論運(yùn)用英語(yǔ)繪本閱讀培育學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)

祝葉

摘 要：在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中，結(jié)合英語(yǔ)繪本進(jìn)行閱讀教學(xué)，對(duì)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培育有較大的幫助。文章首先闡述選擇英語(yǔ)繪本進(jìn)行閱讀教學(xué)的原因，然后討論如何在課堂教學(xué)中正確、有效地使用英語(yǔ)繪本，最后詳細(xì)論述如何在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中滲透語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)這四維核心素養(yǎng)的培育。

關(guān)鍵詞：小學(xué)英語(yǔ);核心素養(yǎng);英語(yǔ)繪本;閱讀教學(xué)

《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）》的總體目標(biāo)是：通過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)，使學(xué)生形成初步的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力，促進(jìn)心智發(fā)展，提高綜合人文素養(yǎng)。這一總體目標(biāo)與基礎(chǔ)教育界發(fā)展學(xué)生核心素養(yǎng)是一致的。細(xì)化到英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)則包括語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)這四方面的內(nèi)容。

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中，筆者發(fā)現(xiàn)繪本閱讀材料繪聲繪色、圖文結(jié)合、易懂通俗，使學(xué)生興趣盎然，學(xué)習(xí)效果好。繪本閱讀教學(xué)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培育有很大的幫助。

一、選擇英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)的原因

（一）符合學(xué)生自然學(xué)得語(yǔ)言的規(guī)律

對(duì)于正常學(xué)習(xí)語(yǔ)言來(lái)說(shuō)，“自然習(xí)得”是最符合學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)的規(guī)律的。例如在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)，家長(zhǎng)并未刻意要求其孩子先認(rèn)讀漢語(yǔ)拼音，掌握漢語(yǔ)句式結(jié)構(gòu)和語(yǔ)法規(guī)則，而是在自然生活中通過(guò)大量的交流，結(jié)合語(yǔ)境中的表情、圖像、肢體動(dòng)作等來(lái)幫助孩子理解漢語(yǔ)的語(yǔ)意及句式表達(dá)習(xí)慣。同理，英語(yǔ)學(xué)習(xí)亦是如此。英語(yǔ)作為學(xué)生的第二語(yǔ)言，英語(yǔ)繪本以完整的故事為主體，附之逼真的插畫，再加上原汁原味的英文故事錄音，為學(xué)生提供“自然習(xí)得語(yǔ)言”的情境與機(jī)會(huì)，學(xué)生可以通過(guò)繪本中的插圖體驗(yàn)故事情節(jié)，在故事中感知地道的英語(yǔ)，這十分符合語(yǔ)言學(xué)習(xí)中“自然習(xí)得”的規(guī)律。

（二）提高學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的能力

忽略語(yǔ)境，孤立地學(xué)習(xí)語(yǔ)言，將很難進(jìn)行有意義的交流。如果教師的英語(yǔ)教學(xué)只注重片段式的語(yǔ)言教學(xué)，那么很難讓學(xué)生融入英語(yǔ)的語(yǔ)境當(dāng)中。就像我們?cè)趯W(xué)習(xí)母語(yǔ)時(shí)，同樣是通過(guò)大量有實(shí)際語(yǔ)境的生活交流，理解詞語(yǔ)和句子的意思，然后才慢慢模仿并逐步學(xué)會(huì)表達(dá)。

現(xiàn)階段以英文繪本閱讀為切入點(diǎn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式，恰恰是通過(guò)故事語(yǔ)篇的學(xué)習(xí)。教師先引導(dǎo)學(xué)生把握整體的故事情節(jié)，對(duì)故事的語(yǔ)篇有一定意義的理解，然后過(guò)渡到語(yǔ)篇中片段式語(yǔ)言的學(xué)習(xí)上，最后再由片段式語(yǔ)言的學(xué)習(xí)回到整體故事語(yǔ)篇，讓學(xué)生了解語(yǔ)句在實(shí)際語(yǔ)境中的運(yùn)用方式。這種英語(yǔ)繪本的閱讀教學(xué)方法，正是先從篇到句，從句到詞，最后再?gòu)脑~句回到整體語(yǔ)篇之中。在這學(xué)習(xí)過(guò)程中，教師適時(shí)開展聽、說(shuō)、讀、演等多種豐富的活動(dòng)，讓學(xué)生進(jìn)行有意義的相互交流，使學(xué)生的語(yǔ)言能力共同提升，并進(jìn)一步豐富其情感，促進(jìn)其思維能力及語(yǔ)言能力的發(fā)展。

