國際新聞

瑞安·斯皮多·格林獲得2023 年度貝弗利·西爾斯獎

大都會歌劇院近日宣布，瑞安· 斯皮多· 格林為2023 年度貝弗利· 西爾斯獎的得主，這是他在2021 年獲得該獎項后，第二次獲得該榮譽。2021 年，格林和另外四位藝術家一起獲得了貝弗利· 西爾斯獎。據悉，該獎項還包括5 萬美元的現金獎勵，以表彰為大都會歌劇事業發展做出貢獻的歌唱家。格林目前正在大都會歌劇院主演全新創作的歌劇《冠軍》。關于他的表演，大都會歌劇院表示，“他的演唱聲音流暢、有力，而且這一點經常受到各種各樣的聲樂風格的考驗，尤其是在歌劇下半場開始時還有非常有節奏感的舞蹈”。瑞安· 斯皮多· 格林給年輕的埃米爾注入了活力。此外，瑞安· 斯皮多· 格林還在大都會歌劇院演出了《克林霍夫之死》《蝴蝶夫人》《托斯卡》和《帕西法爾》。格林在一份官方聲明中表示：“再次獲獎，我仍然感到非常榮幸。希爾斯女士的感染力、活力和藝術遺產，將繼續感染著大都會歌劇院。我期待著站在這遺產的光輝之中。”

大都會歌劇院交響樂團回擊娜塔莉·斯圖茲曼在《紐約時報》上的評論

近日，大都會歌劇院交響樂團回擊了《紐約時報》上娜塔莉· 斯圖茲曼發表的“被困在洞穴里四個小時”的評論。斯圖茨曼在評論中寫道：“作為一名管弦樂隊演奏家，你能想象在樂池里，花三四個小時甚至五個小時演奏瓦格納，卻不知道在舞臺上面發生了什么嗎？沒有比這個更無聊的了。”這一評論是因為在新版《魔笛》制作中樂隊被暴露于舞臺上。舞臺設計師邁克爾· 萊文說：“我們決定讓觀眾看到樂隊。我們已經習慣于隱藏演奏員，但現在不是18 世紀。”然而，樂團演奏家沒有輕視評論，他們在社交媒體說：“我們在樂池里度過的那些時間，絕不是平凡的經歷，我們不認為這是一個‘洞穴’。雖然我們可能看不到壯觀的視覺奇觀在我們的上方展開，但我們清楚地知道舞臺上發生了什么。我們想強調，我們對自己的藝術做了大量準備，以便對我們看不到的東西有更深刻的了解。我們能敏銳地意識到自己在任何特定時刻的角色——有時是支持性的，有時是獨奏式的。我們非常適應歌手不斷變化的需求和選擇，我們也喜歡與他們合作，融合舞臺上的藝術和樂池里的藝術。簡而言之，我們并不是無聊的，而是興奮的。我們為自己既支持世界上最偉大的歌劇明星，又成為世界上最偉大的樂團之一的能力感到非常自豪。”隨后，斯圖茨曼迫于大都會歌劇院官方的壓力，向所有大都會管弦樂團的成員公開道歉。

翁貝托·埃科小說《玫瑰之名》將被改編為歌劇

據外媒報道，曾任意大利博洛尼亞大學教授、世界著名的符號學家和作家翁貝托· 埃科的神秘探案小說《玫瑰之名》（Il Nome della Rosa ）將被改編成同名歌劇，并于2025 年4月27 日在斯卡拉歌劇院首演。在意大利作家和出版商協會（SIAE）的支持下，該劇由斯卡拉歌劇院、巴黎歌劇院和熱那亞的卡洛· 費利切歌劇院共同委托作曲家弗朗切斯科· 菲利迪（Francesco Filidei）創作，達米亞諾· 米切萊托（DamianoMichieletto）將執導該劇。米蘭斯卡拉歌劇院總監與藝術指導多米尼克· 邁耶（Dominique Meyer）指出：“這將是一部非常重要的歌劇作品。我們將準備兩個版本，分別是意大利語版本和法語版本。出于這個原因，作曲家菲利迪，將與斯特凡諾·布塞拉托（Stefano Busellato）和皮埃爾·森格斯（PierreSenges），以及劇作家漢娜· 杜賓根（Hannah Duebingen）和卡洛· 佩尼戈蒂（Carlo Pernigotti.）合作創作劇本。指揮則將由英戈· 梅茨馬赫（Ingo Metzmacher）擔任。”多米尼克· 邁耶還解釋道，改編這一作品的想法由來已久：“這是三年前的一個項目，2020 年已經有創作意向。”《玫瑰之名》講述了一個發生在中世紀意大利修道院的神秘故事。

