擔當盡責 踔厲奮發

歲月不居，新元肇啟，曙光再一次照亮東方，新的一年開始了！

2021年，是國家“十四五”規劃的開局之年，面對后疫情時代的多重考驗，中國工程機械行業積極迎變，在國民經濟保持平穩運行的宏觀環境下，在2020年快速增長的基礎上，2021年市場延續穩定增長勢頭，主要機型銷量依然實現了同比增長。據中國工程機械工業協會統計：共銷售挖掘機342784臺，同比增長4.63%，其中出口68427臺，同比增長97%。共銷售各類裝載機140509臺，同比增長7.11%，其中出口銷量34008臺，同比增長38.2%，從產品的銷量和市場反映來看，中國工程機械市場保持著勃勃生機，前景依然可期。

2021年，中國工程機械市場持續增長的同時，工程機械人在產品技術創新方面砥礪前行，堅持自主創新，向產品技術的深水區和無人區挺進，從數字化研發到人工智能深度應用，從單機智能到人機協同、機群協同，從純電動到混和動力，中國工程機械科技工作者以無畏的探索，緊抓關鍵核心技術研發和重大技術創新，把“雙碳”戰略融入到產品技術創新中來，持續推進綠色技術、綠色產品、綠色制造，為“雙碳”目標的實施積極踐行著工程機械人的擔當和責任。特別值得一提的是，以電動動力為代表的新能源動力工程機械產品在2021年進入了實質應用階段，電動裝載機、電動挖掘機逐漸被市場和用戶接受，產品在節能、環保、效率等方面的優勢逐漸顯現，成為工程機械技術發展的新潮流。

展望2022年，工程機械行業仍將大有作為。中國工程機械工業協會蘇子孟會長在2022新年賀詞中指出：盡管外部環境依然復雜嚴峻，新冠疫情防控和經濟社會發展任務依然繁重艱巨，但是我國發展仍處于重要戰略機遇期，我國經濟韌性強，長期向好的基本面不會改變。各項有利于經濟穩定的政策措施，特別是穩健有效的宏觀政策，適度超前的基礎設施投資和著力暢通國民經濟循環，擴大高水平對外開放等，都將為工程機械行業高質量發展提供強力支撐。

2022年12月1日，非道路國四排放標準將正式實施，疊加“雙碳”目標驅動，工程機械產品技術創新升級任重道遠。在這個進程中，須結合新材料、新技術、新工藝、新工法、新需求，及時提供全面滿足用戶需要的高端技術、高可靠性產品和周到的服務。同時，深入推進智能制造和再制造產業升級，助推行業的持續高質量發展。

2022年，《工程機械與維修》雜志將進一步關注工程機械學科前沿、理論基礎和實踐運用，以大力開展學術交流和科技普及為己任，踔厲奮發、篤行不怠，為中國工程機械行業科技進步貢獻自身的擔當和力量。