（三）培育學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)

舊的教學(xué)模式比較注重應(yīng)試的教育，學(xué)生缺乏實(shí)踐應(yīng)用能力。當(dāng)前小學(xué)生英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)存在以下幾個(gè)問(wèn)題：1. 學(xué)生英語(yǔ)閱讀的興趣不大。由于之前的小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)，與新課標(biāo)有較大的脫節(jié)，導(dǎo)致小學(xué)生英語(yǔ)閱讀興趣缺失，閱讀能力和語(yǔ)言技能不高。2. 延展性不足。從教學(xué)實(shí)踐當(dāng)中可以發(fā)現(xiàn)，不少教師在閱讀教學(xué)中，其延展性不足，課堂上無(wú)法讓學(xué)生開展探究學(xué)習(xí)活動(dòng)，造成閱讀教學(xué)模式單一，缺少多樣性。3. 缺乏自主閱讀和理解能力的培養(yǎng)。現(xiàn)有的閱讀教學(xué)中，往往是學(xué)生參與閱讀測(cè)驗(yàn)，教師再進(jìn)行閱讀講解，多數(shù)教師過(guò)于在意文章中的語(yǔ)法，布置大量所謂探究性練習(xí)題給學(xué)生。這樣雖然可以在一定時(shí)間內(nèi)提高學(xué)生的詞匯量，但是往往導(dǎo)致學(xué)生過(guò)于依賴教師的講解，而缺乏自主閱讀和理解能力的培養(yǎng)。

以上這些存在的問(wèn)題與義務(wù)教育階段英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的總體目標(biāo)是相違背的。如何在英語(yǔ)課堂中培育四維核心素養(yǎng)呢？我們?cè)诮虒W(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)，英語(yǔ)繪本具有畫面優(yōu)美、情節(jié)簡(jiǎn)單、句型反復(fù)、語(yǔ)言押韻、寓意豐富等優(yōu)點(diǎn)，這些都是吸引學(xué)生的特性，讓學(xué)生更樂(lè)意去嘗試與接受英語(yǔ)的挑戰(zhàn)，從而自然而然喜歡上英文閱讀。同時(shí)我們發(fā)現(xiàn)，閱讀英語(yǔ)繪本對(duì)于學(xué)生認(rèn)知學(xué)習(xí)、語(yǔ)言發(fā)展上和在生活能力、人格涵養(yǎng)、美感與創(chuàng)造力等方面的培養(yǎng)都有所幫助。因此，相較于舊的教學(xué)模式，英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)對(duì)于英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培育作用更明顯。

二、課堂教學(xué)中有效使用英語(yǔ)繪本的策略

（一）英語(yǔ)繪本內(nèi)容應(yīng)符合實(shí)際情況

1. 選擇語(yǔ)言復(fù)現(xiàn)率較高的繪本

英語(yǔ)繪本的選擇不宜挑選語(yǔ)言難度大、句型復(fù)雜的內(nèi)容，選用的英語(yǔ)繪本應(yīng)具有重復(fù)性和累積性，繪本中出現(xiàn)反復(fù)性的語(yǔ)句，替換性的描述，連續(xù)性的陳述。因?yàn)檎Z(yǔ)言上的障礙容易降低學(xué)生閱讀的興趣，而反復(fù)出現(xiàn)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)則有助于學(xué)生了解繪本所要表達(dá)的思想，有助于學(xué)生識(shí)記和口語(yǔ)交際。

2. 避免使用繪本時(shí)生硬追求生活化而導(dǎo)致情景模式泛濫

使用英語(yǔ)繪本時(shí)應(yīng)注意，不宜過(guò)度使用“探究”式學(xué)習(xí)模式，生硬追求生活化、趣味化及場(chǎng)景化的結(jié)合，只抓住表層的相似點(diǎn)融入繪本，而不考慮學(xué)生的接受能力，并且向?qū)W生提出一系列生澀難懂的問(wèn)題，很容易使學(xué)生對(duì)繪本的閱讀興趣減少。所以，在英語(yǔ)繪本教學(xué)過(guò)程中應(yīng)該避免情景模式泛濫。

3. 課外注重英語(yǔ)繪本的資源系統(tǒng)化，建立繪本資源庫(kù)