杜達梅爾辭去巴黎歌劇院總監一職

古斯塔沃· 杜達梅爾（Gustavo Dudamel）近日宣布，他將于7 月卸任巴黎歌劇院音樂總監一職，距離他的合同到期還有4 年時間，至此他在巴黎歌劇院只工作了2 個演出季。杜達梅爾原本預計至少會在巴黎待到2026-2027 年演出季。這也將是他擔任紐約愛樂樂團音樂總監的第一個樂季，該任命消息此前于今年2 月宣布。突然離開巴黎，并沒有影響杜達梅爾在洛杉磯愛樂樂團（Los Angeles Philharmonic）的音樂和藝術總監職位，他將繼續在洛杉磯愛樂樂團之后的三個演出季中擔任指揮。目前，杜達梅爾正在洛杉磯指揮樂團本演出季的最后兩場音樂會。他還將繼續擔任西蒙· 玻利瓦爾委內瑞拉管弦樂團的音樂總監，并將帶領樂團參加今年夏天的愛丁堡國際音樂節。杜達梅爾在他的官方聲明中表示：“經過長時間的考慮，我懷著沉重的心情宣布辭去巴黎歌劇院音樂總監一職，以便有更多的時間陪伴家人。”

BBC 逍遙音樂節2023 年節目重點關注歌劇與合唱

近日，英國廣播公司逍遙音樂節公布了2023 年的節目安排。今年，音樂節將特別關注歌劇和合唱作品。音樂節將于7 月14 日揭幕，持續至9 月9 日。9 月3 日，柏遼茲的《特洛伊人》（The Trojans ）將上演全舞臺版演出。這是這部五幕歌劇10 多年來首次回歸英國，將由蒙特威爾第合唱團（Monteverdi Choir）和革命與浪漫管弦樂團（OrchestraRévolutionnaire et Romantique）演出，由約翰· 艾略特· 加德納爵士（Sir John Eliot Gardiner） 執棒， 愛麗絲· 庫特（Alice Coote）將飾演卡桑德拉，邁克爾· 斯派爾斯（MichaelSpyres）將飾演阿納亞斯。此外，格林德伯恩歌劇節制作的《加爾默羅會修女的對話》（Dialogues des Carmélites ）將于8 月7 日在逍遙音樂節上演，羅賓· 提西亞蒂（Robin Ticciati）將執棒倫敦愛樂樂團出演該劇。喬吉· 庫塔格（Gy?rgy Kurtág）的第一部歌劇《終局》（Endgame ）將在逍遙音樂節舉行英國首演，這是塞繆爾· 貝克特（Samuel Beckett）同名戲劇的歌劇版本，將于8 月17 日由瑞恩· 威格斯沃斯（RyanWigglesworth）執棒BBC 蘇格蘭交響樂團演出。

洛倫佐·維奧蒂退出荷蘭國家歌劇院

現任荷蘭國家歌劇院和荷蘭愛樂樂團首席指揮的洛倫佐· 維奧蒂（Lorenzo Viotti） 近日宣布，他將在2024-2025 演出季結束后離開荷蘭國家歌劇院。維奧蒂表示，他計劃追求一種新的節奏，優先考慮他的個人生活和發展。維奧蒂在一份聲明中說：“我決定做我自己人生的主人。在擔任了4 年的首席指揮之后，我期待著很快踏上新的道路。我與荷蘭國家歌劇院同事、觀眾的感情，與阿姆斯特丹市的關系將永遠留在那里。”在結束首席指揮職務后，維奧蒂還將繼續擔任這兩家藝術機構的客座指揮。2018 年，洛倫佐· 維奧蒂首次加入荷蘭愛樂樂團，2019 年加入荷蘭國家歌劇院。目前洛倫佐· 維奧蒂正在指揮荷蘭愛樂樂團的《玫瑰騎士》。在2023-2024 演出季，維奧蒂還將指揮他的第一部瓦格納歌劇《羅恩格林》。