吳妄

近日,第十八屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會(下稱文博會)舉行。本屆文博會共展出文化產品超過10萬件,4000多個文化產業投融資項目在現場進行展示與交易,主會場、分會場、各相關活動點總參與人次超過200萬。
此次文博會突出創新驅動和數字化戰略、中華優秀傳統文化傳承發展、文旅融合和文化消費、對外文化合作交流、博覽和交易形式創新等內容,打造富有成效的展示和交易平臺。
文博會于2004年在深圳創辦,今年迎來了自己的18歲“成年禮”。從培育成長期邁向成熟發展期,文博會現已成長為中國文化產業領域規格最高、規模最大、最具實效和影響力的展會之一,成為助推中國文化產業發展的重要引擎,擴大文化對外開放的重要窗口,被譽為“中國文化產業第一展”。
從歷屆舉辦情況看,這里已成為國內外文化產業新技術、新產品、新業態、新模式等進行展示的“首選地”,成為全球文化消費新體驗的“展示窗”,成為兼具項目交易、投資促進、人文交流、合作互鑒的“交融點”。
文博會還通過舉辦重磅信息發布、論壇、招商大會、藝術品拍賣等重大配套活動,探討產業發展前沿問題,探索行業發展方向,促成項目交易合作,充分彰顯文博會作為產業發展領航器和風向標的高端引領作用。
本屆文博會采取線下為主、線上同步的辦展方式。線下展覽面積達12萬平方米,共設6個展館。其中,主會場重點展示國內、國際優秀文化產業項目及產品,展會現場特裝展位占展覽面積的95%。全國31個省、自治區、直轄市及港澳臺地區全部參展,廣東省21個地市全部參展。
此次大會共有超2500家政府組團、文化機構和企業線下參展,近900家機構和企業線上參展,參展數量創下新高。其中,中國國家版權局、中國外文出版發行事業局、中國國家版本館、全國文化大數據交易中心等首次參展。還吸引了紫荊文化集團、保利文化集團股份有限公司等一大批“文化+”龍頭企業參展,全館40%以上的文化產品和項目為首次亮相文博會。
本屆文博會通過優化組展內容、搭建設計、展品布局,打造“中國文化精品走廊”,設立“文化中國”專題展,利用高科技手段創新展示中華優秀傳統文化和紅色基因傳承、新興業態發展和元宇宙等未來文化科技,展示文化產業高質量發展最新成果、文化中國歷史文脈和發展方向。同時,實施重大文化產業項目帶動戰略,彰顯了全國文化產業高質量發展熱點、趨勢與信心。此外,還集中展示科技賦能文化產業和實施國家文化數字化戰略取得的成果,科技賦能讓文化更有“新意”。
文博會組委會辦公室相關負責人表示:“本屆文博會展會規模、觀眾數量、國際化程度等不斷攀升,對激發中國文化創新創造活力、推動文化產業高質量發展產生了積極影響。”
本屆文博會突出創新驅動和數字化戰略、中華優秀傳統文化傳承發展、文旅融合和文化消費創新等內容,現場“文化+科技”的場景隨處可見,各展區利用大屏幕投影、觸摸互動、沉浸式體驗、元宇宙等數字技術,進行了讓藝術作品“動起來”“活起來”的各種展示。
本屆文博會線上按照展館展區分類展示文化產品和項目,運用全景拍攝技術模擬線下文博會場景,將線下六大展館展覽內容在云上平臺進行同步展示,并設線上國際館。國際館展示國際文化產品及文化產業項目,展現中國文化“走出去”“引進來”以及中外文化共融互通、創新發展的成果,重點突出中國與“一帶一路”沿線國家的文化交流與文化貿易。30個國家和地區、300家境外文化機構和企業參展,多國駐華文化機構及企業參會展示文化旅游、文化教育、文化藝術、文化創意等項目及產品。
據悉,云上文博會平臺以云上、新銳、融合、開放為設計理念,通過VR全景展館和線上展品展示平臺、展商直播平臺、供采對接平臺三大互動板塊,從“面對面”轉為“屏對屏”。
3D云上展廳是本次云上文博會一大亮點,該展廳利用全景拍攝技術,再現文博會線下12萬平方米的展會現場,連同云上國際館,為參觀者呈現身臨其境720°3D沉浸式視覺效果與觀展體驗,實現比線下觀展獲取更多的信息交互。

