楊征 王淼
美國《紐約郵報(bào)》10日?qǐng)?bào)道稱,美共和黨議員吉姆?班克斯前一天與前總統(tǒng)特朗普見面后透露,盡管特朗普位于佛羅里達(dá)州的海湖莊園遭聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)突擊搜查,但他仍然“非常樂觀”“充滿激情”,并且已“下定決心”參加2024年總統(tǒng)大選。此消息一出, 美國輿論反應(yīng)不一。
共和黨正在反擊
報(bào)道稱,班克斯在接受福克斯新聞采訪時(shí)談到了自己在特朗普位于新澤西州貝德明斯行的個(gè)特的高小爾夫“3附的精彩俱樂談話部”與后者進(jìn):“他(特朗普)看起來一點(diǎn)也不沮喪——仍充滿激情、非常樂觀。”他還透露,特朗普對(duì)自己有關(guān)競(jìng)選的舉動(dòng)已“下定決心”,并且享受“受到的鼓勵(lì)”,將很快公布決定;班克斯還表示,公布決定只是時(shí)間問題。此外,班克斯還談及特朗普的“海湖莊園遭突擊搜查”的事情,認(rèn)為這對(duì)共和黨不啻為一次鼓勵(lì),“眾議院共和黨正在反擊,我們團(tuán)結(jié)一致,對(duì)拜登領(lǐng)導(dǎo)的白宮和司法部表示憤怒,我們和特朗普站在一起”。
據(jù)此前報(bào)道,美國前總統(tǒng)特朗普8日稱,他位于佛羅里達(dá)州棕桐灘的海湖莊園遭到美國聯(lián)邦調(diào)查局人員的突擊搜查。《衛(wèi)報(bào)》11日稱,紐約州總檢察長詹姆斯表示,調(diào)查已接近尾聲,檢方搜集了大量證據(jù),可以支持對(duì)特朗普、他的公司或兩者兼而有之的法律行動(dòng)。
拒不回答任何問題
福克斯新聞網(wǎng)11日?qǐng)?bào)道稱,特朗普'堅(jiān)稱對(duì)他的多個(gè)調(diào)查是反對(duì)者阻止他在2024年參加美國總統(tǒng)大選的一部分。在接受詹姆斯對(duì)其家族商業(yè)行為調(diào)查時(shí),特朗普在一份證詞中援引美國憲法第五修正案440次,拒絕回答所有問題——美國憲法第五修正案規(guī)定,任何人“不得被迫在任何刑事案件中自證其罪”。據(jù)悉,特朗普長子小特朗普和女兒伊萬卡此前已完成紐約州總檢察長辦公室的調(diào)查取證。
英國《衛(wèi)報(bào)》11日稱,有知情人士透露,除了在閉門調(diào)查開始時(shí)確認(rèn)他的名字之外,特朗普對(duì)詹姆斯提出的每個(gè)問題都引用了第五修正案。福克斯新聞網(wǎng)稱,對(duì)特朗普來說,“調(diào)查不是什么新鮮事”。不過,路透社分析認(rèn)為,特朗普拒絕回答問題的決定可能產(chǎn)生后果。如果調(diào)查導(dǎo)致審判,陪審員會(huì)考量他的沉默。
對(duì)于接踵而至的調(diào)查,特朗普在社交媒體“真實(shí)社媒”上發(fā)文,堅(jiān)稱他已經(jīng)成為“出于政治動(dòng)機(jī)的獵巫行動(dòng)目標(biāo)”。他的律師辯稱,特朗普的言論可能被不公平地用來對(duì)付他本人。不過,諷刺的是,特朗普在20住年的競(jìng)選集會(huì)上,曾經(jīng)質(zhì)疑民主黨候選人希拉里?克林頓回避“電郵門”時(shí)援引憲法第五修正案的動(dòng)機(jī),“如果你是無辜的,你為什么要引用第五修正案?”不過,援引憲法第五修正案業(yè)已成為特朗普家族成員回避調(diào)查的“慣用伎倆”。特朗普的另一個(gè)兒子埃里克?特朗普在2020年做證時(shí)援引第五修正案高達(dá)500多次。
輿論再次分裂
特朗普在接受調(diào)查期間,美國輿論再現(xiàn)“兩極化”的分裂場(chǎng)面。路透社11日稱,在特朗普接受調(diào)查的大樓外,有支持者高喊:“我們愛你,救救我們。”但就在幾分鐘前,兩名男子大呼:“把他關(guān)起來”。與此同時(shí),美國輿論對(duì)特朗普在面對(duì)執(zhí)法機(jī)關(guān)調(diào)查時(shí)的態(tài)度也表現(xiàn)出涇渭分明的“撕裂”立場(chǎng)。《紐約時(shí)報(bào)》10日稱,在白宮的4年里,特朗普試圖將國家的執(zhí)法機(jī)關(guān)變成實(shí)現(xiàn)他個(gè)人愿望的權(quán)力工具。《紐約時(shí)報(bào)》認(rèn)為,沒有證據(jù)表明拜登在調(diào)查中發(fā)揮了任何作用。而特朗普將執(zhí)法系統(tǒng)政治化的努力現(xiàn)在已成為他試圖轉(zhuǎn)移不法行為指控的盾牌。美國眾議院司法委員會(huì)前特別顧問、參與了對(duì)特朗普第一次彈劾調(diào)查的諾曼?艾森表示,特朗普現(xiàn)在“翻轉(zhuǎn)劇本并錯(cuò)誤地聲稱他是他曾經(jīng)部署的策略的受害者,這一點(diǎn)是最虛偽的”。
《華盛頓郵報(bào)》11日以“公民特朗普可能觸犯了總統(tǒng)特朗普定為重罪的法律”為題報(bào)道稱,特朗普在任內(nèi)簽署了一項(xiàng)法案,將“美國官員、雇員、承包商和顧問,因其職務(wù)、工作、職位或合同而擁有包含美國機(jī)密信息的文件或材料,在知情的情況下未經(jīng)授權(quán)刪除此類文件且意圖將此類文件或材料保留在未經(jīng)授權(quán)的位置,應(yīng)處以罰款或不超過1年監(jiān)禁,或兩者兼施”的條款,改為“被罰款或監(jiān)禁不超過5年,或兩者兼施”。▲
環(huán)球時(shí)報(bào)2022-08-12