“非遺”視角下地方戲劇的文化傳承與創新策略——以廣西興業縣鷯劇為例

陳展鑑

“非遺”視角下地方戲劇的文化傳承與創新策略——以廣西興業縣鷯劇為例

陳展鑑

（廣西興業縣文化館，廣西 玉林 537800）

地方戲劇承載著當地獨特的歷史文化和民俗風情，具有深厚的歷史文化價值。鷯劇是廣西自治區級非物質文化遺產，但鷯劇在發展中存在一系列問題，文章圍繞鷯劇文化傳承與創新進行探討，具體闡述目前存在的鷯劇團隊凋零、觀眾老齡化、創作力不足、創作力不足、缺乏專項經費支持等問題，對鷯劇文化的傳承與創新提出科學規劃、引進專業人才、加強培訓、鼓勵傳承、擴大宣傳、培養興趣等方面的建議，以期為地方戲劇文化的傳承與創新提供參考。

非遺；鷯劇；地方戲劇；傳承；創新

引言

我國豐富的非物質文化遺產源于人民群眾的生產生活實踐，涉及社會發展的方方面面，是滿足人民精神文化生活需要、增進民生福祉的重要內容。地方戲劇是中華優秀傳統文化的精粹。無論從文化傳承還是文化發展的角度來看，戲曲都是中華民族偉大復興進程中不可或缺的重要部分[1-4]。

地方戲劇是中華民族的寶貴財富，保護好、傳承好、利用好老祖宗留下來的這些寶貝，對延續歷史文脈、建設社會主義文化強國具有重要意義。要堅持以社會主義核心價值觀為引領，堅持創造性轉化、創新性發展，找到傳統文化和現代生活的連接點，不斷滿足人民日益增長的美好生活需要。中國地方一般以口傳心授的形式傳承，比如鷯劇在很長的一段時間內，既無樣本文字可考，也無聲音、影像可查，這也在很大程度上制約了其傳承與發展。非物質文化遺產保護背景下，對地方戲劇文化的保護工作迫在眉睫。傳承為創新提供土壤，對鷯劇的傳承與發展策略的探討，還對傳承與創新地方戲劇文化有著重要的意義[5-7]。

1 發展現狀

1.1 鷯劇簡介

鷯劇，是廣西興業縣發展起來的民間小戲，是桂東南民間藝術的瑰寶，距今已有近200年的歷史。鷯劇的產生主要來源于廣泛流傳于桂東南地區的鳥圖騰崇拜舞蹈“鳳凰舞”，“鷯”指“鳥”，與“嘹”同音，而壯語的“嘹”為尋歡作樂之意，因此也可理解為人們造鳥戲而取樂之意。鷯劇的前身即為“鳳凰舞”中的“引鳳”表演環節，以唱故事為主，唱詞通俗易懂。

鷯劇具有學術價值。鷯劇內容廣泛，兼容量大，唱調即興而發，演員即興而唱，這是其較其他戲曲及民間小戲的最大區別，且唱詞押韻，需具有一定的生活經驗及人生體驗才能有感而發，真正的反映群眾的心聲。挖掘，搶救、保護、傳承好鷯劇、對豐富和完善我國民間文化藝術有一定的推動作用。

除了學術價值外，鷯劇還具有實用價值。鷯劇在鄉村較普遍，它對于豐富群眾業余文化生活寓教于樂。潛移默化，對提高農民群眾藝術素質，培養藝術興趣及我國農村的精神文明建設和創建和諧社會都有極大的促進作用。

1.2 鷯劇的發展

鷯劇，是桂東南古老的民間藝術奇葩，屬民間小戲，距今已有近200多年歷史。它主要流傳于廣西東南部，尤其是在廣西興業縣所轄的13個鎮及其周邊地區流傳，具有較強的地方特色。民國年初，廣西興業縣鷯劇曾盛極一時，人們在過年過節、家族祭祀、賀歲祝壽、嫁娶得子時，往往會請鷯劇戲班前來助興。幾乎每村每屯都有各自的鷯劇隊，并不斷向周邊擴展，桂東南各縣及欽州、合浦等地均成立有鷯劇班。這些鷯劇隊伍常年活躍在基層農村，成為當時最為活躍的民間文藝表演形式。

