劉曉武
(六安市裕安區大別山路學校 安徽六安 237000)
文言是中國文化的根。在使用統編教材的背景下,文言文教學在中學語文階段,依然是一個重點內容。教師在文言文教學領域,應努力發揮自己的創造性,將文言文教得生動有趣,帶領學生在文言文的天地里汲取語言的智慧,感受古代人物的神韻,體會中國傳統文化的魅力。文言文教學更要重視課堂教學設計,通過一個個切口,牽一發而動全身,深入文本內涵,讀懂文言背后的情韻,獲得豐富的閱讀體驗和閱讀智慧。筆者教學《周亞夫軍細柳》時,經過熟讀文本,選擇了三個切口,巧妙地完成課堂教學,取得了較好的效果。
文言文教學的導入環節如何設計?梳理文學常識成了常態,學生因此感到疲憊不堪,久而久之,會對文言文產生抵觸情緒。
教學《周亞夫軍細柳》,在導入環節,筆者精心選擇了一組關于“細柳營”的典故。先讓學生齊讀關于“細柳營”典故的一組詩句,如胡曾《細柳營》:“文帝鑾輿勞北征,條侯此地整嚴兵。轅門不峻將軍令,今日爭知細柳營?!蓖蹙S《觀獵》:“忽過新豐市,還歸細柳營。回看射雕處,千里暮云平。”杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充隴右節度使三十韻》:“箭入昭陽殿,笳吟細柳營。內人紅袖泣,王子白衣行。”進而引導學生思考:古詩當中為何如此多地引用細柳營的典故?通過比較思考,可以得出后人對周亞夫將軍的懷念和敬意。胡曾的《細柳營》就是用詩歌的方式記述漢文帝巡防細柳營的故事,字里行間表達了對周亞夫的贊賞。王維《觀獵》里的“細柳營”有著豐富的意蘊,一方面贊嘆狩獵將軍的風度,如同周亞夫將軍那樣英姿颯爽,另一方面與前面描寫的觀獵景象“風勁角弓”中的“鳴”相呼應?!凹毩鵂I”這一典故意味深長,大大地豐富了人物形象,表達了作者的敬重之情。而杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充隴右節度使三十韻》中“箭入昭陽殿,笳吟細柳營。內人紅袖泣,王子白衣行”四句讀來則令人感傷,弓箭已經射入昭陽殿里,細柳營之中傳來了悲涼的笳音,多么荒寒與冷落。原來紀律嚴明的細柳營變得如此不堪,不禁讓人追問:周亞夫將軍又在哪里?詩句描繪的蕭條冷落的景象真切地表達了杜甫的憂思和傷懷之情。
當然,我們也可以帶領學生作進一步探究:所引的詩歌作者大多是唐朝詩人,這又是為何?可以看出“細柳營”典故體現了唐朝的尚武精神,體現欲建功立業、實現人生抱負之人對于“細柳營”精神的向往。當然,不僅僅是唐代,后世文人典籍之中也隨處可見。“細柳營”不只是一個簡單的名稱,更是一種文化符號,沉淀為一種精神。
以此導入,可以激發學生閱讀文本的興趣,豐富學生的文化積累,巧妙地將學生帶入文本當中。在課堂要結束的時候,呈現教師自己仿寫的一首詩歌《詠史·細柳營》:“亞夫剛正不諛行,文帝盛贊真將軍。子長史筆書忠義,細柳威名傳古今?!迸c開頭的導入相呼應,給學生以深刻的印象,引領學生深入把握文本內容,并讓學生知曉運用典故的方法。課堂更顯厚重,富有文化意味。語文教師要盡可能地構建語文課堂的文化場,對學生進行古典文化教育。傳統文化的內涵是無盡的,潛藏于教材的各個角落,需要語文教師去發現、挖掘、提取、整合,形成一個豐富而鮮活的知識鏈條,給學生留下深刻的印象,喚醒他們對中國傳統文化的熱愛。文化素養的涵育講究“潤物細無聲”,激發學生對古典文化的關注和熱愛,是語文教師應該著力追求的任務和目標。
文言文教學立足于“文字、文章、文學、文化”四個維度展開。典故是一種文化,可以說是文化的微雕,是文化的依托,是思想的延續,是精神的傳承。
