王華欣 王松
摘要:該文針對衛浴空間設計中的設計原則、功能區設計、照明通風設計與電源設計等進行分析,從老年人的角度出發,明確適老化設計的內容與設計的注意事項,并就改造中的整棟、整層、單元以及改造的技術等,進行了論述,以提升衛浴空間設計改造的品質,滿足老年人日常盥洗、沐浴、如廁的需要,全面提高衛浴空間使用的舒適性、安全性、便利性。
關鍵詞:適老化住宅 ?衛浴空間 ?衛浴空間設計 ?衛浴空間改造
中圖分類號:?TU82 ???文獻標識碼:A???文章編號:1672-3791(2021)05(b)-0000-00
基金項目:2021年度黑龍江省職業教育學會“十四五”科研規劃課題《裝配式裝修技術在高職建筑裝飾工程技術專業既有住宅適老化改造中的應用研究》(課題編號:HZJG2021030)。
作者簡介:王華欣(1971—),女,碩士,副教授,主要從事建筑裝飾工程技術專業。
王松(1972—),男,本科,高級工程師,主要從事建筑裝飾工程技術專業。
Study on the design and transformation of bathroom space in aging residence
WANG Huaxin ?WANG Song
(Heilongjiang Institute of Construction Technical, Harbin, Heilongjiang Province,?150025?China)
Abstract: This paper analyzes the design principles, functional area design, lighting and ventilation design and power supply design in the bathroom space design, defines the contents and precautions of aging design from the perspective of the elderly, and discusses the whole building, whole floor, unit and transformation technology in the transformation, so as to improve the quality of bathroom space design and transformation, Meet the needs of the elderly for daily washing, bathing and toilet, and comprehensively improve the comfort, safety and convenience of bathroom space.
Key Words: Aging housing; Bathroom space; Bathroom space design; Bathroom space transformation
人步入老年階段后,身體各項機能下降,行動反應能力變差,導致生活的諸多不便。在社會老齡化發展的今天,部分既有住宅適老化設計落后、功能性不足、居住質量較差,明顯不適于老年人的身體狀態,安全隱患較大,尤其是使用頻率高,也是住宅必備的衛浴空間,安全性、便利性、功能性與適老化要求有著一定的差距。為解決這一問題,對既有老舊住宅的衛浴空間設計改造成為社會重點關注的問題,需要通過空間設計與改造的適老化深入分析研究,改善衛浴空間功能性,為老年人居家養老創造適宜的空間環境?!?br>