□ 張旦珺

很多人可能沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)邁克爾·羅森,但一定知道nice爺爺。在那個(gè)流傳甚廣的表情包里,他用舌頭“嘖”地發(fā)出一陣清脆的聲響,然后神采奕奕地對(duì)著鏡頭說(shuō):“nice!”
“在中國(guó),我能被叫作nice爺爺,感覺(jué)既有趣又獲得了尊重,有什么比這更好的事情呢?”羅森沒(méi)有預(yù)料到自己創(chuàng)作的兒童詩(shī)歌視頻會(huì)變成網(wǎng)絡(luò)上的表情包。如今走在路上,常有十七八歲的青年攔下他,驚喜地說(shuō):“你就是那個(gè)表情包里的人!”
人們通常對(duì)外面的世界興趣不大,更不用說(shuō)是相隔萬(wàn)里的普通人。通過(guò)表情包的契機(jī),認(rèn)識(shí)到一位樂(lè)觀、有趣、充滿活力的英國(guó)老頭是件奇妙的事,即便他的人生底色并不如此。
拋開(kāi)表情包,羅森也是一位知名人物,他是英國(guó)最受歡迎的兒童作家之一。
有英國(guó)媒體形容羅森謙虛、精力充沛,而他的外表同樣令人印象深刻。“羅森像BFG(一款游戲里的大型槍械),或昆丁·布雷克筆下的巨人,四肢很長(zhǎng),耳朵大得夸張,線條粗獷。”
兒童作家、nice爺爺,這些身份都讓他看起來(lái)像一位快樂(lè)使者。然而,nice爺爺可謂命途多舛,他是一個(gè)被各種故事追趕的人,甚至帶有幾分傳奇色彩。
20世紀(jì)40年代,羅森出生在一個(gè)英國(guó)的猶太家庭,他的父親哈羅德是受過(guò)高等教育的教育家,母親康妮最早在英國(guó)一家報(bào)紙擔(dān)任秘書,后來(lái)成為一名小學(xué)教師。
小時(shí)候,羅森的父母會(huì)帶他去法國(guó)和東德度假,這是一個(gè)條件優(yōu)渥的中產(chǎn)家庭,能支持孩子們不斷探索自己真正的興趣所在。

《我們要去捉狗熊》
羅森有一個(gè)親兄弟叫作布萊恩,他長(zhǎng)大后成為一名海洋古生物學(xué)家,有一種珊瑚以他的名字命名。而上學(xué)的時(shí)候,羅森的興趣不斷變化,父母全都予以支持。12歲時(shí),羅森告訴父母他喜歡表演,他們穿越半個(gè)倫敦,把他送到了一個(gè)業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的影視公司;當(dāng)他表現(xiàn)出對(duì)生物學(xué)的興趣時(shí),父母又決定支持他未來(lái)成為一名醫(yī)生。
不過(guò)羅森又發(fā)現(xiàn),“坐在食堂里爭(zhēng)論肝臟的新陳代謝”并不是他真正喜歡的事。于是,他從一所醫(yī)學(xué)院退學(xué),轉(zhuǎn)向牛津大學(xué)學(xué)習(xí)英文。“演戲、寫作、導(dǎo)演、做新聞”,他在那里度過(guò)了愉快的3年。也是在這段時(shí)間,他遇到了英國(guó)新一代的政治活動(dòng)家,再度燃起了對(duì)政治的熱情。
畢業(yè)后,羅森進(jìn)入BBC(英國(guó)廣播公司)工作,在那里待了3年。1972年,羅森突然被要求離開(kāi)BBC,一開(kāi)始,他不知道理由,后來(lái)才知道是他播放的電影片段惹怒了美國(guó)大使館。
直到那時(shí),羅森都沒(méi)有想到自己會(huì)轉(zhuǎn)向兒童文學(xué)創(chuàng)作。
羅森喜歡寫詩(shī),離開(kāi)BBC后,他寫過(guò)幾首詩(shī)歌,關(guān)于自己的童年。他希望能靠文字生存下去,不過(guò),“成人出版社對(duì)它們不感興趣,一個(gè)兒童出版社卻喜歡它們。”羅森說(shuō),“這就是(創(chuàng)作兒童文學(xué)的)開(kāi)始。兒童圖書世界非常歡迎我,并不斷要求我寫更多,所以我寫了很多。”
羅森喜歡碎片化的文字,初讀起來(lái)可能會(huì)覺(jué)得瑣碎,但這就是他喜歡的風(fēng)格。每寫一首簡(jiǎn)單的小詩(shī),就像在創(chuàng)作一塊馬賽克,所有的馬賽克拼接起來(lái),就是一幅色彩斑斕的畫。
