◇王大凱 郭佳欣
當前在新時代新思路的要求下,環境設計廣泛融入了大量傳統文化元素,而在現代設計中,民宿也成為應用傳統文化元素進行設計的重要體現。人們對于現代設計固有的功能需求逐漸轉變為情感化的體驗需求。在設計中將中國傳統文化元素、傳統設計概念與現代設計理念相結合,可以體現當代中國民宿的獨特魅力及傳統文化的美學價值。融入了傳統文化元素的民宿設計有助于弘揚中國傳統文化,符合中國人民的審美觀念,因此設計人員應設計文化與藝術、物質與精神完美結合的現代民宿。將傳統文化元素與審美、環境、功能等方面因素相結合進行民宿設計,從精神和心理上提升游客的旅游體驗,使中國傳統文化元素成為民宿設計的亮點。
中國是一個土地遼闊、民族眾多且歷史悠久的國家,優秀傳統文化種類繁多,內容豐富,積累了大量獨特的藝術色彩、表現手法和表現形式。中國傳統文化具有特殊性,其具有的獨特美感在我們生活的方方面面都有體現,能使設計人員更好地去展現設計作品不同的一面。在環境設計中,中國傳統文化元素的運用可以幫助設計師提升作品的設計感與美感。將傳統文化元素與建筑、室內外設計相結合,不僅能體現我國傳統文化的價值,還可為人們帶來良好的審美體驗,在無形中宣傳中國的傳統文化內涵,為中國傳統文化的弘揚奠定良好的基礎。將中國傳統文化元素運用到現代民宿設計中,二者之間的關系可以從以下三個方面解讀。
其一,中國傳統文化對民宿設計具有重要影響。在現代民宿設計中,應以弘揚中華優秀傳統文化為中心思想,使民宿成為傳統文化與當地特色文化的重要載體。特色地域文化是民宿設計靈感的重要來源,是民宿風格設計的方向標[1]。任何設計都離不開本土文化的支撐,設計人員可以運用不同的傳統文化元素打造出獨具特色的民宿。在民宿設計中融入特定的傳統文化元素可以彰顯民宿的獨特韻味和風格,也可以提升民宿的內在品質、設計品位與規格標準,有利于推動民宿的多元化發展,打造出獨具特色的文化品牌。擁有自己獨特文化品牌的民宿往往能夠吸引更多人的喜愛與關注,擁有獨特人文價值的民宿也會引發熱愛傳統文化的游客的共鳴。因此,將傳統地域文化融入民宿設計能夠產生很大的社會效應,并以此帶動當地旅游業和經濟的發展。現實社會中將傳統文化元素融入民宿設計非常重要,設計人員要重視其中存在的問題,并進行相應的改進[2]。
其二,將傳統文化元素與民宿設計相結合可以取得較好的效果。在民宿設計中,把中國傳統文化元素融入其中會給人們帶來良好的視覺體驗。例如,在古代,文人墨客喜歡將書法作品或名畫裝裱掛到室內,這體現了當時室內設計的一種理念,從室內環境設計中也能夠看出古代社會文化的特征。新時代不同的民宿設計風格會隨著社會的發展而不斷變化,可把優秀傳統文化元素的精華與當前流行的設計風格相結合,在設計效果上進行提高和改善,特別是可以依據不同的時代背景采用不同的設計手法營造相應的文化氛圍,以此襯托出中國的主流審美觀和大眾價值觀,為現代民宿體驗者帶來全新的視覺盛宴。可以說,中國傳統文化元素可以為民宿設計師帶來多種不同的設計思路,在提升民宿設計內涵的同時,也能宣傳博大精深的中華文化,使人們能夠從民宿文化中獲得增強文化自信的力量。
其三,傳統文化與民宿設計是相互作用的關系。中國傳統文化與現代民宿設計是相互影響、共同進步的,二者在各自發展的同時,吸收彼此的長處,并有效融合,相互促進,推動了民宿設計的不斷發展。結合國際化、現代化的設計語言,合理運用中國傳統文化元素,融傳統文化元素于我國民宿設計之中,使民宿設計作品更具傳統文化底蘊,是當代每一位設計師的使命和責任。每個國家、每個民族都有自己的傳統和文化,一個國家和民族要想形成既具有時代特色又具有文化底蘊的藝術設計風格,就要不斷地從傳統文化中汲取營養[3]。