但由于戰亂，鷯劇漸漸敗落，到了20世紀50年代又得到了空前發展，幾乎每村每屯都有各自的鷯劇隊，并不斷向周邊擴展，桂東南各縣及欽州、合浦等地均成立有鷯劇戲班。這些鷯劇隊伍常年活躍在基層農村，成為當時最為活躍的民間文藝表演形式。廣西興業縣自古被譽為“鳳凰之地”，百鳥之王的金鳳凰成為根植于人們心中的美麗圖騰，鷯劇的產生主要就來源于廣泛流傳于桂東南古人的鳥圖騰崇拜舞蹈“鳳凰舞”，壯語的“嘹”為尋歡作樂之意，“鷯”固然指“鳥”，也與“嘹”同音，故也可作人們造鳥戲而取樂之。鷯劇的前身即為“鳳凰舞”中的“引鳳”表演環節，以唱故事為主，唱詞通俗易懂，多為抒發“春祈秋報”之意。由于人們的廣泛認可，廣西興業縣被周邊縣、市當地群眾稱之為“鷯劇之鄉”。

鷯劇的唱詞多為即興而發，由三兩個人唱，后慢慢發展為多種角色表演唱的形式，并吸收采茶、粵劇及地方民歌的曲調，逐步形成行當齊全，曲調豐富的地方小戲。鷯劇的伴奏樂器以當地稱為“大笛”的嗩吶為主，常使用高音、中音、低音三種。同時還有大鼓、大鑼以及二胡、揚琴等作為和樂的樂器。鷯劇的演出角色與粵劇一樣，分為生、旦、凈、丑四大角色。它的服裝和道具根據演出內容、角色進行配置。鷯劇的唱腔種類較多，分為文生唱法，武生唱法、花旦唱腔、丑生唱腔等；調子分為隔唱調、相思調、小開調、大王坐將、千秋帥、排子調。

2 鷯劇的現狀

2.1 現狀

隨著社會的發展進步和人們對物質文化需求的不斷提高，曾經，看戲、聽戲是中國人最主要的娛樂方式；如今，各種層出不窮的現代娛樂方式逐漸取代了戲曲。隨著現代社會文化娛樂活動的增多，地方戲劇受到了嚴重沖擊，戲曲藝術逐漸淡出大眾視野。

但是鷯劇作為一種極具地方特色的民間文化藝術，得到了地方政府部門的重視，將鷯劇的保護、傳承工作列入了全縣的文化發展規劃，制定了鷯劇的保護、傳承措施。縣文化行政管理部門通過建立傳承基地、非遺展示廳等，開展鷯劇的技藝傳授、宣傳表演和培訓輔導工作，為鷯劇表演人才的培養和舞臺藝術的創作提供了良好的發展空間。

2014年，鷯劇被列入自治區級非物質文化遺產保護名錄。近年來，廣西興業縣重視鷯劇的保護傳承工作，通過建立民間傳授基地、建設非遺展示廳、扶持鷯劇團隊、舉辦鷯劇展演等形式，為鷯劇表演人才的培養和鷯劇舞臺藝術創作創造了良好的發展條件。如在廣西興業縣文化館設立了鷯劇的專門展示廳，兩年一屆的廣西興業縣鷯劇匯演目前已舉辦了三屆，開展鷯劇的送戲下鄉活動，縣鎮兩級年均送鷯劇下鄉30場以上。創作鷯劇題材舞臺藝術作品參加各級比賽，鷯劇《何以尚闖宮》獲2018年第六屆廣西壯族自治區基層群眾文藝會演玉林賽區一等獎，2020年創作紅色題材鷯劇《震聲出征》參加第八屆廣西壯族自治區基層群眾文藝會演獲廣西壯族自治區戲劇類優秀獎。

2.2 存在問題

廣西興業縣高度重視鷯劇的保護傳承工作，為鷯劇表演人才的培養和鷯劇舞臺藝術創作創造了良好的發展條件，但是在非遺傳承下，鷯劇的傳承與發展還存在以下問題。

2.2.1 鷯劇團隊逐漸凋零，缺少新鮮力量

鷯劇面臨的最大問題是受眾銳減、傳習人難覓，鷯劇團隊呈現逐漸凋零的暮年之態。20世紀末，廣西興業縣基本各村都有鷯劇團，全縣有200多支鷯劇團，從業人員5000多人，而到現在僅剩23支，從業人員500多人。目前鷯劇團從業人員的平均年齡超過50歲，即便是最年輕的團隊沙塘播基揚村鷯劇隊，其隊員的平均年齡也超過40歲，鷯劇從業人員年齡層次老化，口口相傳的鷯劇表演技藝、樂曲樂譜、表演習俗等一些傳統表演技藝也面臨失傳。

