李素芬 乙常青



詩人妙筆生花,巧用一個“打”字,讓詩篇情趣萬千,熠熠生輝。
白居易“打”—— “眼痛滅燈猶闇坐,逆風吹浪打船聲。”(《舟中讀元九詩》)
元九,即元稹,白居易的朋友。闇(3n),同“暗”。看詩看到眼睛痛,熄滅了燈還在黑暗中坐著,逆風吹著浪花拍打著小船。 已經讀了大半夜了,天也快要亮了,詩人還要“暗坐”,不肯就寢。讀者自然而然要想到:
由于想念微之,更想起壞人當道,朝政日非,因而,滿腔洶涌澎湃的感情,使得他無法安枕。此刻,他兀自坐在一條小船內。船下江中,不斷翻卷起狂風巨浪;心頭眼底,像突然展現一幅大千世界色彩黯淡的圖畫。這風浪,變成了“逆風吹浪打船聲”;這是一幅富有象征意義的圖畫,悲中見憤,熔公義私情于一爐,感情復雜,容量極大。
金昌緒“打”——“打起黃鶯兒,莫叫枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。”(金昌緒《春怨》)
鳥語與花香本都是春天的美好事物,而在鳥語中,黃鶯的啼聲又是特別清脆動聽的。黃鶯啼曉,說明本該是夢醒的時候了。而詩中的女主人公為什么要“打起黃鶯兒”呢?因為她懷念在遼西的丈夫,期望在夢中相遇,傾吐別后衷情。可美夢竟被清晨的黃鶯啼鳴聲驚醒了,所以她滿腔惱怒把黃鶯從樹枝上趕走。對她來說美妙的鶯歌已成為討厭的噪音。這一“夢”一“打”,將少婦的內心活動刻畫得惟妙惟肖,真實感人。
劉禹錫“打”——“山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。”(《石頭城》)
山圍故國,故國即舊城,就是石頭城,城外有山聳立江邊,圍繞如墻垣,所以說山圍故國。……