高和認識不足,以及現代職業選擇的多樣性,愿意學習和傳承繡球制作技藝的年輕人越來越少。這就導致繡球制作技藝的傳承出現斷層,許多獨特的刺繡手法和技藝面臨失傳的風險。
1.2 繡球市場有待進一步擴大,品牌意識尚未凸顯
繡球制作的中心地區——靖西市舊州古鎮在2018年就被國家認定為4A級景區,在國內具有一定的知名度。近年來,在政府、企業及相關人員的努力下,靖西繡球產業取得了一定的發展。例如,靖西市通過建立繡球協會、轉變傳統生產制作模式,采取“公司+農戶”“企業+協會+農戶”等運營方式,成功推動了繡球制作產業向品牌化、高端化方向發展。王秀芬組織成立的靖西市繡蘊坊繡球文化有限公司,通過創新“企村戶三統一分”模式,形成了“企村戶”同向發力的繡球發展態勢,帶動當地眾多婦女就業增收。同時,繡球產業也帶動了當地旅游、農家樂、民宿等相關產業的發展,為鄉村全面振興注入了新的活力。但是,經過調研發現,人們對靖西繡球的品牌認知度仍然較低,政府及相關文化產業機構也沒有打造出在國內具有相當影響力的繡球文化品牌。靖西市繡蘊坊繡球文化有限公司在生產模式、圖案設計方面都有較為先進的方式、方法,但是在非遺文化品牌建設上的力度稍顯不足,導致靖西繡球在市場上缺乏足夠的競爭力和辨識度。此外,靖西繡球文化的推廣和營銷手段相對單一,繡球制作產業規模較小,市場競爭力不足,產品同質化現象較為嚴重,缺乏創新設計和品牌建設等,這些問題制約了產業的進一步發展。正如研究者所指出的那樣,“靖西繡球制作業處于手工技藝開發的初級階段,其市場競爭力還有待加強”[4]。因此,如何加強繡球品牌的建設和繡球文化的推廣,提高靖西繡球在國內外的知名度和影響力,是當前亟待解決的問題。
1.3 繡球文化傳承與現代化發展之間的矛盾
靖西繡球作為傳統民間手工藝品,其傳承和發展面臨著現代化進程的沖擊。如何在保持傳統特色的基礎上,將繡球文化與現代化元素相結合,推動靖西繡球文化的傳承與發展,是當前需要思考和解決的問題。在靖西市,生產繡球主要依靠當地農村婦女的家庭作坊式的個體生產,沒有形成相對規模化、產業化的生產模式,生產時間主要利用農閑或工余時間,遇上訂單多的時候就抓緊生產,經營方式較為被動,松散的生產方式難以形成較大的企業規模。靖西市繡蘊坊繡球文化有限公司的成立及其對繡球文化產品的開發和生產一定程度上彌補了現代化生產與傳統手工作坊式生產之間的矛盾,但是受到規模及市場孵育等方面的限制,繡球文化的傳承與現代化發展之間的矛盾仍然比較突出。目前,靖西繡球的傳承人群體面臨著老齡化和斷層的現實問題。像黃肖琴這樣的老藝人,雖然身懷精湛的技藝,但年事已高,難以負荷高強度、高質量的繡球制作工序。年輕一代由于受到現代多元文化和市場經濟的影響,就業選擇更加多樣化,對傳統的繡球制作技藝興趣不足,缺乏學習和傳承傳統文化、技藝的積極性和主動性。盡管近年來通過舉辦各類培訓班,培養了一些新的繡娘,但從整體來看,靖西繡球傳承人群體的規模仍然較小,且專業水平參差不齊,難以滿足靖西繡球文化傳承與發展的現實需求。
