馬 拉
我只是在夢中見過橡樹
樹干是白的
枝葉稀疏
有青年的男女
站在樹下
吹口琴
用白的手帕擦對方額頭的汗珠
有風吹起她們的裙子
這是我夢中的橡樹
我沒見過真正的橡樹
也許見過
但我并不知道
我愛上了這片林子
它就在我住的地方附近
遠離塵囂
有僻靜的小路
如果是在傍晚
那慘白的樹皮和偶爾的鳥叫
讓人緊張
這讓我喜歡
我已經很久沒有體會這種緊張
路邊的不是橡樹
它們的名字叫檸檬桉
它們就是我的橡樹
沒有去過的地方
很多
我獨惦記著俄羅斯
每年,西伯利亞的寒流
提醒著我——
你沒有去過俄羅斯
沒見過被大雪覆蓋的草原
沒見過通往監禁的路上
凍烏了嘴唇的少女
沒見過光頭的良心
他們在俄羅斯的土地上
被祖國流放
被人民追逐
我多么想有一天
在俄羅斯的土地上
在白樺林里
邂逅一個白銀時代的少女
而此時,已經沒有必要了
祖國遙遠
俄羅斯少女在中國喝咖啡
而不是伏特加
熟練地談論人民幣
面對她們
我不忍心說起普希金
我只能說——
我沒有去過俄羅斯
黑白色調的人
像畢加索的素描
他們的華貴
如土地一樣淳樸
在美國
阿米緒人
不用電
坐馬車
他們的子女
拒絕接受高中教育
為的是
培育更好的農夫
這群無條件的和平主義者
面色從容
和其他的基督徒不一樣
他們一生接受兩次洗禮
一次是肉體
在出生時
一次是靈魂
那時
他已經成人
這些健康的……