韋佳興

現存最早可識別的漢字甲骨文里,就已出現了“羽”字,可見關于羽的記錄和描寫早在原始社會就已經出現。因此有學者把《說文解字》(以下簡稱《說文》)中的羽部字作為研究對象。例如,唐榕培的《<說文解字·羽部>鳥羽用字探究先民社會認知》,在前人研究的基礎上,通過對《說文·羽部》字的分析,發現了先民們從抽象到具體的社會認知過程,形成了羽化成仙的社會認知。而張翠偉《<說文解字>羽文化意蘊的研究》和田耕漁《<說文解字>中的古代舞蹈》都側重于研究《說文》羽部所蘊含的文化內涵。本文在參考《說文》釋義,具體字的解說方式和《段注》等文獻記載的基礎上,對《說文·羽部》中字詞的釋義方法進行探究,對羽部字字義進行詳細的分類。
一、《說文解字·羽部》釋義方法
(一)義訓法
義訓是從詞義的角度切入,分析被釋詞本身所表示的意義。關于義訓這一釋義方法,具體還包括以下幾個方面:
1.直訓
直訓即用一個相近意義的詞來解釋被釋詞的意義。
“翄,翼也。”《段注》:“飛部曰:‘,翄也。翼,篆文也。可見,翄與翼可以指同一物。
“,翅也。”《玉篇·羽部》:“,翅也、羽也。”因此,“”“翅”同義,都是指鳥的翅膀。
除直訓外還有同訓,即用同一個詞來訓釋多個同義詞。
“?,樂舞。”“翇,樂舞。”
“,飛盛皃。”“,飛盛皃。”
2.標明義界
標明義界的方法是指用下定義的方式來解說字義。
“翡,赤羽雀也。”《段注》:“赤羽雀也。出郁林。漢郡。”《玉篇》:“扶畏切。鳥似翠而赤。”
“翠,青羽雀也。”《段注》:“靑羽雀也。《釋鳥》:‘翠鷸。郭曰:‘似燕。紺色。按,鳥部鷸下不云‘翠鳥也。”《玉篇》:“青羽雀出南方。”
3.描寫敘述
《說文》使用描寫敘述的方法對字詞的性質、情狀進行具體的闡釋。……