教師除了上好繪本閱讀課程，在課外還要多歸納總結(jié)，使繪本資源系統(tǒng)化。教師可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)書店、網(wǎng)絡(luò)共享資源，廣泛搜集英文繪本及其相關(guān)的幻燈片音像和圖片等資源;還可以發(fā)動(dòng)家長(zhǎng)、學(xué)生一起精心地尋找適合本年齡段學(xué)生閱讀的英語(yǔ)繪本，并且成立流動(dòng)的繪本資源庫(kù)，讓學(xué)生一起分享閱讀的快樂(lè)。同時(shí)，在開展英語(yǔ)繪本自主閱讀的指導(dǎo)中，教師可以觀察學(xué)生的興趣愛好和生活習(xí)慣等，嘗試自己編寫適合學(xué)生閱讀的繪本故事。

（二）繪本閱讀教學(xué)要重視啟發(fā)點(diǎn)撥

在教學(xué)中，教師運(yùn)用英語(yǔ)繪本構(gòu)建趣味課堂教學(xué)，能讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)閱讀的樂(lè)趣，透過(guò)繪本故事的魅力可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。在教學(xué)中教師適時(shí)的啟發(fā)、點(diǎn)撥、調(diào)控，能讓學(xué)生更深層次地閱讀和吸收語(yǔ)言。這不僅能還學(xué)生一個(gè)英語(yǔ)思維空間，還能激勵(lì)學(xué)生的“讀書”愿望和培養(yǎng)學(xué)生的自主閱讀習(xí)慣，讓學(xué)生享受到閱讀樂(lè)趣，提高學(xué)習(xí)能力，從被動(dòng)接受轉(zhuǎn)為自主的學(xué)習(xí)。

1. 導(dǎo)讀

導(dǎo)讀是教師在學(xué)生自由閱讀前的指導(dǎo)。教師應(yīng)該以教材中的文章作為出發(fā)點(diǎn)進(jìn)行教學(xué)。由于教師在課堂上主要通過(guò)講授課文的方式來(lái)進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)，因此當(dāng)課程結(jié)束以后，教師還應(yīng)以課文內(nèi)容作為出發(fā)點(diǎn)，趁熱打鐵給學(xué)生找一些對(duì)應(yīng)的文章供學(xué)生閱讀，從而更好地提升學(xué)生的閱讀興趣。只有當(dāng)學(xué)生對(duì)即將閱讀的內(nèi)容產(chǎn)生興趣，才能更好地引導(dǎo)學(xué)生深入地閱讀文章。

如在教Pandas eat twelve hours a day（外研版小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)）時(shí)，教師應(yīng)該以這篇文章作為出發(fā)點(diǎn)，給學(xué)生推薦一些其他的關(guān)于“animals”的故事，例如The fox and the grapes。在引導(dǎo)學(xué)生閱讀這故事前，教師應(yīng)該給學(xué)生一些引導(dǎo)，通過(guò)這種方式來(lái)激勵(lì)學(xué)生，再給學(xué)生提供一些有趣的童話故事以后，學(xué)生課后就會(huì)比較積極地參與到動(dòng)物故事閱讀之中，久而久之，學(xué)生對(duì)于課外閱讀的興趣得到更大的提升。

2. 猜詞跳讀

學(xué)生在課外閱讀過(guò)程中，如果遇到不懂的單詞或詞組，又沒有辭典的情況下，如何完成閱讀？這時(shí)可利用上下文線索猜測(cè)詞義。要培養(yǎng)學(xué)生有效的閱讀能力就要學(xué)會(huì)利用生詞的上下文去尋找線索來(lái)猜測(cè)生詞的意思。后文的閱讀往往能理清上文或整段的意思，對(duì)整段意思的理解又反過(guò)來(lái)為理解生詞提供了整體背景，使學(xué)生的猜測(cè)有了可尋的線索。

3. 大聲朗讀

要求學(xué)生養(yǎng)成大聲朗讀的習(xí)慣，最好是朗讀有韻律的節(jié)奏明快的童謠、短詩(shī)。朗讀的意義是用節(jié)奏、聲調(diào)等手段表達(dá)思想。在小學(xué)培養(yǎng)學(xué)生有節(jié)奏地朗讀，從而擴(kuò)大學(xué)生的閱讀視野，培養(yǎng)訓(xùn)練學(xué)生閱讀能力。閱讀不僅是最常見的閱讀方式之一，也是學(xué)生理解課文的重要方法。朗讀有助于培養(yǎng)學(xué)生的閱讀理解能力，有助于學(xué)生情感交流，有助于學(xué)生與作者產(chǎn)生情感共鳴。

