趙子楚
為貫徹落實(shí)《國家職業(yè)教育改革實(shí)施方案》,當(dāng)前職業(yè)院校已把深化教師、教材、教法的“三教”改革作為提升辦學(xué)質(zhì)量和人才培養(yǎng)質(zhì)量的重要切入點(diǎn)。其中,教法改革的核心是課堂教學(xué)模式的改革。課堂教學(xué)活動則是教學(xué)理念、方法及課改模式得以落實(shí)的載體(王成榮、龍洋2019)。隨著時代的發(fā)展,英語教學(xué)法已經(jīng)發(fā)生了思想和模式上的轉(zhuǎn)變,從傳統(tǒng)教學(xué)模式中語法被當(dāng)作語言的關(guān)鍵組成部分,以及高職英語教學(xué)主體單一、方式固化的狀態(tài),到如今英語教學(xué)法百花齊放的現(xiàn)象,都在見證著這一轉(zhuǎn)變。轉(zhuǎn)變后其中一種模式為任務(wù)型語言教學(xué)法(Task-based Language Teaching,簡稱TBLT),它以具體的教學(xué)任務(wù)為載體,將教學(xué)重心轉(zhuǎn)移到學(xué)生的學(xué)習(xí)過程中,重在培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)和英語語言運(yùn)用能力(吳志麗、嵇婷婷、尹璐2021)。然而,任務(wù)型課堂教學(xué)模式下的一些課堂實(shí)踐仍有待優(yōu)化,值得教師注意的偏頗之處:其一,拘泥于課本上的教學(xué)步驟,機(jī)械地執(zhí)行,致使學(xué)生不同程度地缺乏詞匯、句式、語法等基礎(chǔ);其二,有的教師拘泥于傳統(tǒng)的教學(xué)模式,按照固化的“Presentation(演示)—Practice(操練)—Production(成果)”即3P 教學(xué)模式,重視詞匯和語言的硬性“灌輸”,而將教材中活動任務(wù)板塊邊緣化、淡化、弱化,甚至置之不理,如此,雖然學(xué)生的基礎(chǔ)知識得到了積累,但是忽視了任務(wù)型教學(xué)事半功倍的成效,忽略了學(xué)生的主體性和主觀能動性。那么在“三教”改革背景下,如何恰當(dāng)且靈活地將任務(wù)型語言教學(xué)法運(yùn)用到英語課堂實(shí)踐中,并由此為高職院校培養(yǎng)具備英語能力和綜合素質(zhì)強(qiáng)的人才,則是值得探究的。
從本質(zhì)上分析,任務(wù)型語言教學(xué)法表明在課堂上執(zhí)行有意義的任務(wù)是語言習(xí)得過程的核心。英國語言學(xué)家威利斯(Willis)在其經(jīng)典著作《任務(wù)型學(xué)習(xí)法概論》(A Framework for Task-based Learning)中對TBLT 進(jìn)行了系統(tǒng)、詳盡的闡述。任務(wù)型語言教學(xué)法的實(shí)施包括三個步驟,分別為任務(wù)前活動或前任務(wù)(Pre-task)、任務(wù)循環(huán)流程或任務(wù)環(huán)(Task Cycle)和語言聚焦或語言關(guān)鍵點(diǎn)(Language Focus)。
在任務(wù)前活動階段,教師主要負(fù)責(zé)引入話題和任務(wù),帶領(lǐng)學(xué)生探索相關(guān)話題,激活其背景知識,幫助其掌握相關(guān)的課堂指令并為完成后續(xù)任務(wù)作準(zhǔn)備。為了自然地引入相關(guān)話題和任務(wù),教師可以組織的預(yù)備活動包括“頭腦風(fēng)暴”(brainstorming)、聽寫(dictation)、解題(problem-solving)、猜謎(guessing game)、排序練習(xí)(ranking exercise)等。為了以更具吸引力的方式激活學(xué)生的背景知識,教師可以通過播放相關(guān)視頻或歌曲引入主題,幫助其更好地理解任務(wù)的指令。以江蘇省職業(yè)學(xué)校文化課教材《英語》第三冊第一單元為例,主題為It’s My First Day(這是我工作的第一天),在導(dǎo)入階段,教師先讓學(xué)生就未來想要做的工作進(jìn)行小組討論。在收集到學(xué)生的反饋后,教師播放歌曲《成為你想成為的人》(Be What You Wanna Be),讓他們通過歌詞列舉出其中提到的職業(yè)。隨后,以教師提問和學(xué)生回答的形式將這些相關(guān)的詞語寫在黑板上并作出強(qiáng)調(diào),然后讓學(xué)生對后續(xù)的任務(wù)進(jìn)行預(yù)先的理解:運(yùn)用這些詞匯組織關(guān)于詢問和介紹自己職位的對話。任務(wù)前階段旨在讓學(xué)生習(xí)得所需詞匯和關(guān)鍵知識,從而內(nèi)化生成對后續(xù)學(xué)習(xí)的興趣和聯(lián)想。這樣的教學(xué)安排一方面有助于學(xué)生掌握指令中隱含的深層邏輯信息,另一方面可以引導(dǎo)他們在掌握所學(xué)語言的基礎(chǔ)上積極、主動地使用語言,深入?yún)⑴c并完成教學(xué)任務(wù)。
