自1987年以處女作《廚房》斬獲海燕新人文學獎后,作家吉本芭娜娜筆耕不輟,持續(xù)發(fā)表了四十余部作品。從創(chuàng)作特點上看,其作品一反傳統(tǒng)日本文學的整飭與規(guī)范,語言表達上擺脫了傳統(tǒng)書面語的生硬和疏遠,采用了簡潔平實的口語體,題材上多為講述日本現(xiàn)代社會中某個平凡、孤獨的小人物在日常生活中發(fā)生的平凡事。評論家中村真一郎稱她的創(chuàng)作“具有舊時代的人所無法想象的感覺和思考,完全無視傳統(tǒng)的文學教育,是一種描繪手法奔放的文學作品”。筆者注意到吉本作品所塑造的許多現(xiàn)代新型家庭,正如其文風格、文學思考與傳統(tǒng)迥異一樣,也在各方面展現(xiàn)出了與舊時代的傳統(tǒng)家庭迥異的新內(nèi)容。這些“新”既是吉本在觀察現(xiàn)代社會日本人家庭生活的基礎上創(chuàng)作出來的,同時也是其對現(xiàn)代家庭的反思,對傳統(tǒng)家庭的超越。
一、新功能:情感功能變?yōu)橹行?/p>
從社會學來說,家庭的基本功能主要包括對生養(yǎng)子女的責任、為家庭成員提供經(jīng)濟保障以及為家庭成員提供情感保障三個方面,簡稱為生育功能、經(jīng)濟功能和情感功能。日本傳統(tǒng)家族制度下的大家庭最被看中的功能是前兩者,而情感功能是被忽略的。在農(nóng)業(yè)時代,家庭本身就是一個生產(chǎn)單位,這個單位的延續(xù)與繁榮是至關重要的,其延續(xù)依賴子嗣的繁衍,其繁榮則有賴于經(jīng)濟條件。但是在社會經(jīng)濟高度發(fā)達的現(xiàn)代社會,核心小家庭逐漸取代了傳統(tǒng)大家庭,家庭結構發(fā)生了極大的變化,同時家庭生活重心也發(fā)生了巨變。……