刊中人

狠狠地揍他！

【英】《經濟學人》8月31日

兩年半的敘利亞內戰已經造成了10萬人死亡。最近，又曝出了阿薩德政府對平民使用化學武器的傳聞。在這種情況下，美國和西方世界有以下三種選擇：什么都不做；發動持續的攻擊以顛覆阿薩德政權；短暫而猛烈地教訓他一下。這些選擇都有風險，但權衡利弊之下，最后一種是最佳選擇。在一些現實主義者看來，干預麻煩多多：發射巡航導彈會傷及平民，阿薩德和他的盟友會進行報復，導致恐怖活動增加。

這些都沒錯，但問題是，不干預的后果更糟糕。阿薩德會得到鼓勵，再次使用化學武器，而美國會信譽掃地，日后更難在朝鮮和伊朗的核問題上有所作為。第二種選擇看起來一勞永逸，但徹底解決阿薩德政權的最佳時機已過。由于西方拒絕武裝反對派，目前阿薩德已經在戰場上占了上風，而反對派充斥著伊斯蘭極端分子，他們一旦掌權對西方并沒有什么好處。因此，最佳選擇是有限打擊，摧毀阿薩德的化學武器庫，對他施以懲罰，但又不至于顛覆政權。

誰是哈梅內伊？

【美】《外交事務》9/10月

今年6月，魯哈尼當選伊朗總統，這被外界解讀為伊朗自由派當權的信號。但實際上，伊朗的軍政大權掌握在最高領袖哈梅內伊的手中，他才是伊朗伊斯蘭共和國事實上的政府首腦、最高統帥和精神領袖。在1979年的伊朗伊斯蘭革命中，哈梅內伊發揮了重要作用，于1981到1989年間擔任伊朗總統，并在霍梅尼去世后擔任了最高領袖。作為神學院的學生，哈梅內伊還學習了穆斯林兄弟會的理論。這些都導致哈梅內伊對西方很不感冒，甚至仇視。

2013年亞洲最佳上市公司

【美】《福布斯》9月2日

在上榜的50家企業里，中國大陸有20家，與去年的23家相比，數量上略有下滑。中國大陸的房地產行業正處于水深火熱之中，但3家房地產開發商——萬科集團、龍湖地產和保利地產集團都成功地找到了新市場并且再次躋身榜單。印度的表現略有提升，占據了12席，相比之下去年只有11家企業上榜。上榜企業數量排在第三的是中國香港地區（包括澳門在內），今年有4家公司上榜，而且全都是新面孔：九龍倉集團、澳博控股、銀河娛樂、新濠博亞。

小王子滿月了

【法】《觀點周刊》8月26日

8月22日是英國小王子喬治滿月的日子，肯辛頓宮于8月20日公布了兩張非正式的照片——威廉王子、凱特王妃及喬治小王子的全家福，另有兩只寵物狗路波和蒂莉一同入鏡。通常新成員首批官方照應由專業攝影師拍攝，但此次王室打破傳統，公布的照片由小王子的外公邁克爾·米德爾頓在英格蘭南部伯克郡的家中親手拍攝。這對年輕的父母打破了由專職奶媽照顧嬰兒的王室傳統，親自帶孩子，他們的育兒理念和方式令人刮目相看。