組委會還攜手抖音打造“文博會直播消費季”。數千家專業展商和海量線下買家精準對接,展品涵蓋珠寶飾品、家飾家裝、工藝擺件、非遺國潮、服飾箱包等文化產業創意品類,抖音提供流量支持和技術賦能,共同促進文化產品新消費。
觀眾不但可以云觀展,還可以參加云拍賣。本屆文博會通過云上拍賣平臺的搭建,打通云上文博會的數萬個展品和文博會公司收藏的海量藝術品,實現競價交易,完成展示、互動、交流、交易的閉環。
參展商們也積極“上云”。不少展商利用騰訊云直播技術,實現云洽談、云推介、云招商等活動,將原本線下的推介簽約、新品發布會、采購需求說明會等展會活動轉到在線直播,通過穩定流暢、低延遲、高并發的音視頻服務,傾力打造高品質視聽感受。
另外,云上平臺還融合了騰訊AI翻譯技術,提供中英文雙語切換功能,幫助海外來賓更清晰、更準確地了解到文博會的內容和文化特色,使供采雙方更加順暢的溝通。
網絡數字版本,是“數字中國”建設與發展進程中,傳承中華文明的數字化載體。不久前,中國國家版本館全面啟動了網絡數字版本入藏計劃,且首批網絡數字版本入藏儀式在此次文博會現場舉行。
騰訊公司、閱文集團、騰訊音樂娛樂集團作為首批原創網絡數字版本入藏國家版本館的支持企業,分別遴選推薦了旗下原創于互聯網環境的典型作品與項目,覆蓋網絡文學、網絡視頻、網絡游戲、數字文保、數字音樂等五大類、45項不同形態的網絡數字版本,標志著中國國家版本館數字版本入藏工作開啟新階段。

“匯聚入藏有歷史文化傳承價值的數字版本資源,是國家版本館履行國家版本資源總庫和國家版本數據中心建設職能的體現。”中國國家版本館副館長王志庚稱。
此次入藏的45項網絡數字版本均是中國近年來各文化領域的代表性作品,彰顯了數字時代文化新韻與文化成果創造性轉化的新特點。
《王者榮耀》與《和平精英》成為首批入藏的兩款網絡游戲。游戲產業既是文化科技創新生態的受益者,也是文化科技創新生態的建設者。近年來,游戲產業不斷推動與傳統文化深度融合,持續與科技、文化成果“跨界聯動”,讓用戶在游戲中感受到優秀中華傳統文化的無窮魅力,從山脈河流、古代建筑、人物造型、服裝服飾、生活道具、詩詞歌賦等多個維度了解中華傳統文化知識。
在網絡視頻類型中,包括《掃黑風暴》《敦煌:生而傳奇》《鄰家詩話》《中國好故事》等在內的17部反映時代新風的優秀作品入藏,類型涵蓋電視劇作品、紀錄片作品、綜藝作品,以及動漫作品。
在網絡文學類型中,則由閱文集團提交的《復興之路》《大國重工》《朝陽警事》等10部作品入藏。
在數字音樂類型中,騰訊音樂娛樂集團推薦的8首中國韻音樂入藏,包含京劇、昆曲、滬劇等多種傳統曲藝風格,笛、琵琶、古箏等傳統樂器演奏形式,以及詩、詞、賦等傳統文體風格,既描繪了江南、川蜀、閩南等區域的地方特色和人文精神,還結合多元音樂創作手法進行大膽創新,展現出中國音樂在新時代與時俱進的生命力。
首批入藏網絡數字版本中,不僅有優秀的內容作品,也有與數字技術應用密切相關的重大文化事件和堪稱經典文化項目的“數字檔案”。例如,“數字長城”項目借助騰訊自研的“程序化生成”、云游戲等多種游戲技術,首次通過掃描重建,數字化復刻了一段長約1公里的喜峰口長城,實現全球最大規模文化遺產毫米級、交互式數字還原,讓用戶在手機端就能欣賞3A級的視覺和互動效果。
“國家版本館將持續聯合社會各方力量,共同探討原創網絡數字版本入藏的工作機制、流程與標準,優選入藏更多傳承中華文明、彰顯中國精神、展示中國形象的精品網絡數字版本,從版本視角做好新時代中華文明的記錄典藏。”中國國家版本館館長劉成勇說。