999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

廣西民俗節(jié)慶活動英譯研究

2025-02-11 00:00:00劉美玲
名家名作 2025年2期
關(guān)鍵詞:受眾文化

[摘 要] “駱越王節(jié)”節(jié)日慶典是壯族人民的重要民俗活動,是廣西壯族民族文化的重要組成部分,其傳承和傳播需引起關(guān)注。在收集和整理“駱越王節(jié)”節(jié)慶活動的基礎(chǔ)上,深入挖掘?qū)幟黢樤礁嫖幕瘍?nèi)涵,并嘗試對這些節(jié)慶活動進行英譯研究,重點關(guān)注文化負載詞的英譯,同時在翻譯目的論視角下提出相應(yīng)的翻譯策略,以促進壯族文化繁榮發(fā)展。

[關(guān)" 鍵" 詞] 廣西民俗;節(jié)慶活動英譯;翻譯目的論;翻譯策略;“駱越王節(jié)”

基金項目:2021年度廣西高校中青年教師科研基礎(chǔ)能力提升項目“寧明縣‘駱越王節(jié)’民俗文化英譯研究 ”(項目編號 :2021KY0760);廣西民族師范學(xué)院校級科研項目“廣西高校英語專業(yè)學(xué)生傳承和對外傳播壯族文化能力調(diào)查研究”(項目編號: 2021YB056) 。

作者簡介:劉美玲(1988—) ,女,漢族,廣西寧明人,碩士研究生,講師,研究方向:英語教學(xué)、英語筆譯。

引言

廣西崇左市寧明縣是駱越民族的根祖地,是花山文化的發(fā)祥地,素有“駱越根祖·花山巖畫”之美譽。為了弘揚和對外宣傳花山文化,從2014年開始,寧明縣人民政府于每年農(nóng)歷三月三舉辦“駱越王節(jié)”和九月九舉辦“駱越感恩節(jié)”盛大慶典活動,其中三月三“駱越王節(jié)”最為隆重,每年都會吸引大量駱越后裔以及國際友人參與,同時也引起部分學(xué)者關(guān)注,如吳珊[1]等人從民俗體育活動角度關(guān)注“駱越王節(jié)”慶典活動期間的民俗體育項目,向外展現(xiàn)廣西寧明壯族民俗文化團結(jié)、和諧、拼搏和奮進的精神風(fēng)貌。獨具民族特色的“駱越王節(jié)”慶典活動現(xiàn)已成為花山巖畫的品牌“名片”,是展現(xiàn)花山巖畫最好的窗口,是讓世界了解花山、讓花山走向世界的“活招牌”。……

登錄APP查看全文

猜你喜歡
受眾文化
文化與人
中國德育(2022年12期)2022-08-22 06:16:18
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
金橋(2022年2期)2022-03-02 05:42:50
“國潮熱”下的文化自信
金橋(2022年1期)2022-02-12 01:37:04
誰遠誰近?
用創(chuàng)新表達“連接”受眾
傳媒評論(2018年6期)2018-08-29 01:14:40
用心感動受眾
新聞傳播(2016年11期)2016-07-10 12:04:01
媒體敘事需要受眾認(rèn)同
新聞傳播(2016年14期)2016-07-10 10:22:51
電視節(jié)目如何做才能更好地吸引受眾
新聞傳播(2016年20期)2016-07-10 09:33:31
基于受眾需求談電視新聞編輯如何創(chuàng)新
新聞傳播(2015年9期)2015-07-18 11:04:11
主站蜘蛛池模板: 国产精品亚洲片在线va| 五月婷婷综合网| 亚洲精品国产首次亮相| 欧美色视频网站| 色视频久久| 天天综合网在线| 国产激情在线视频| 精品日韩亚洲欧美高清a| 国产粉嫩粉嫩的18在线播放91| 99在线观看国产| 日韩无码黄色网站| 成·人免费午夜无码视频在线观看 | 国产无码性爱一区二区三区| 不卡无码网| 亚洲成人福利网站| 亚洲日韩精品无码专区| 国产97视频在线| 国产成人喷潮在线观看| 午夜久久影院| 国产视频资源在线观看| 亚洲精品手机在线| 激情无码字幕综合| 亚洲色精品国产一区二区三区| 久久精品66| 一级一级特黄女人精品毛片| 国产在线一区视频| 97超爽成人免费视频在线播放| 日韩在线1| 日韩国产亚洲一区二区在线观看| 性色生活片在线观看| 在线日本国产成人免费的| 国产亚洲视频免费播放| 不卡的在线视频免费观看| 国产91麻豆视频| 日韩天堂视频| 亚洲侵犯无码网址在线观看| 亚洲精品欧美重口| 毛片大全免费观看| 欧美国产日韩在线观看| 中文字幕佐山爱一区二区免费| 欧美日韩国产在线播放| 亚洲人成网站在线观看播放不卡| 狼友av永久网站免费观看| 一本色道久久88亚洲综合| 国产麻豆另类AV| 最新国产精品第1页| 亚洲第一香蕉视频| 免费三A级毛片视频| 四虎精品免费久久| 天天综合网色中文字幕| 欧美色99| 久久久久久久久亚洲精品| 狠狠色香婷婷久久亚洲精品| 午夜视频日本| 国产在线视频导航| 亚洲中文字幕久久精品无码一区| 日韩国产一区二区三区无码| 日韩色图区| 丁香婷婷久久| 成人中文在线| 免费A级毛片无码免费视频| 国内精自视频品线一二区| 国产精品亚洲va在线观看| 欧洲亚洲欧美国产日本高清| 2020最新国产精品视频| 91在线一9|永久视频在线| 国产91小视频在线观看| 国产尤物jk自慰制服喷水| 久久久国产精品无码专区| 亚洲国产天堂久久综合| 国产亚洲精品精品精品| 久久久久国产一级毛片高清板| 曰AV在线无码| 99精品久久精品| 91精品免费高清在线| 欧洲在线免费视频| 亚洲有无码中文网| 制服丝袜亚洲| 国产菊爆视频在线观看| 国产不卡国语在线| 福利片91| 免费人成网站在线观看欧美|