“雁北鄉(xiāng)”當(dāng)作何解？

江陵

古人把一年分為二十四個(gè)節(jié)氣，每個(gè)節(jié)氣又分為三候，即一年有七十二候。

《逸周書·時(shí)訓(xùn)解》載小寒三候曰：

小寒之日，雁北鄉(xiāng);又五日，鵲始巢;又五日，雉始雊。

元吳澄《月令·七十二候集解》闡釋：

雁北鄉(xiāng)（去聲）：鄉(xiāng)，向?qū)еx。二陽之候，雁將避熱而回，今則鄉(xiāng)北飛之，至立春后皆歸矣，禽鳥得氣之先，故也……

吳澄的解釋，似是而實(shí)非，頗有辨析的必要。首先，他沒有弄清楚大雁的生活習(xí)性。大雁是候鳥，南飛是為了避寒。小寒節(jié)令，時(shí)值二九末至四九初，北方天氣正值嚴(yán)寒;哪有數(shù)九寒天大雁不在較為溫暖的南方越冬反要北飛的道理？其次，他對(duì)“雁北鄉(xiāng)”的“北鄉(xiāng)”理解有誤，在他看來，“北鄉(xiāng)”就是“鄉(xiāng)北飛之”。其實(shí)這個(gè)“北鄉(xiāng)”是講雁棲息時(shí)身體的朝向，并不是向北飛。

《釋名》：“鄉(xiāng)，向也，眾所向也。”《說文》：“向，北出牖也。”段玉裁注：“引伸為向背字，經(jīng)傳皆假鄉(xiāng)為之。”雁若真是向北飛，《逸周書·時(shí)訓(xùn)解》為什么不說“雁北飛”而要說“雁北鄉(xiāng)”呢？

胡震亨評(píng)殷遙詩“游魚逆水上，宿鳥向風(fēng)棲”說：“最詩之識(shí)物理者。魚逆水鱗順，鳥向風(fēng)羽順也。”（見《唐音癸簽·評(píng)匯七》）冬天刮北風(fēng)，為免遭寒風(fēng)逆襲羽毛侵入肌體，鳥兒棲息時(shí)一般都會(huì)把身子朝北以圖羽順，大雁自然也不例外。

3200500559505