記憶、都市與文學傳統

席藝洋

摘 要：20世紀50至60年代，香港特殊的文化生態導致南來作家需要直面文藝追求和通俗性之間所呈現的不平衡關系。在這種矛盾狀態的影響下，作家們的文化鄉愁變得更為強烈，書寫軌跡亦隨之改變。徐訏、劉以鬯均為香港文學爭取了可貴的書寫空間，但他們的文學創作經驗和報刊編輯理念卻存在差異。徐訏始終覺得自己是異鄉人，他很少再像書寫上海一樣，深入勾畫香港的社會面貌，而是開始著墨于時間體驗、人際隔膜。劉以鬯則試圖通過報刊上的連載小說，反思中國新文學中的傳統與鄉土。他承接上海時期的異國情調書寫，并嘗試連接文學之雅、俗。重新探究徐、劉等南來作家在文化鄉愁和本土書寫之間的內在關系，將有助于我們反思香港文學與中國文學持續對話的深層脈絡。

關鍵詞：香港文學;南來作家;文化鄉愁;文化記憶;本土敘述

中圖分類號：I207 文獻標識碼：A 文章編號：1006-0677（2022）1-0014-10

一、引言

20世紀50年代前后赴港的南來作家，是中國文學史中的重要群體。①赴港后，他們的寫作對香港文學主體性的建構和文化走向的影響頗深。正是在他們的影響和推動下，本土新一代的文化人，才得以獲取可貴的成長空間。②在彼時的香港，雖然中文出版活動具有一定自主性，卻又難免受到商業社會的擠壓。同時存在的問題，還有作家權益保障缺失、奸商盜印、稿費及版稅低等，作家的生活并不安定。③因此，南來作家倘若要求生存，就必須在夾縫中尋求新的創作、出版契機。……