4. 靜心默讀

組織學(xué)生進(jìn)行持續(xù)默讀，即在一段持續(xù)的時(shí)間內(nèi)（一般為10—20分鐘），讓學(xué)生選擇自己喜歡的書、雜志或報(bào)紙靜心默讀。為此，我校推行了午讀制度：要求每班設(shè)立英語(yǔ)書庫(kù)，并要求學(xué)生在午后12：30—12：50靜心默讀自己喜歡的英語(yǔ)課外書籍。實(shí)踐證明，學(xué)生在增長(zhǎng)知識(shí)、拓寬視野的同時(shí)，閱讀習(xí)慣也得到了很好的培養(yǎng)。

三、在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中滲透四維核心素養(yǎng)的培育

（一）在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中培養(yǎng)“語(yǔ)言能力”

1. 通過(guò)繪本中的押韻、節(jié)奏感強(qiáng)和較高的復(fù)現(xiàn)率增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)感

在目前使用較多的小學(xué)英語(yǔ)繪本中，最突出的特點(diǎn)就是英語(yǔ)詞匯以及語(yǔ)句的重復(fù)率較高，而且節(jié)奏感非常強(qiáng)。這種漸進(jìn)式累加的方法不僅有利于降低小學(xué)生的閱讀難度，同時(shí)也有助于小學(xué)生的理解與接受。此外，由于英語(yǔ)繪本教材中的詞匯選擇以及詞句的搭配上，比較注重講究節(jié)奏以及旋律，這種朗朗上口的讀本甚至還可以加入背景音樂(lè)進(jìn)行說(shuō)唱，使學(xué)生在快樂(lè)中學(xué)習(xí)，在潛移默化中獲取知識(shí)。同時(shí)，在較濃郁的學(xué)習(xí)興趣下，學(xué)生能夠較好地掌握英語(yǔ)詞語(yǔ)句子，并在同伴互動(dòng)學(xué)習(xí)活動(dòng)中嘗試替換使用。

2. 通過(guò)詞匯拓展，加大語(yǔ)言輸入，為語(yǔ)言輸出奠定基礎(chǔ)

如果能堅(jiān)持不斷地為學(xué)生輸入重復(fù)性和累積性的繪本語(yǔ)言，有助于豐富學(xué)生的詞匯，并且能進(jìn)一步幫助學(xué)生進(jìn)行口語(yǔ)和書面表達(dá)。依據(jù)實(shí)踐教學(xué)觀察的結(jié)果，有繪本閱讀體驗(yàn)的學(xué)生，其理解力強(qiáng)、語(yǔ)言積累水平相對(duì)較高。然而，繪本也不是詞語(yǔ)、句型或諺語(yǔ)俗語(yǔ)的單純輸入。反復(fù)運(yùn)用，積累文本，培養(yǎng)閱讀素質(zhì)，為學(xué)生進(jìn)一步奠定口語(yǔ)及書面表述才是繪本閱讀對(duì)小學(xué)階段學(xué)生的促進(jìn)作用。這一過(guò)程需要經(jīng)過(guò)學(xué)生的不斷積累以及反思總結(jié)，如繪本中詞、句的重復(fù)出現(xiàn)需要學(xué)生主動(dòng)內(nèi)化成自身的符號(hào)，借助圖片中的留白，與自身生活經(jīng)歷相結(jié)合，最后用自己的話進(jìn)行再述，也只有這樣才能為最終的語(yǔ)言輸出奠定基礎(chǔ)。

（二）在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中培養(yǎng)“學(xué)習(xí)能力”

繪本有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)——以圖為主。圖畫是想象力的一個(gè)重要的起點(diǎn)，繪本圖畫作為一種具體形象，圖畫所表達(dá)的情節(jié)有助于學(xué)生想象、增加畫面認(rèn)知、加深生活體驗(yàn)。小學(xué)生正處于形象思維高速發(fā)展的時(shí)期，如果在閱讀中出現(xiàn)大量的文字，對(duì)于抽象思維還未完全發(fā)展的學(xué)生來(lái)說(shuō)，就會(huì)顯得非常枯燥了，自然無(wú)法提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。英語(yǔ)繪本閱讀正是巧妙地以夸張、可愛、充滿童趣的生動(dòng)圖片吸引小學(xué)生的注意，符合小學(xué)生的年齡特點(diǎn)，深入淺出地向他們講述故事情節(jié)。在圖畫的引導(dǎo)下，許多原本對(duì)于小學(xué)生來(lái)說(shuō)比較難理解的內(nèi)容變得更易于理解了。

