上海老城廂道路街巷地名共時特征及歷時演化

【摘要】本文以上海老城廂道路街巷地名為研究對象，從命名方式的角度分析近代、現代、當代上海老城廂地名的共時特征，歸納上海老城廂地名的歷時演化規律，總結出上海老城廂地名演化的原因：城市和社會的發展變化、老城廂經濟中心轉移、城市化發展使城市范圍擴大、城市空間社會功能的變化。

【關鍵詞】上海老城廂；地名；共時特征；歷時演化規律

【中圖分類號】K248 【文獻標識碼】A 【文章編號】2096-8264（2024）25-0121-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.25.037

基金項目：國家級大學生創新創業訓練計劃項目（項目編號：DC202310270001）資助。

漢語地名作為源遠流長的研究對象，可以保存地域特色文化，喚起時代特征，體現多方面信息，具有豐富的研究價值。作為上海中心城區12個歷史文化風貌區之一，上海老城廂所代表的城市歷史文化及風貌具有其獨特性和不可替代性。目前國內已有眾多學者對上海老城廂地名開展研究，但其研究重點多為城市空間規劃、遺產保護等。本文從語言學角度研究上海老城廂道路街巷地名的共時特征及歷時演化規律，有助于深入發掘上海老城廂地名的文化內涵，傳承傳播上海的特色文化。

一、上海老城廂道路街巷各時期地名的共時特征

本文依據《南市區地名志》[1]收集上海老城廂道路街巷地名，并依據地名產生的時間將地名分類。其中于1911年以前產生的地名為近代地名，1911年至新中國成立前產生的地名為現代地名，新中國成立以后產生的地名為當代地名。

（一）近代地名的共時特征