傳統造物啟迪下的漢字設計

趙增悅，何方

南京藝術學院設計學院，南京210013

本文研究的“傳統造物”即傳統的人類創造之物，與自然造物相對，它是人類智慧、創造力和審美的體現。傳統造物所蘊含的寶貴價值，不僅體現在其外在豐富的視覺形式上，更突出表現在內在思想層面上，例如青銅器、玉器、官服等，都展現出了背后封建禮制、禮樂文化的相關內容。此類造物并不是單純的“物質文化”，張道一曾稱之為“本元文化”，即在文化分為多元之前的一種最早的文化形態[1]。

傳統造物文化上的包容與傳承，在一定程度上也體現了它在美學領域的研究價值。本文歸納提取了有關“意與象”“材與工”“文與質”等具有代表性的傳統造物思想內容，并思考其為漢字設計帶來的啟示。以意象、技藝、形態等方面為切入角度，結合實際案例，分析漢字與傳統造物元素相融合的方法，包括對字庫字體和創意字體、手工和數字化展現方式等的綜合思考。隨著科技的發展，字體設計的表現形式越來越多元，在面對傳統主題的創作時，有效提取相關視覺造型和意識形態，運用傳統觀念內涵與現代手法相結合的設計方法，可以為漢字設計帶來更加豐富的形式表現與內在意蘊。

一、制器尚象，立象盡意——“意”與“象”交融啟迪

早在《周易·系辭上》就記載了“以制器者尚其象”的傳統造物觀念，“象”的含義大致可以從兩個方面進行理解，一是指卦爻之象，一是指天地萬物之象。傳統造物重視對大自然的模仿，追求返璞歸真，就創造的層面來說“象”是先于“器”的。……