閱讀史傳散文,將目光聚焦于單一的歷史人物身上稍顯單薄。我們可以將周亞夫與帝王、司馬遷聯系起來,讀人物之間內在的關聯,把握人物之間豐富而復雜的隱秘勾連。這樣的教學會更豐富和立體。
閱讀這一篇史傳文,首先讀傳主周亞夫。學生很容易找到一句文帝評價的話:“嗟乎,此真將軍矣!”作為一個帝王,用如此驚嘆的語氣來稱贊一位將軍,實在值得我們細細品味。先是感嘆詞語“嗟乎”,表示驚訝、贊嘆?!罢鎸④姟保桥袛?,是贊賞,是欣慰。一個“矣”字,有極強的抒情效果。一個感嘆號煞尾,更是表達了文帝對周亞夫的贊美之情。
教學時,可以設置一個主問題:從哪里讀出“真”呢?這個主問題的設置,可以引發學生深入文本,關注語言,直達文本內核。
學生從“軍士吏被甲,銳兵刃,彀弓弩,持滿”中讀出軍紀嚴明,軍士們一直處于戒備狀態。幾個動詞,簡潔有力,披著鎧甲、手持利刃、拉滿弓箭的勇士形象躍然紙上。他們警醒從容,他們英姿颯爽,他們是頂天立地的軍士,他們是周亞夫的部下。短句節奏鮮明,有力量。對于“天子先驅至,不得入”“上至,又不得入”“軍中不得驅馳”“介胄之士不拜”,引導學生讀否定詞語“不”,反復體味“不”體現出來的一種態度,對嚴明軍紀的一種堅守。天子一而再、再而三地吃閉門羹、受阻撓,學生從這些詞句當中就可以讀出一位“真將軍”的形象。在指導學生朗讀的時候,引導學生重讀“不”字,感受“不”字所體現的力量、膽識、氣魄和威嚴,學生方可真正體悟“真將軍”的形象。文言文教學需要在文字當中穿行,抓住有表現力的詞句,帶領學生反復推敲,感受文字的神韻,體會豐富的人物形象,領會文字背后的深厚意蘊。
“至霸上及棘門軍,直馳入,將以下騎送迎?!辈煌能姞I,截然不同的畫面,對比鮮明,意味深長。一語帶過,不言自明。
文言文教學依然要落在語言上,通過對關鍵詞句的挖掘、品讀,感受文言的意味。這里,有對語氣詞的把玩欣賞,有對動詞的深度體會,還有對否定詞語“不”的體會。學生自然把握周亞夫的形象,感受軍營的紀律嚴明,在天子一再被拒的畫面中感受“細柳營”的風采。文言文文字凝練,但音韻豐富;文字簡短,但鏗鏘有力。無須過多翻譯,不需要在詞語的表層用力,那樣會肢解文章,將一篇美文拆成一地雞毛,應該在文本的細微之處感受文字之美,傾聽文本立體而唯美的交響樂。
只讀一位將軍顯然是不夠的,教學中還可以把學生的目光引向文帝,追問:我們讀到一個怎樣的帝王呢?
“乃以宗正劉禮為將軍,軍霸上;祝茲侯徐厲為將軍,軍棘門;以河內守亞夫為將軍,軍細柳:以備胡。”文帝親自部署,周密安排,防御到位?!拔牡壑罅?,匈奴大入邊?!笨梢姰敃r情況緊急,戰爭一觸即發。從“上自勞軍”的“自”“勞”中,可讀出文帝的勤勉,對于軍事防御的重視。從“天子先驅至,不得入”“上至,又不得入”“軍中不得驅馳”“于是天子乃按轡徐行”“介胄之士不拜”中又可讀出一個大度、寬容的帝王,一個嚴守規定的帝王。“天子為動……成禮而去。”從中可見一個帝王對于真將軍的贊賞。“既出軍門,群臣皆驚”,群臣皆驚更能表現周亞夫的果敢,不同一般。當然,還有群臣對周亞夫命運的擔憂。這一筆,從側面凸顯兩個人物的形象:一個是果敢英勇的大將軍,一個是風度翩翩的帝王??梢哉f,正是因為有這樣的帝王,才有這樣的真將軍,才有這樣的周亞夫。“稱善者久之”,一個“久”字,更是讓人會心一笑,文帝在很長一段時間里都是極力稱贊周亞夫的做法。而文帝的“曩者霸上、棘門軍,若兒戲耳,其將固可襲而虜也”,高下立判,褒貶分明,“兒戲”一詞,又是多么令人痛心,從中可讀出文帝的不滿和憤怒,還有對邊防的深深擔憂。
引導學生深思:如果是一位昏聵無能的帝王,結果又是如何?