任務(wù)循環(huán)流程主要包括三個部分:任務(wù)執(zhí)行(Task)、計(jì)劃后續(xù)的報告(Planning)和實(shí)施報告(Report)。具體如下:首先,學(xué)生通過雙人或者小組合作的方式具體執(zhí)行任務(wù),由教師及時給予幫助;其次,各組學(xué)生準(zhǔn)備以口頭或書面形式向全班報告任務(wù)完成度,以及思考如何報告在此過程中他們的發(fā)現(xiàn)和作出的決定;最后,學(xué)生在班級作匯報,或者互相交換書面報告,比較任務(wù)完成的結(jié)果。如果任務(wù)完成得不盡如人意,就要及時進(jìn)行反省,并從教師對其他學(xué)生的評論中對比提升。仍以江蘇省職業(yè)學(xué)校文化課教材《英語》第三冊第一單元為例,一些細(xì)節(jié)可以反映教師對任務(wù)循環(huán)階段的實(shí)施。教師呈現(xiàn)代表不同職位的照片,為學(xué)生營造第一次進(jìn)入一家公司介紹和詢問具體職位的情境,組織他們進(jìn)行結(jié)對練習(xí),即根據(jù)照片中展示的職位用英語創(chuàng)編對話,其中大部分關(guān)于職業(yè)的詞匯在引入部分已經(jīng)學(xué)習(xí)。
首先,基于此對話內(nèi)容,教師設(shè)計(jì)相關(guān)的問題,提問其他學(xué)生,以此檢測其是否真正理解了對話的關(guān)鍵部分。其次,展示對話的學(xué)生簡要總結(jié)對話中使用的特定短語和句型。在此過程中,學(xué)生把自己學(xué)習(xí)語言的過程和執(zhí)行任務(wù)的方式與同伴分享、對比、交流,通過比較、反思的學(xué)習(xí)方式幫助加深對知識的理解和掌握程度。學(xué)生主動使用所學(xué)語言,并在實(shí)踐中規(guī)范自己的表達(dá)方式,在一定程度上提高了學(xué)習(xí)效率。
語言關(guān)鍵點(diǎn)階段包括兩個部分:分析(Analysis)和操練(Practice)。學(xué)生先檢查、討論并分析其他各組執(zhí)行任務(wù)的情況和特點(diǎn),再由教師指導(dǎo)其針對新單詞、短語和相關(guān)的語言難點(diǎn)進(jìn)行操練。教師根據(jù)學(xué)生已經(jīng)熟悉的文本和情境設(shè)置便于分析和鞏固語言的活動或任務(wù),向其展示在第二階段使用過的語言,并設(shè)計(jì)一些延展性練習(xí),幫助其將已經(jīng)掌握的語言知識運(yùn)用到實(shí)踐中,從而鞏固深化語言學(xué)習(xí)成果,為進(jìn)一步運(yùn)用目標(biāo)語言打下基礎(chǔ)。在此過程中,教師會將活動的結(jié)果與原先設(shè)定的任務(wù)目標(biāo)進(jìn)行對比分析,讓學(xué)生評估自己完成任務(wù)的表現(xiàn),及時修正自己的不足,從錯誤中獲取經(jīng)驗(yàn)。必要時,教師給予提示,幫助學(xué)生解決問題,然后引導(dǎo)其回到語言情境中分析所涉及的知識點(diǎn)。語言關(guān)鍵點(diǎn)階段的目的在于為使用語言創(chuàng)造條件,讓語言不再停留在書面。在此階段,學(xué)生由學(xué)習(xí)狀態(tài)轉(zhuǎn)入自我反思、總結(jié)評估狀態(tài),全面了解自身學(xué)習(xí)狀況,檢驗(yàn)知識掌握情況,從而為語言的應(yīng)用和下一階段的學(xué)習(xí)樹立信心。
企業(yè)是人才培育的搖籃,把企業(yè)作為高職院校教育教學(xué)、師資培育、科研創(chuàng)新、技能培養(yǎng)的陣地,是立德樹人的具體體現(xiàn)。校企互動協(xié)同育人是“三教”改革不可或缺的有效渠道。以校企合作為運(yùn)作機(jī)制,深化產(chǎn)教融合,統(tǒng)籌推進(jìn)校內(nèi)外教育、人才培育、產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新升級,對職教服務(wù)科研、提升教師綜合素質(zhì)大有裨益。