非物質文化是我國寶貴的文化財富,無論是傳統美術、傳統手工藝還是傳統民俗等都涵蓋其中,內容涉及范圍廣泛。
第一,傳統繪畫藝術在中國有著悠久的歷史,不同時代盛行的美術風格有所不同。同時,不同地域的民族文化也體現出獨特的民族、地域文化風格。傳統美術作品內容豐富。中國繪畫中的生態審美觀主張追求人與自然的交流,以達到和諧共生的狀態,從而使人獲得情感上的滿足。可將這種追求與天地萬物和諧共生的價值理念和現代設計相融合,基于生態審美觀將“天人合一”的理念融入民宿設計,表現人與自然和諧共生的關系,讓傳統的園林藝術與民宿環境相結合,再將中國書畫元素的形態作為裝飾符號,運用現代設計手法表現出民宿設計的內涵與價值。
第二,傳統手工藝種類豐富,不同的手工藝品都有著自己獨特的文化含義,其紋樣造型多變,蘊含著豐富的文化內涵。揚州是中國雕版印刷術的發源地,有著十分聞名的揚州漆器,還誕生了優秀剪紙作品《百花齊放剪紙集》等,工藝美術十分發達[4]。可以把多種手工藝元素提取出來進行綜合排列和有序組合,并運用到室內民宿設計中。
第三,傳統民俗反映了我國傳統文化的博大精深,其在民宿設計中的應用可以體現在室內外裝飾以及特色美食上,根據不同的傳統節日布置相應的節日主題活動,提高對傳統文化元素的研究和應用水平,充分發揮民俗文化在民宿設計中的作用。結合相應的歷史文化背景選擇不同種類的美食以及布置出不同效果的室內外場景,把民俗文化作為民宿的亮點之一,構筑全方位、多層次、立體化的特色民宿文化體系。
每個地方都有其獨特的地域文化,根據不同的地域特色分析提煉出不同的傳統文化元素,將傳統文化元素與民宿設計相結合,給游客帶來除住宿體驗外的良好的文化體驗,這也可以起到宣傳特色地域文化的作用。地域性傳統文化元素在設計中的應用體現在歷史文化傳播、自然氣候協調、地域性材料運用以及地域符號表達等諸多方面,可深入設計的每個領域。隨著時代的演變,結合中國地域性傳統文化元素的民宿設計開始向多元化、創新化的方向發展。當今在民宿設計中,中國地域性傳統文化元素也朝著創新的方向發展,充分與現代設計融合。把當地風土人情、民俗文化、生活生產方式以及周邊環境特征結合在一起,在民宿設計中融入地域性傳統文化元素,既能滿足現代人們對居住場所的功能性需求,又能使地域文化給人們帶來不同的體驗,增強當地人們的文化自信。
中國有著悠久的歷史,不同時代的文化特征也不同。唐代華貴、開放、繁榮,宋代優雅婉約、簡練質樸、中庸內省,清代繁雜富麗,這體現出不同時代的藝術風格各具特色。在民宿設計中,結合特色地域文化從中國歷史文化中尋找設計主題,既可以使民宿與周邊環境相協調,又能使人們了解特定的歷史故事。在傳承與發展中,彰顯中國歷史的深厚底蘊。
第一,直接應用。將傳統文化元素直接應用在民宿設計中,采用與民宿風格相統一的傳統文化元素。傳統文化元素具有歷史感與文化感,保留原汁原味的傳統文化元素能讓民宿具有更為豐富的文化價值。在設計中可以選取帶有傳統文化元素的書畫、陶瓷、古玩等作為陳設品,這樣可以充分展示民宿的文化內涵。結合民宿中不同的功能分區,將陳設品擺放在大廳、餐廳及客房等位置,可以更加直觀地表現出民宿環境獨特的藝術性,營造出中式古典的藝術氛圍。
