從京派到京味
——現(xiàn)代漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言觀察之四

□文／陳培浩 陳榕 等

導(dǎo)語(yǔ)：京派是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上有著獨(dú)特創(chuàng)作個(gè)性和美學(xué)風(fēng)格的文學(xué)流派，小說(shuō)方面以廢名、沈從文、凌叔華、蕭乾、蘆焚、林徽因、汪曾祺為代表。京派作家以從容寬厚的文化心態(tài)追求藝術(shù)的純美與人性的健康純正，作品充滿東方古典式和諧圓融的情致。京派小說(shuō)的獨(dú)特魅力集中體現(xiàn)在語(yǔ)言上，京派文學(xué)語(yǔ)言因含蓄精致的古典氣息、圓熟流轉(zhuǎn)的聲腔韻律、別具一格的現(xiàn)代品質(zhì)，而攜有高辨識(shí)度、高可誦性與高審美性的文學(xué)基因。從“京派”到“京味”的嬗變，更是證明“京”作為別具魅力的風(fēng)格標(biāo)識(shí)，在時(shí)光長(zhǎng)河中薪火相傳、變化出新。

摘錄一：化古出新與文白之美

1.水桶歇下畦徑，荷鋤沿畦走，眼睛看一個(gè)一個(gè)的茄子。（廢名《菱蕩》，《廢名小說(shuō)》，浙江文藝出版社，2003年，第72頁(yè)）

2.小林站著那個(gè)臺(tái)階，為一棵松蔭所遮，回面認(rèn)山門上石刻“雞鳴寺”三字，剎時(shí)間，伽藍(lán)之名，為他出脫空華，“花冠閑上午墻啼”，于是一個(gè)意境中的動(dòng)靜，大概是以山林為明鏡，羽毛自見(jiàn)了。（廢名《橋》，《廢名小說(shuō)》，浙江文藝出版社，2003年，第221頁(yè)）

3.祠堂位置在山坳上，地點(diǎn)較高，向?qū)油ィ?jiàn)千山黃草，起野火處有白煙如云。村落中鄉(xiāng)下人為耕牛過(guò)冬預(yù)備的稻草，傍附樹(shù)根堆積，無(wú)不如塔如墳。銀杏白楊樹(shù)成行高矗，大小葉片在微陽(yáng)下翻飛，黃綠雜彩相間，如旗纛，如羽葆。又如有所招邀，有所期待。沿河橘子園尤呈奇觀，綠葉濃翠，綿延小河兩岸，綴系在枝頭的果實(shí)，丹朱明黃，繁密如天上星子，遠(yuǎn)望但見(jiàn)一片光明幻異，不可形容。……