結(jié)合高職英語教學(xué),通過校企合作,任務(wù)型語言教學(xué)法的實(shí)施可以得到更有效的推動。以江蘇省職業(yè)學(xué)校文化課教材《英語》第三冊第四單元為例,本章節(jié)的主題為“妙解客戶投訴”(If You Receive a Complaint),總的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生在工作崗位上合理解決顧客投訴的技能。遵循學(xué)生職業(yè)發(fā)展規(guī)律,并根據(jù)其學(xué)習(xí)目標(biāo)和職業(yè)發(fā)展需求,教師以校內(nèi)某電商平臺實(shí)訓(xùn)中心為依托,同時以任務(wù)型語言教學(xué)法為手段進(jìn)行本單元的寫作和實(shí)踐課教學(xué)。在講授寫作投訴回函的環(huán)節(jié),教師創(chuàng)設(shè)顧客郵件投訴網(wǎng)購商品的情境,讓學(xué)生扮演此電商平臺的客服人員,組成客服公關(guān)小組,合作討論投訴回函的結(jié)構(gòu),對回信的表達(dá)方式進(jìn)行功能分析和排序,然后由組長即“客服經(jīng)理”向班級即“全體客服團(tuán)隊(duì)”展示完整、合理的投訴回復(fù)信,最終針對樣本和顧客不同的投訴情境進(jìn)行仿寫訓(xùn)練,通過組內(nèi)分配學(xué)生相應(yīng)的寫作任務(wù),鼓勵其分工合作。同時,各小組承擔(dān)同一個寫作任務(wù)的組員通過共享信息、交流看法和共同解決問題等方式互相幫助,以提升寫作技巧。教師既引導(dǎo)學(xué)生合作完成任務(wù),又鼓勵小組間資源共享,使學(xué)生在互助合作中提升分析、解決問題的能力。在實(shí)戰(zhàn)演練環(huán)節(jié),由于學(xué)生已在聽說部分掌握了回復(fù)國外客戶投訴電話的技巧,教師讓他們在實(shí)訓(xùn)中心接聽電話,分小組展示自己在處理客戶投訴時使用的表達(dá)方式和最終提供的解決方法,實(shí)現(xiàn)對目標(biāo)語言的操練,并在此過程中拓展詞匯和句式。教師還引導(dǎo)學(xué)生回顧對語言的學(xué)習(xí)過程,同時和同伴比較自己執(zhí)行任務(wù)的方式。這種反思性實(shí)踐可以幫助學(xué)生提高學(xué)習(xí)效率。學(xué)生也有機(jī)會自由嘗試使用語言,同時注意正確表達(dá)方式的運(yùn)用,從而增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。這些任務(wù)不是引導(dǎo)學(xué)生專注于孤立的語言結(jié)構(gòu),而是將他們的注意力吸引到解決問題的本質(zhì)上。此外,教師利用校企合作資源,邀請此企業(yè)中的導(dǎo)師和金牌客服走進(jìn)課堂進(jìn)行點(diǎn)評,提供處理客戶投訴的經(jīng)驗(yàn),將“小”課堂延展成“大”課堂,以綜合實(shí)踐教學(xué)為主線,以任務(wù)型語言教學(xué)法為實(shí)施手段,提高學(xué)生在職業(yè)模塊中聽、說、讀、寫等語言技能,有利于其關(guān)鍵能力的強(qiáng)化和英語學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展,為培育涉外高素質(zhì)技能型人才奠定基礎(chǔ)。
課程體系的核心是職業(yè)技能的提升。要在鍛煉學(xué)生聽、說、讀、寫等基本語言技能的同時培養(yǎng)其職業(yè)英語能力,教師則需要對新的課堂教學(xué)模式進(jìn)行更深層次的探究,并思考如何將現(xiàn)有教學(xué)法融合在此模式下,幫助學(xué)生達(dá)到更可觀的學(xué)習(xí)效果。
5E 教學(xué)模式是一種建構(gòu)主義教學(xué)模式,強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心。此模式包含5 個教學(xué)環(huán)節(jié):Engagement(參與)—Exploration(探究)—Explanation(解釋)—Extension(拓展)—Evaluation(評價)。任務(wù)型語言教學(xué)法的實(shí)施過程能反映出這些教學(xué)環(huán)節(jié)的影子。