第二,間接應用。在繼承的基礎上實現創新發展,將新時代的文化和中國深厚的傳統文化相融合,有力推進中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展,讓傳統文化遺產煥發新的活力。在民宿設計與傳統文化元素的融合中,不能生搬硬套中國傳統文化元素,這樣不僅不符合環境藝術設計的創新性原則,還會導致中國傳統文化喪失社會影響力[5]。隨著社會不斷向前發展,人們的生活生產方式也隨之改變,許多中國傳統文化元素與現代社會逐漸脫節。在新的環境背景下,設計人員應當積極對傳統文化元素進行創新性研究與改造,促使其更加適應中國現代社會人們的需求。在民宿設計中,設計人員應做到在保護與傳承傳統文化的基礎上使其發展再上新的臺階。
現代民宿設計可以承襲中華優秀傳統文化,弘揚傳統設計的核心思想,在滿足人們基本的居住環境需求以外,使民宿蘊含豐富的文化內涵。從設計風格方面著手,確定民宿的風格基調,使現代設計風格與古典藝術相融合,體現出人與自然和諧共生的理念,通過直接應用與間接應用的方式,賦予民宿獨特的文化語言。
其一,從色彩與材質方面入手。民宿設計所使用的色彩可以從中國傳統文化元素中提取。中國傳統色彩有著豐富的文化內涵,《易經》中提到,來源于中國傳統顏色體系的青、白、赤、黑、黃五種顏色,分別對應東、西、南、北、中五個方向,同時也分別代表著木、金、火、水、土五行。每種顏色都有著自身獨特的寓意,如象征五行中火元素的紅色是自古以來人們在表達喜悅時最常用的顏色。在民居建筑中對紅色的使用體現在貼在門窗上的對聯、掛在墻上的燈籠等方面,北京四合院中的一些建筑也喜歡在門窗、梁柱上用紅色作為裝飾。民宿設計中可以結合方位、顏色屬性的不同,采用不同的色彩進行設計。中國傳統文化元素蘊含著民族文化意識和人文藝術思想,合理的色彩搭配能為民宿設計增添光彩。在民宿設計時可將中國傳統色彩提取出來并與現代流行色彩組合在一起,在保留傳統色彩特點的基礎上將其創新運用在室內硬裝和軟裝上,從而打造出以傳統文化為載體的特色民宿。
其二,材料可以從中國傳統文化以及地域特色方面考慮。我國古代先民在適應自然、改造自然的過程中形成的“天人合一”理念對現代人也有重要啟發。該理念強調天人關系的統一性,從生態價值的角度來講,闡明了人與自然和諧共生、和諧發展的重要性問題,這給民宿材料的選擇提供了重要啟示。不同地域的氣候特征、自然生態都深深影響著當地人們的生活生產方式,使當地形成了風格迥異的地域文化,由此受當地民風民俗的影響,建筑風格自然也都各具特色,這是設計人員設計民宿時需要重點考慮的部分。比如黃土高原的民居窯洞就結合當地獨特的地理位置采用黃土作為建筑材質,而西南地區的民居由于地處潮濕炎熱地帶,主要采用竹子、木材作為建筑材料[6]。特色民宿的設計人員通過對整體風格的把控,將傳統色彩以及建筑材料的選取作為深入設計的關鍵,最后選取帶有中國傳統文化元素的陳設品進行裝飾,彰顯了傳統文化鮮活的生命力,賦予了民宿設計獨特魅力。
如今,越來越多的人更傾向于選擇具有文化價值以及人文價值的民宿,這使得中國傳統文化元素在民宿設計中的應用得到了極大重視。中國傳統文化元素在現代民宿設計中的運用可以體現在場地布局和造型設計上,其中各種各樣的傳統文化元素被運用在民宿設計中。因此,傳統文化元素與民宿設計是相互影響的關系。在民宿設計中融入中國傳統文化元素有助于現代人了解中國傳統文化,同時還可以使外來游客在潛移默化中通過親身體驗感受博大精深的中國傳統文化,而所有的設計師最終都希望能通過民宿這種新穎的建筑形式,使得作為中華藝術瑰寶的中國傳統文化元素不會在現代社會中逐漸被人淡忘,而是繼續煥發絢麗光彩,讓傳統文化與新時代接軌,深入人們的日常生活。