羅森的第一本兒童詩(shī)集出版時(shí),獲得了眾多好評(píng)。有教育家評(píng)論他:“是第一批密切借鑒自己的童年經(jīng)歷,用孩子們實(shí)際使用的普通語(yǔ)言‘實(shí)話實(shí)說(shuō)’的詩(shī)人之一。”
成為兒童詩(shī)人可能需要一些天賦,“必須對(duì)兒童感興趣的事物有一種感覺(jué)。”羅森說(shuō)。不是所有人都能創(chuàng)作出被小孩子喜愛(ài)的文字,雖然每個(gè)人都從童年中走來(lái),但許多人在長(zhǎng)大成人之后,就忘記了那些孩提時(shí)期的快樂(lè)、苦澀、羞赧與好奇。
回顧羅森的創(chuàng)作生涯,不得不提到《我們要去捉狗熊》。在它出版25周年之際,這本長(zhǎng)青暢銷書的出版商組織了一次活動(dòng),讓羅森和1500個(gè)小孩一起上閱讀課,這個(gè)數(shù)字打破了當(dāng)時(shí)的吉尼斯世界紀(jì)錄。
“我們要去捉狗熊,我們要捉一只大大的。天氣這么好,沒(méi)什么好怕的!哎喲,野草!高大搖擺的野草。上面飛不過(guò),下面鉆不透。天啊!只好硬著頭皮向前走。”
即便在成年人眼中,《我們要去捉狗熊》也是一個(gè)絕頂可愛(ài)的故事。一個(gè)天氣晴朗的日子里,一家五口人加上一只小狗決定去捉狗熊,他們跋山涉水,一路上克服很多困難,終于在山洞里發(fā)現(xiàn)了一只狗熊。不過(guò),當(dāng)狗熊向他們跑去時(shí),他們卻害怕地落荒而逃。最終,他們逃回家,躲進(jìn)被窩里,齊聲說(shuō)道:我們?cè)僖膊蝗プ焦沸芰恕?/p>
有時(shí),兒童繪本也可以直面一些黑暗的話題,比如死亡。
1999年,羅森18歲的兒子埃迪因腦膜炎去世,而一開(kāi)始,羅森以為兒子只得了普通流感。這讓他痛苦萬(wàn)分:“我非常非常愛(ài)他,但他還是死了。”
幾年后,羅森和他的老搭檔畫手昆丁·布雷克共同創(chuàng)作了兒童繪本《悲傷之書》。書中討論了羅森喪親時(shí)的感受、他如何處理悲傷,以及懷念與兒子相處時(shí)的美好時(shí)光。
針對(duì)這樣特別的主題,有英國(guó)媒體給出評(píng)價(jià):“《悲傷之書》沒(méi)有掩蓋黑暗,它不假裝痛苦和悲傷很容易忍受,但它表明,有時(shí)候感覺(jué)很糟糕也沒(méi)關(guān)系。”
“(兒童作家)要有一定的責(zé)任感,不要寫那些會(huì)讓孩子們感到絕望的東西。”羅森說(shuō)。可以說(shuō),這不只是他作為兒童詩(shī)人在創(chuàng)作中遵守的原則,也是他真正的生活實(shí)踐。自兒子去世后,羅森學(xué)會(huì)了做一些事情轉(zhuǎn)移注意力,“我試圖在每一天建立樂(lè)觀的情緒”,因?yàn)椤拔铱床怀鼋^望有任何意義”。
羅森的大多數(shù)作品都面向兒童,但也有給成年人看的圖書,比如《失蹤》一書,寫的就是他的猶太親屬在第二次世界大戰(zhàn)中的命運(yùn)調(diào)查。
羅森是一位極為高產(chǎn)的作者,即便他自己已經(jīng)記不清了,但大約有兩百本讀物都冠有他的姓名。他十分珍惜寫作本身,在寫作過(guò)程中,羅森常有靈光迸發(fā)的時(shí)刻。
羅森還是倫敦大學(xué)金史密斯學(xué)院的兒童文學(xué)教授、英國(guó)公立學(xué)校進(jìn)步教育的熱情捍衛(wèi)者、報(bào)紙專欄作家、英國(guó)廣播四臺(tái)《口碑》節(jié)目的主持人。他的經(jīng)歷向世界證明,一個(gè)人能夠擁有多重身份,對(duì)于這個(gè)世界的關(guān)心,也可以不僅僅集中在某個(gè)領(lǐng)域。nice爺爺表情包背后,是一個(gè)經(jīng)歷過(guò)喪子、病危的痛苦,但依然在感受世界美好的人。
被問(wèn)及未來(lái)的計(jì)劃時(shí),76歲的羅森說(shuō),他還會(huì)繼續(xù)寫作。