然而，在繪本閱讀教學(xué)中，圖畫不應(yīng)該只是附屬品，而應(yīng)該起著橋梁作用。學(xué)生在賞讀繪本的同時(shí)，會(huì)有意無(wú)意地將自身的生活經(jīng)驗(yàn)與繪本內(nèi)容做比較，進(jìn)行自我思考。在這個(gè)過(guò)程中，學(xué)生鍛煉了觀察能力和培養(yǎng)了想象力，從而在不知不覺中主動(dòng)思考學(xué)習(xí)。在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中，教師再加以引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)動(dòng)口、動(dòng)手、動(dòng)腦，使外部的學(xué)習(xí)活動(dòng)逐漸轉(zhuǎn)化為學(xué)生自身內(nèi)部的智力活動(dòng)，促進(jìn)自身學(xué)習(xí)能力的提高。

（三）在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中培養(yǎng)“思維品質(zhì)”

思維品質(zhì)的實(shí)質(zhì)是思維的個(gè)性特征。它包括了思維的獨(dú)創(chuàng)性和思維的批判性兩方面。沒有良好的思維品質(zhì)，學(xué)生就不會(huì)有良好的素質(zhì)，更談不上創(chuàng)造性能力的培養(yǎng)。如何通過(guò)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)滲透思維品質(zhì)的培養(yǎng)呢？它應(yīng)該來(lái)源于每一堂課上教師對(duì)學(xué)生思維品質(zhì)的重視和熏陶。英語(yǔ)繪本閱讀以精美的圖片和生動(dòng)的故事為載體，在故事的真實(shí)情境和語(yǔ)境中，讓學(xué)生獨(dú)立思考;對(duì)于故事中的疑問(wèn)，應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生大膽質(zhì)疑。這樣，學(xué)生在分析故事和評(píng)價(jià)故事的過(guò)程中，能夠形成文化理解、學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)、塑造人生觀和價(jià)值觀，并最終形成獨(dú)創(chuàng)性和批判性思維。

（四）在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中培養(yǎng)“文化意識(shí)”

學(xué)生在閱讀英語(yǔ)繪本時(shí)，能夠從故事中獲取一定的生活經(jīng)驗(yàn)，并且對(duì)故事中構(gòu)建的世界觀產(chǎn)生一定的認(rèn)識(shí);同時(shí)，學(xué)生內(nèi)心感情比較豐富，他們會(huì)隨著故事的情節(jié)產(chǎn)生情緒的波動(dòng)，這樣有助于豐富學(xué)生的情感世界，在這過(guò)程中進(jìn)行價(jià)值觀和道德觀的熏陶;繪本閱讀教學(xué)還能為小學(xué)生提供自然、有趣的語(yǔ)言習(xí)得氛圍，使學(xué)生帶著愉悅的心情學(xué)習(xí)語(yǔ)言;最重要的，每一個(gè)系列的繪本讀物都有它自身的價(jià)值觀，通過(guò)閱讀學(xué)習(xí)來(lái)感知這背后的價(jià)值取向，能夠傳遞英語(yǔ)繪本教學(xué)的正能量，讓學(xué)生在趣味閱讀的同時(shí)深深體會(huì)到文化意識(shí)的力量，得到情感的升華。

綜上所述，在現(xiàn)階段的小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中使用英語(yǔ)繪本，并在英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)中滲透“語(yǔ)言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)”這四維核心素養(yǎng)的培育是可行的，值得英語(yǔ)教師不斷探索和研究。

參考文獻(xiàn)

[1]于潤(rùn)樸，畢慶非.小學(xué)低年級(jí)“英語(yǔ)圖畫書（故事）”閱讀教學(xué)策略和方法[J].林區(qū)教學(xué)，2014（01）.

[2]倪恩蘭.小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的理性突圍——基于對(duì)北美閱讀理念的借鑒[J].江蘇教育（小學(xué)教學(xué)版），2014（07）.

[3]中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）[M].北京：北京師范大學(xué)出版社，2012.

[4]蔡佳.探討小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中核心素養(yǎng)理念的融入[J].知識(shí)文庫(kù)，2016（11）.