田旻佳 李勛
湄南河蜿蜒于南,赤水河一路向東,素無交匯之機,卻同映一輪明月,聽“一帶一路”駝鈴化帆影,而茅臺是船中醉人香氣。
2023年恰逢“一帶一路”倡議十載春秋,茅臺和泰國的溫暖擁抱,是游子鄉愁化作山海同心。
近日,由貴州日報Discover Guizhou策劃實施,貴州茅臺獨家公益支持的“絲路十年|一帶一路上的貴州故事”系列報道走進泰國,感受茅臺在湄南河畔的酒香舞動。
愛上“貓呆”
12月9日泰國當地時間18時,位于泰國曼谷市區西部的唐人街,繁華沸騰2公里,街口首個廣告牌,黃底紅字的“貴州茅臺”格外醒目。
“貓呆”,這是泰國本地人稱呼茅臺的泰語諧音。相較于現在在泰國的家喻戶曉,泰國華晟貿易有限公司董事長助理Direk Phadungkitolankun還記得公司剛成為茅臺酒泰國經銷商時,茅臺僅限于在唐人街的華人圈知曉。
“泰國人開始還以為這是中國的藥酒或補品。”Direk Phadungkitolankun笑道。
炎熱的中南半島,生活里少不了酒的調劑,當地的雙獅朗姆酒和Sangthip威士忌,或者伏特加和蘇格蘭尊尼獲加威士忌加冰,都是頗受寵溺的杯中之物,比陽光還要熱辣的中國白酒,難免讓人卻步。
茅臺如何成為例外?
吃中國菜,喝中國酒。先是鄉愁,而后擴散成好客之情,一杯絲滑醇香的醬香白酒,就這般以潤物細無聲的方式,飛進萬千泰國民眾的生活。
唐人街耀華力路,一座70年歷史的老聯排房子中,八號酒吧的老板、泰國人布阿(Bua)正站在紅色中國風的房間里,將一杯半茅臺酒倒進調酒壺中,再配上果汁、蛋清、牛奶、咖啡……然后點燃像一個小火把的火焰噴射器。
八號酒吧是泰國三家時髦背包客酒吧之一,店內播放著上世紀八十年代的中文歌曲,各國酒客熙攘。
“我們甚至不用把茅臺酒加在菜單上。顧客只要看到放在架子上的紅白相間的茅臺酒瓶子,就想試試看。”布阿說,她們最初買入茅臺酒,完全沒有料到會引發這么多顧客的好奇心,很快用茅臺酒調制的雞尾酒就成了爆款。
而隨著茅臺冰淇淋在泰國年輕人中成功破圈,炎熱的中南半島對“貓呆”的寵愛,有了更加無可辯駁的理由。
“重要的場合,都少不了茅臺。我會選擇特別的場合跟特別的人們分享它。”H. P.SUPPLY MARKETING CO.LTD.銷售主管Natchaya Ketprasit是地道的泰國人,因為這瓶酒,她愛上了中國文化。“茅臺一直是泰國免稅店單一產品里的銷售冠軍,”向客人轉述這個消息的她,有強烈的自豪感。
好酒不變
什么時候開始,喝中國白酒成了習慣?
回憶起48年前的事情,金星國際物流有限公司董事長楊凡仍然記憶猶新。
十幾歲的楊凡沉迷武俠小說,對中國酒魂牽夢縈,聽說有種白酒名為茅臺,便心心念念。
那時的曼谷還沒有茅臺專賣店,他決定去唐人街淘一淘。終于在一家雜貨鋪里,楊凡一眼看到白瓶紅字的茅臺,折合人民幣價格大約132元。
“包裝很普通,紅色的蠟封住瓶口,打開后醬香味撲鼻而來,喝下去感覺到辛辣,可是從喉嚨下去后是一股暖流。”雖然之前有過很多想象,但入口的剎那,楊凡依然感到驚奇。
48年過去,喝酒的楊凡變了很多,但茅臺酒的味道沒變。
端午踩曲,重陽投料,九次蒸煮,八次發酵,七次取酒——茅臺一絲不茍的釀酒工藝,在楊凡看來,就像頂級的武功心法,成就一代又一代的江湖大俠。
楊凡說,每逢合作洽談、商務宴請,桌上都會有幾瓶紅白色標識的茅臺酒,他的泰國朋友逐漸也都知道了,以茅臺酒宴請,是一種發自內心的尊重。
而楊凡也走過了許許多多充滿活力的中國城市,卻對貴州的茅臺鎮一直心有向往。聽聞貴州高速高鐵使得全省暢通,他計劃來一次旅行,到茅臺生產的地方聞聞酒香、品品老酒。
情比酒醇
馮文亮是泰國山東總商會會長,今年是他在泰國的第20個年頭。山東人好客,待客之道,莫過于好酒。愛喝酒的馮文亮當然懂酒,2000年春節,他和家人留在工作地濟南過年,正巧朋友帶了一瓶茅臺酒,開酒賀新歲,從此就忘不了茅臺酒的味道。
“香,回甘特別好。”因工作來到泰國后,曼谷幾乎沒有中國白酒,每次有朋友從國內來,他都望眼欲穿,沒想到如今茅臺在泰國如魚得水,再不用翹首以盼。
“唐人街是曼谷極富中國色彩的街道,而茅臺作為中國最著名的白酒之一,一定要在這里有身影。”作為泰國本土知名的品酒大師,泰國暹龍酒業有限公司CEO畢亞鵬(Piyapong Karnchanatanon)選擇代理茅臺酒,看重的不僅僅是茅臺作為白酒的市場價值,更是其背后的文化意義。
1958年,以敦煌“飛天”為原型,兩位云中仙子合捧一盞金杯,將古絲綢之路的悠悠駝鈴、夜光美酒,濃縮為一瓶貴州茅臺。
作為敦煌壁畫中的音樂之神和香氣之神,“飛天”護衛著因陀羅神,泰國首都曼谷,意為因陀羅神的城市。
這是意想不到的美好緣分。湄南河和赤水河,相隔數千里,在一瓶酒里,有著說不盡的親近。
湄南河畔,新近落成一座“迷你”的茅臺博物館——中國茅臺泰國品鑒中心。場館雖小,內藏豐富:中國十大名畫、十大山水、十大花鳥以及五十六個民族的珍藏版茅臺被置于展示櫥窗內,飛天壁畫環繞四周,從設計到布置都呈現著濃濃的中國風。
泰國網傳媒董事長王新宇是這里的品酒常客。
王新宇笑著說:“有時候碰到喜歡喝酒的泰國人,聊起茅臺文化來,比我這個中國人了解得還要深,真是自愧不如!”
從一粒糧食開始發酵的酒香,跋涉千山萬水,釀出了比酒更醇的人間情誼,這比茅臺匠心還要神奇。