1.Engagement。在參與環(huán)節(jié),教師創(chuàng)設(shè)情境,激活學(xué)生的背景知識,鼓勵其調(diào)動原有的職業(yè)英語知識儲備,吸引其對學(xué)習(xí)任務(wù)產(chǎn)生興趣,從而激發(fā)其主動探究和主動建構(gòu)英語知識的興趣。仍以江蘇省職業(yè)學(xué)校文化課教材《英語》第三冊第四單元為例,在閱讀客戶朱莉(Julie)的投訴信后,教師組織學(xué)生兩人一組扮演客服經(jīng)理和售貨員的角色,創(chuàng)編對話,討論如何回復(fù)朱莉并提供合理的解決方案。教師通過創(chuàng)設(shè)真實(shí)的解決投訴的情境,讓學(xué)生將討論出的投訴回信的要點(diǎn)以角色扮演和組織對話的形式呈現(xiàn)在課堂上,拓寬其思路,而非單一地強(qiáng)化詞匯和語言的輸入,實(shí)現(xiàn)學(xué)生對英語課堂學(xué)習(xí)的自我構(gòu)建。
2.Exploration。探究是5E 教學(xué)模式的中心環(huán)節(jié)。教師可以根據(jù)上一環(huán)節(jié)產(chǎn)生的認(rèn)知沖突,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行探究。在探究的過程中以學(xué)生為主體,教師扮演引導(dǎo)者和幫助者的角色。在該環(huán)節(jié),教師作為主導(dǎo)者,需要通過“望、聞、問、切”,因勢利導(dǎo),把握學(xué)生探究的動態(tài),有效規(guī)避學(xué)生盲從盲動。在情景模擬環(huán)節(jié)過后,教師讓學(xué)生再次速讀朱莉的投訴信,并通過小組討論,針對投訴信的真實(shí)性和合理性進(jìn)行探究和剖析。教師提供幾個問題作為提示供學(xué)生探討:“你們認(rèn)為投訴信中客戶描述的情況完全屬實(shí)嗎?”“是否應(yīng)該作進(jìn)一步調(diào)查?”
通過閱讀后的探究活動,可以提升學(xué)生的思辨能力和全面分析問題的能力,有助于他們未來的職業(yè)發(fā)展。
3.Explanation。解釋階段是5E 教學(xué)模式的關(guān)鍵環(huán)節(jié),重點(diǎn)在于對探究過程和結(jié)果的展示及分析。一定的邏輯推理是解釋環(huán)節(jié)的“必備品”。此時,教師需要激發(fā)學(xué)生將個人儲備的知識與前述的探究進(jìn)程和成效有機(jī)結(jié)合起來,從而使邏輯推理更加科學(xué)。
在讀后環(huán)節(jié)的小組討論結(jié)束后,每組選出一名代表口頭展示他們對于這封投訴信真實(shí)性和合理性的判斷,持不同觀點(diǎn)的小組之間還可以進(jìn)行辯論。任務(wù)型語言教學(xué)過程中的第二個步驟——任務(wù)循環(huán)流程也可以反映出解釋階段的內(nèi)容。
4.Extension。在拓展階段,學(xué)生的語言知識和語言技能會得到鞏固和延伸,從而獲得更多的信息和技能。為了讓學(xué)生掌握投訴回函的正式英文用語,教師提供了兩封針對同一個投訴語境的回函郵件,讓學(xué)生對比兩封郵件的用語,辨析正式體與非正式體,掌握規(guī)范的回函寫作模式。這個環(huán)節(jié)針對學(xué)生職業(yè)英語知識的廣度和深度進(jìn)行了挖掘。
5.Evaluation。在這一階段,學(xué)生對于新知識的理解及應(yīng)用能力會通過教師評價、學(xué)生互評等方式得到評價。在投訴回函的寫作環(huán)節(jié),教師會巡視指導(dǎo),及時給出反饋意見,并組織同伴互評作文,引導(dǎo)學(xué)生思考,協(xié)助溝通,幫助其進(jìn)一步完善投訴回復(fù)信的內(nèi)容。教師最終推優(yōu)示范,在班級中展示優(yōu)秀的投訴回函,并總結(jié)要點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生掌握處理投訴最優(yōu)化的表達(dá)方式和技巧。
綜上所述,基于高職英語教學(xué)實(shí)際,探究在“三教”改革背景下任務(wù)型語言教學(xué)法在英語課堂上的應(yīng)用,分析該教學(xué)法在校企合作中的具體實(shí)施,以及與5E 教學(xué)模式的融合。結(jié)合當(dāng)下職業(yè)教育背景和學(xué)生職業(yè)發(fā)展的需要,此方法旨在通過各種任務(wù)激勵學(xué)生使用目標(biāo)語言,尤其是職業(yè)英語,由此提升其職場英語語言溝通能力。