2.2.2 觀眾老齡化，無法開拓年輕人市場

現今娛樂活動趨于多元化，人們對鷯劇的興趣已逐漸減退。鷯劇的演出一般在村里的廣場或農村舞臺，吸引的多為留守農村的老年人觀看，而青少年對傳統戲曲沒有足夠的了解，“聽不懂”也“看不懂”。調查發現，78%的“90后”不了解鷯劇，69%的“90后”表示對包括鷯劇在內的傳統戲劇不感興趣，91%的“00后”不了解鷯劇，85%的“00后”表示對包括鷯劇在內的傳統戲劇不感興趣。

2.2.3 創作力不足，跟不上時代需求

目前大多農村鷯劇團的唱本皆是流傳了幾代的舊唱本，劇團缺少專業的編劇人員，新創作的劇目內容刻板，無法融合當下的流行樣式，精品少且創作緩慢。沙塘播基揚村鷯劇隊負責人表示，除了劇本更新難的問題，目前劇團的服裝、道具基本是20世紀留下的，存在老舊、損壞嚴重，同時也缺乏專門服裝、道具設計人員，服裝、道具更新難等問題。

2.2.4 缺乏專項經費支持，專業技術人才緊缺

廣西興業縣鷯劇的保護單位為縣文化館，目前縣文化館在編人員4人，同時沒有對口專業技術人員，使得鷯劇的保護傳承工作有心無力。由于專項經費少，從而對鷯劇團隊的專項資金支持以及鷯劇人才的培訓均缺少經費支持。

3 “非遺”視角下鷯劇傳承與創新策略

一是組織人員開展對鷯劇的團隊、表演人員以及觀眾需求等進行全面調查研究，進一步深入了解鷯劇的實際情況。召開有文化部門人員、民間藝人、團隊負責人以及專家學者參加的鷯劇研討會，開展鷯劇的理論研究工作，對廣西興業縣鷯劇的傳承保護進行科學規劃。

二是增加經費投入，引進專業技術人才。適當增加縣文化館人員編制，解決管理人員緊缺問題。引進戲曲類專業技術人才，為鷯劇團隊提供專業指導。在資金和政策上大力扶持，引導鷯劇團隊開展演出活動，提高鷯劇的知名度和影響力，促進鷯劇的傳承和發展。

三是加強鷯劇演出者的培訓，兼收并蓄創作新劇目。要想使一個劇種保持生命力，必須緊隨時代的腳步，大膽改革創新。要高度重視唱腔、表演和劇目的創新，尤其是劇目，在保留經典傳統劇目的同時，改編或創作新戲，反映時代的風貌，真正體現出鷯劇文化的意義。文化部門定期組織鷯劇演出者外出采風，到外地學習其他優秀傳統劇種的表演形式和演出技巧，邀請傳統戲曲知名藝術家交流學習，博采眾長，兼收并蓄創作新劇目。

四是鼓勵劇團老帶新，接力做好文化傳承工作。相關部門給予一定的資金扶持，制定鷯劇傳承人培養計劃，從社會上招收年輕學員，儲備后備力量，逐步培植鷯劇從業人員向年輕化發展。完善長效激勵機制，注重挖掘、愛護、培養、重獎和重用鷯劇人才，確保一大批專業人才在振興鷯劇事業中有機會，在舒展自己才能時有舞臺，在投身鷯劇事業中有作為，在對鷯劇作出貢獻中有前途。

五是與時俱進，充分利用“互聯網＋鷯劇”的方式擴大宣傳。打造鷯劇經典劇目，樹立鷯劇精品。將鷯劇拍成電視節目、微電影和各種視頻，讓鷯劇不單在傳統市場旺盛，也能在新的網絡渠道流行，拓寬鷯劇的傳播渠道，擴大觀眾面。

六是開展“鷯劇進校園”活動，培養青少年對鷯劇的興趣，營造良好社會氛圍。由文化部門和教育部門牽頭，定期在校園開展“鷯劇進校園”活動，開設“鷯劇學習大講堂”，培養中小學生對鷯劇的興趣和認同感，使他們從小接觸鷯劇，感受傳統文化的魅力，增強文化自信，并通過戲曲中“禮”“義”“孝”“信”的故事，教育孩子們繼承中華民族的傳統美德，樹立正確的人生觀。

4 鷯劇傳承與創新策略對地方戲劇文化的啟示

4.1 地方戲劇文化與時俱進

僅靠政府出臺政策進行保護與扶持，恐怕只能是杯水車薪，解決不了根本問題。市場規律作用下，地方戲曲劇種銳減或是一種必然。要想拯救它們，最終還得回歸藝術本身，靠實打實的作品及表演去贏得觀眾，搶占市場。地方戲曲走到今天之“雞肋”地步，固然與群眾文化娛樂活動的豐富多彩及欣賞趣味的不斷變化有關，但其自身跟不上時代節拍的“軟肋”，更是關鍵之所在。通過融入好的唱詞和演繹風格的曲目唱詞更為貼近生活，與時俱進，演員以優美的唱腔、穩健的臺風展現了新時代風采，形象生動、諧趣花俏、通俗易懂，更為群眾所喜聞樂見。通過取其精華，去其糟粕，通過創新形成新的演繹方式，滿足人們的聽覺和視覺需求，貼近生活、與時俱進，可使傳統戲曲文化得到良好的發展和弘揚。