傳統文化的傳承與發展是一個多元、復雜且持續不斷發展的動態過程,它既是歷史的積淀,也是時代的產物。正如英國學者吉登斯所言,“傳統文化并不完全是靜態的,因為它必然會被每一個新生代在繼承的基礎上加以創造和重塑”[5]。由于缺乏品牌意識,靖西繡球在市場上往往被視作普通的手工藝品,其獨特的文化內涵和歷史價值未能得到充分挖掘與展現。這不僅限制了靖西繡球文化的傳播范圍,也影響了其在市場上的競爭力。因此,在鄉村全面振興大背景下,持續不斷地挖掘、傳承靖西繡球文化的價值與功能,打造具有國際影響力的非遺文化品牌顯得極為迫切。
2 靖西繡球文化傳承與發展策略
本次調研組在靖西市調研繡球文化傳承與發展現狀時走訪了靖西市文化館,并與館長莫福校進行了訪談。他認為:“靖西繡球作為非物質文化遺產,想要得到更好的傳承與發展,就必須給民眾帶來實際的利益,也就是達成‘非遺惠民’,使民眾在非物質文化遺產的傳承與發展中得到實實在在的好處。”因此,制定靖西繡球文化的傳承與發展策略,出發的基點必須是“非遺惠民”,并且只有真正意義上的惠民才能更好地實現靖西繡球文化的傳承與發展。基于這樣的認知,靖西繡球文化傳承與發展的策略應當包含以下幾個方面。
2.1 在加強繡球文化傳承中實現“非遺知識惠民”
對于靖西壯族人民來說,靖西繡球文化的傳承既有自我表達的需要,也有自我實現的需求。有研究者曾言,“與其強迫他們接受傳統繡球的精神內涵,不如鼓勵他們在了解繡球的前提下,用繡球來表達自己,增強個人與繡球之間的情感聯系,使繡球真正成為一個即使脫離了傳統環境,也依然能為當地人帶來幸福感和滿足感的物”[6]。靖西繡球文化的傳承需要雄厚的群眾基礎,加強繡球文化傳承意味著要將繡球文化的傳承與民眾的知識普及、技能提升相結合,讓繡球文化成為民眾獲取新知識、新技能的重要途徑。這樣不僅可以增強民眾對繡球文化的認同感和歸屬感,還可以提高他們的文化素質和就業技能,為鄉村全面振興注入新的活力。
普及繡球文化,夯實繡球文化的群眾基礎,需要政府、社區及學校三個層級共同努力才能取得較好的效果。具體而言,政府部門可以通過定期舉辦繡球文化主題展覽,在博物館、文化館、社區活動中心等場所展示靖西繡球等非遺項目的歷史淵源、制作工具、精美成品等。通過實物、圖片、文字說明及多媒體展示,讓民眾能夠直觀地了解繡球文化。同時,設立以繡球文化為主題的非遺展示廳或文化長廊,長期開放,安排專人講解,向民眾尤其是青少年普及繡球的文化內涵、制作技藝等知識。政府還應當組織相關專家、人員繼續挖掘和傳播繡球背后的壯族文化故事,包括繡球作為愛情信物的浪漫傳說等,深層次挖掘屬于自己民族的文化[7]。這些故事通過社交媒體等渠道傳播,引發年輕人的情感共鳴,使他們在追求時尚的同時,也能感受到傳統民族文化的深度。
就社區而言,相關社區可以定期組織非遺文化培訓活動,教授居民制作靖西繡球。可以從基礎的繡球制作步驟開始,讓居民在學習過程中感受非遺的魅力,豐富業余生活。與此同時,社區可以不定期舉辦非遺知識講座,介紹靖西繡球的文化價值、民俗意義,增進社區居民對本土文化的認知和熱愛。
就學校而言,開發校本課程,將靖西繡球文化及制作技藝納入中小學的手工課或美術課,從而實現真正意義上的“非遺知識惠民”。例如,安排一定課時,讓學生學習繡球的基本針法、圖案設計,從簡單的繡片制作開始,逐步了解繡球制作的全過程。開展非遺講座和工作坊,邀請靖西繡球傳承人走進校園,講述繡球背后的故事,現場展示制作工藝,并指導學生動手實踐,激發學生對非遺文化的興趣。