文言文教學可以引導學生去深思,一位是英勇無畏的將軍,一位是睿智寬容的天子,正是因為二人的風采神韻,才成就了一段軍營傳奇,并使之流傳后世。如若是一位平庸無能的帝王,那將是另外一種景象,周亞夫或許早已殞命軍營,或許早已死于小人的詆毀與誹謗之中。
繼續追問:我們又讀到一個怎樣的史官呢?
文章用了對比和襯托的寫法,極力凸顯周亞夫“真將軍”的偉岸形象,也展示了文帝的風采,貶斥了兩個“假”將軍。李長之在《司馬遷之人格與風格》中說:“從來史書沒有像它(《史記》)這樣具有作者個人的色彩的。其中有他自己的生活經驗、生活背景,有他自己的情感作用,有他自己的肺腑和心腸。”從字里行間,我們感受到了作者司馬遷的態度,他寫出了對于周亞夫的激賞,對于真將軍的贊譽,對于曠世明君的期許,以及君臣之間的相知相惜。寫其人,實是澆心中之塊壘。清代湯諧《史記半解》:“條侯細柳軍容,寫得浩瀚沉雄,真有云垂海立意象?!边@或許就是史傳散文的特色,史傳散文的背后藏著作者。作者的人生經歷、情感思想自然地投射到文本當中。因此,讀《史記》就是在讀司馬遷自己,讀司馬遷非凡而坎坷的命運。教師帶領學生去感受作者的生命古詩,體會作者的生命體驗,必然讓閱讀更豐富、更精彩。
抓住史傳散文的特點,緊扣人物形象,帶領學生逐層深入地體會和解剖,把握文章寫法,感受人物神韻,從立體的人物形象當中感受作家的創作意圖。學生邊讀邊發現,邊發現邊思考,發展思維,豐富見識,最終提高語言的理解能力和運用能力,實現了“真閱讀”。
讀完《周亞夫軍細柳》,學生意猶未盡,有無盡的疑問,此時可以帶領學生開展群文閱讀和整本書閱讀活動,讓閱讀走向深處,向文言文精妙處漫溯,讀出一本巨著真切的滋味和無盡的深度。
最后可以延伸到《史記》這本書,請同學們猜一猜周亞夫后來的結局,引用《史記·絳侯周勃世家》原文,重點讀其中的“悲夫”。
“太史公曰:亞夫之用兵,持威重,執堅刃,穰苴曷有加焉!足己而不學,守節不遜,終以窮困。悲夫!”
這樣的一個真將軍,用兵威嚴莊重,堅韌不拔,連司馬穰苴這樣的名將也不能超過他,可嘆可敬!可惜謹守節操卻不知恭順,最終導致窮途因窘,可悲可哀!一個“悲夫”,多么令人惆悵,讓人嘆惋。聯系作者的人生經歷,豈不悲夫!一腔熱血,一身才華,只落得個受辱的下場。司馬遷的《史記》可以當成散文讀,感受作者濃烈的情感;可以當成小說讀,或許永遠猜不透小說的結局;可以當成歷史讀,體會當時的風云變幻、波詭云譎,個人命運在歷史的洪流中又是多么渺小和脆弱。學生的體會將會豐富多彩,在閱讀中獲得知識,提升思維,涵育精神,獲取真正的閱讀智慧和人生智慧。
特別值得關注的是“守節不遜”,一個“節”字,蘊含多少深意!多少人寧為玉碎,不為瓦全。
《史記·絳侯周勃世家》的結尾:“因不食五日,嘔血而死。國除。”
周亞夫入獄后五日不食,絕食嘔血而死,周亞夫之死顯然是對漢朝統治者迫害功臣的無聲抗議,也是作者司馬遷無聲的抗議。
另外,作者把周亞夫放在《史記·絳侯周勃世家》里,又有什么用意呢?可以引導學生思考周亞夫與父親周勃命運的不同,以及作者司馬遷本人的看法。
“太史公曰:絳侯周勃始為布衣時,鄙樸人也,才能不過凡庸。及從高祖定天下,在將相位,諸呂欲作亂,勃匡國家難,復之乎正。雖伊尹、周公,何以加哉!亞夫之用兵,持威重,執堅刃,穰苴曷有加焉!足己而不學,守節不遜,終以窮困。悲夫!”
引導學生比較思考,感受作者的情感傾向。顯然,作者在為周亞夫掬一把同情淚的同時,更為贊賞周勃的做法。
文言文教學需要我們研讀文本,選擇適宜的教學內容,借助適宜的教學方法,精心選擇巧妙的切口,帶領學生走進文言文深處,感嘆文言文之魅力,體會文言文背后古人的智慧和生活方式,體驗他們獨特的生命方式,從而豐盈我們自己的人生。