4.2 塑造地方戲劇文化品牌群

創新的傳統戲劇，立足本地優勢，突出亮點特色，深入挖掘內涵，特別是圍繞重要節點加強現實題材、紅色題材創作，把提高質量作為文藝作品的生命線。注重做精做細，加強溝通聯系，積極開展保護項目申報工作，樹立地方戲劇文化品牌。發揮地方特色文化資源優勢，舉辦系列特色活動，通過一系列國際性、全國性文化活動，把高水平的文化藝術演出送到群眾身邊。同時，也根據當地特色文化資源優勢，定期舉辦春節文化博覽會、文化節等“一縣一品”品牌活動，為群眾享受高質量公共文化服務提供了有效載體。依托這些文化品牌，深入推進系列文化惠民活動，形成一批有影響力的城鄉群眾文化品牌，切實推動公共文化普及，文化品牌越發響亮。

4.3 打造新型公共文化空間

大力傳承弘揚地方戲劇文化，健全保護傳承體系，完善綜合保障機制，培育良好發展環境，要振興地方戲曲藝術，制定扶持政策，注重師徒傳承，促進流派發展，推動戲曲藝術活起來、傳下去，形成全社會重視地方戲劇、關心地方戲劇、支持地方戲劇的得良好局面。從人、財、物等方面對傳統地方戲劇的傳承保護列出具體舉措，明確各級人民政府和相關職能部門具體職責，建立完善地方戲劇人才培養、儲備、激勵機制，建立地方戲劇作品項目庫和定期普查搶救機制。要進一步打造新型公共文化空間，讓群眾享有更加充實、更為豐富、更高質量的精神文化生活。

5 結束語

雖然目前地方戲劇鷯劇存在團隊凋零、觀眾老齡化、創作力不足、創作力不足、缺乏專項經費支持等問題，但是通過采取鷯劇文化的傳承與創新提出科學規劃、引進專業人才、加強培訓、鼓勵傳承、擴大宣傳、培養興趣等方面的措施，進一步加強對地方戲曲傳承保護和發展的支持，使公共文化服務體系和文化產業體系更加健全，人民精神文化生活日益豐富。

[1] 侯麗娜. 傳統戲曲與群眾文化活動的結合研究[J]. 戲劇之家，2021(1): 2.

[2] 劉晶. 戲曲在群眾文化中發揮的作用分析[J]. 藝術家，2020(10): 100-101.

[3] 單林. 地方戲劇種在當下的生存及對策[J]. 藝術評鑒，2020(6): 151-152.

[4] 齊蓉. 群眾文化建設對民間文化藝術的弘揚[J]. 戲劇之家，2020(2): 216-217.

[5] 張瑩. 探究戲曲文化與群眾文化的融合[J]. 明日風尚，2019(5): 88.

[6] 程明. 文化產業視域下傳統地方戲劇的發展策略[J]. 北方文學，2017(10): 176.

[7] 陳小明. 淺議如何有效發展群眾戲劇以服務群眾[J]. 戲劇之家(上半月)，2012(Z1): 90-91.

Cultural Inheritance and Innovation Strategy of Local Drama from the Perspective of "Intangible Cultural Heritage"——Taking Wrens Opera in Xingye County, Guangxi Province as an Example

Local drama carries the local unique historical culture and folk customs, and has profound historical and cultural value. Wren opera is the intangible cultural heritage of Guangxi autonomous region, but there are a series of problems in the development of wren opera. This paper focuses on the cultural inheritance and innovation of wren opera, specially expounds the existing problems such as the withering of wren opera team, aging audience, lack of creativity, lack of creativity and lack of special fund support, and put forward scientific planning for the inheritance and innovation of wren opera culture, introduce professionals, strengthen training, encourage inheritance, expand publicity and cultivate interest, in order to provide reference the inheritance and innovation of local drama culture.

intangible cultural heritage; wren opera; local drama; inheritance; innovation

J825

A

1008-1151(2022)05-0162-03

2022-01-17

陳展鑑（1978－），男，廣西興業人，廣西興業縣文化館館長，研究方向為群眾文化活動組織策劃。