語言是反映社會變化的一面鏡子,而詞匯作為其中對變化敏感度最高的因素更是如此。要了解復雜多變的新生詞匯現象,通常需要先從其基本詞匯的釋義入手,再通過派生等構詞方式了解該根詞一系詞族。以“盤”為根詞的詞族作為近年新生流行的語言現象,在語義內涵和指稱范圍上都有所發展擴大。文章將運用漢語詞匯學相關知識,從語義分析、構詞機制、影響動因等方面對其展開研究,揭示其中所蘊含的詞匯發展特點與規律。
一、根詞分析
(一)概念界定
要對根詞進行分析,首先我們要明確其概念定義。根詞,指的是在詞匯中最原始、最基本、最單純的詞,它是構成一切基本詞匯的核心,在根詞的基礎上通過派生的方式造出許多新詞也正是一種常見的構詞法。而在造出新詞后,對于其中讀音和意義相通或相近的同源詞,我們又可將其分門別類地按組分開,在各組內部根據造詞規律自成系統,我們將這樣的同源詞組稱為詞族。在漢語中,根詞大多是單音節詞,本文所研究的“盤”字也正是一個單音節詞,通過對以“盤”為根詞的詞語族進行分析,有助于我們更進一步了解其深層構詞機制、語義來源及能產性。
(二)“盤”字的形音義
“盤”一字在《說文解字》中并未作為字頭被收錄,我們可以先通過最初收錄的“槃”字形對其進行解讀:“承槃也。從木般聲。鎜,古文從金。盤,籀文從皿。薄官切。”[1]它的本義是“用以盛水的器具”,作為盥器常與匜配合使用,在使用時先以匜為工具,從上方往手上澆水,再用盤為容器,在下方承接洗過手的水,通過這一用途的敘述可以看出,“盤”最初的定義是一個名詞,表示一種器物。……