2.2 在深化文旅融合中實現“非遺經濟惠民”
在文旅融合的時代背景下,靖西繡球作為壯族文化的獨特符號,承載著深厚的歷史底蘊與藝術價值,亟待通過創新融合與多元傳播,煥發出新的生機與活力。有研究者指出,“靖西繡球產業要克服當前的發展桎梏,可從4方面著手進行努力,即提升品位、豐富品類、確保品質和打響品牌”[8]。若能將繡球文化、制作工藝與旅游深度結合,打造集展示、體驗、銷售為一體的文化空間,讓游客親身參與繡球制作,感受傳統技藝的魅力,沉浸式體驗靖西繡球獨一無二的文化魅力,無疑能為靖西文旅產業注入新的活力。
首先,政府及相關部門應著力打造靖西繡球文化主題旅游線路,這是深化文旅融合的關鍵一步。將繡球文化展示(博物館、文化館、市民廣場、道路標識等)、繡球制作村落、傳統手工藝作坊等景點串聯起來,讓游客在游覽中,深入了解繡球的歷史淵源、制作工藝與文化內涵,進而增強旅游路線的“歷史文化內涵和吸引力”[9]。政府還可以引導相關企業打造繡球文化主題酒店、民宿等旅游設施,為游客提供沉浸式的文化體驗。這種沉浸式的文化體驗,不僅能提升游客對繡球文化的認知,還能增強旅游的趣味性與吸引力。
其次,政府相關部門,尤其是企業及文創人員應該積極開發繡球及相關主題文創產品,努力拓寬靖西繡球文創產品的銷售渠道。在圖案設計上,相關企業及設計人員可以把現代流行的圖案,如動漫形象、抽象幾何圖案或者網絡熱詞,與傳統的壯族元素相結合。例如,將動漫中深受年輕人喜歡的可愛角色融入繡球圖案,使繡球既有民族特色,又有時尚感。在繡球制作的色彩運用方面,制作人員在保持部分傳統繡球鮮艷色彩的同時,應適當加入當下流行的色彩及相關主題。比如,運用莫蘭迪色系,讓繡球的色彩更具高級感和時尚感,以此來吸引年輕人的目光。企業及文創人員還應當將繡球制作成各種時尚飾品,如小巧的耳墜、精致的項鏈、個性的手鏈和鑰匙扣等;開發以繡球為主題的文創產品,如筆記本、明信片、手機殼等;設計繡球圖案的家居產品,如抱枕、地毯、窗簾等。這些產品可以用于裝飾年輕人的居住空間,為居住空間增添民族風情和時尚氛圍。通過這些創新設計,將繡球文化元素融入現代生活,從而使傳統民族文化更富有日常生活色彩。
最后,應當緊跟時代脈搏,狠抓繡球文化傳播效力,從根本上提升靖西繡球文化的知名度和影響力。其一,加強繡球文化的普及和教育。政府可以通過舉辦繡球文化節、非遺文化進校園等活動,提高民眾對繡球文化的認識和興趣。舉辦繡球文化節,是靖西繡球傳播的有力舉措,通過舉辦繡球制作大賽、民俗表演、文化論壇等活動,吸引國內外游客與文化愛好者參與,提升靖西的知名度與美譽度。文化節期間,邀請媒體參與報道,利用多種渠道加以宣傳,進一步擴大繡球文化的影響力。其二,加大繡球文化的宣傳力度。“靖西繡球文化要創新傳播手段,擴大靖西繡球文化的受眾”[10]。因此,須利用電視、廣播、報紙等傳統媒體及社交媒體、短視頻平臺等新媒體,廣泛宣傳靖西繡球文化的獨特魅力和歷史價值。通過制作精美的宣傳片、短視頻,展示繡球制作的全過程和文化內涵,吸引更多人的關注和喜愛。利用直播帶貨,讓繡娘與消費者直接互動,推廣繡球產品,提升文化影響力。相關企業及個人還可以利用虛擬現實(VR)、增強現實(AR)等技術,打造沉浸式的繡球文化體驗,讓觀眾在家中就能感受繡球文化的魅力。