日本人對紙質賀年卡的執念

關富勻

2022年12月14日，日本京都舉行慶祝新年賀卡Nengajo的儀式

2023年的元旦又如期而至，行走在日本各大城市的街頭，隨處可見的“賀年卡”點綴著各大商場的櫥窗，而日本郵票也將迎來誕生的152周年慶。雖然郵票只是郵資的憑證，但是與信融合，傳達寄信人的心情，其美麗的圖案和豐富的變化是其魅力所在。

在這個社交媒體盛行的年代，通過郵政系統傳遞的“賀年卡”還會有市場么？為什么每到新年將至，日本人依然熱衷于寄紙質賀年卡？

用紙張表達重視

長久以來，送賀年卡作為日本的習慣廣為人們熟知。據說從平安時代開始，日本就有作為年初問候而互相贈送文章的習慣。

調查結果顯示，日本的賀年卡使用者七成是個人，三成是企業。人們一般是在元旦前寄出賀年卡，但元旦過后寄賀年卡也可以，不過要遵守一定的禮儀。如果在元旦過后再寄賀年卡，或者是在1月7日以后回信的話，不要寫“賀年”，而要寫“寒冬問候”。按照2023年的情況，到2月4日立春為止可以發送寒冬問候。過了立春，一般是作為“余寒探病”寄出的。

日本的賀年卡使用者七成是個人，三成是企業。

人們發送賀年卡的主要理由，有“想問候一下平時聯系不上的人，確認一下對方的情況”“想重視和親戚朋友的交往”“平時都是用短信，所以新年的時候想用明信片”等。在江戶時代，因為“飛腳”運輸制度的發達，“賀年卡”在平民之間開始普及。

1871年日本近代郵政創業，在東京大阪之間經營郵政業務。1873年日本郵政明信片出現，1900年私人制作明信片被官方認可，這些都推動了賀年卡的普及與傳播。……