其三,加強繡球文化的品牌建設。“科學、合理地應用廣西壯族元素進行標志設計是對其民族品牌最好的宣傳。”[11]政府和企業可以共同打造靖西繡球文化品牌,提升其在市場上的知名度和競爭力。可以通過注冊商標、申請專利等方式,保護繡球文化的知識產權;邀請知名設計師、藝術家對繡球進行創意設計和包裝,提高產品的附加值和市場競爭力。通過這些努力,可以讓靖西繡球成為具有國際影響力的非遺文化品牌,為鄉村全面振興和繡球文化傳承注入新的動力。
3 結束語
在鄉村全面振興的時代背景下,靖西繡球文化作為非遺文化的典型代表,其傳承與發展有著深刻意義與豐富的實踐價值。針對靖西繡球文化傳承與發展中存在的問題與挑戰,本文提出了相應的策略與建議。然而,靖西繡球文化的傳承與發展是一個長期且復雜的過程,需要政府、企業、社會組織和民眾等多方面的持續努力與共同參與。在未來的實踐中,人們應當不斷探索和創新,結合時代需求與市場需求,推動靖西繡球文化的創造性轉化和創新性發展,讓這一傳統文化在新時代煥發出新的生機與活力。同時,也應當加強對靖西繡球文化的研究與挖掘,深入揭示其文化內涵與歷史價值,為傳承與發展提供更為堅實的理論基礎。通過這些努力,相信靖西繡球文化將成為鄉村振興和文化自信的重要支撐,為實現中華民族偉大復興貢獻力量。
參考文獻
[1] 廖燕.審美人類學視野下的靖西壯族繡球文化研究[J].歌海,2021(5):73-78.
[2] 藍穎,周善童.文化生態視角下廣西靖西繡球文化研究[J].學理論,2018(6):159-161.
[3] 余曦.廣西非物質文化遺產布藝繡球的美術特色與藝術傳承[J].美術教育研究,2025(2):48-50.
[4] 王林,李敏.產業集聚與文化變遷:旅游場域中的民族手工技藝傳承:以“靖西繡球”與“新華銀器”為例[J].廣西民族研究,2016(4):135-141.
[5] 吉登斯.現代性的后果[M].田禾,譯.南京:譯林出版社,2011:161.
[6] 郭悅.分離還是統一:非物質文化遺產與旅游工藝品:以靖西繡球為例[J].廣西民族研究,2009(4):197-203.
[7] 向莉瓊,文軍,鄧小桂.廣西壯鄉生態繡球系列旅游商品開發探討[J].寧夏農林科技,2013,54(8):111-115.
[8] 李萍.壯族繡球產業可持續發展對策研究:兼論民歌文化資源開發創意之繡球產業鏈的啟動[J].前沿,2011(2):138-142.
[9] 吳德群.“修補術”:壯族繡球文化創造性轉化研究[J].百色學院學報,2020,33(5):118-122.
[10]朱喆妍.廣西靖西繡球文化[J].文化產業,2024(28):64-66.
[11]甘芳.廣西壯族元素在品牌標志設計中的創新應用與研究[J].中國民族博覽,2018 (10):186-187.
基金項目:2023年廣西高等教育本科教學改革工程項目“新文科及專業認證雙重背景下構建產出導向的漢語言文學專業課程群的探索與實踐”(項目編號:2023JGA312);國家級大學生創新訓練項目“鄉村振興背景下靖西繡球文化的創新傳承研究”(項目編號:202310609049)。
作者簡介:潘頌漢(1982-),男,壯族,廣西南寧人,博士,副教授。研究方向:中國現當代文學,海外華文文學。