
陳東
說起本土紅色題材的創作,最熟悉的應該是《永不消逝的電波》。繼1958年孫道臨先生飾演的李俠(李白烈士)形象深入人心之后,上海歌舞團原創的同名舞劇在中央電視臺春晚亮相。上海滬劇院創作的《一號機密》刻畫了陳為人烈士在上海以生命護衛中央文件的過程,動人心弦。靜安區創排的非虛構戲劇《輔德里》第一次將中共二大呈現在舞臺上,人民英雄紀念碑中的人物緩緩走向觀眾心里。上海京劇院創作的《紅色特工》,將1931年中共地下黨隱蔽戰線杰出的“龍潭英杰”的壯舉以諜戰劇方式道來。雜技劇《戰上海》兼顧完整的雜技技巧和激動人心的劇情,達到了雜技史上里程碑式的高度。昆曲《自有后來人》,也表現出別樣的“聽奶奶說紅燈”。
今年七一是中國共產黨建黨一百年的慶祝日,祖國山河一片紅。今年的上海市民營院團優秀劇目展演,有兩部滬劇入選:《飛越七號橋》和《早春》。《早春》重點講述了柔石的故事,和話劇《浪潮》《前哨》同構成左翼作家聯盟五位烈士的英雄事跡。而《飛越七號橋》是描寫了上海解放過程中閔行七寶的戰役,這場戰斗和寶山以及高橋一樣激烈。
縱觀滬劇《飛越七號橋》的創作過程:上海是一座富礦,本土題材可以深挖。
要論七寶,我們的眼前往往浮現出老街上熙熙攘攘的游客。如今和諧共生的街區上既有飄香的特色美食,也有著名雕塑家張充仁的紀念館。來來往往的人們啊,可曾記得70多年前這里硝煙彌漫的血戰?可曾在特殊的日子里,祭奠一下在這里長眠的37位烈士?1948年底,國民黨政府已經面臨徹底失敗。湯恩伯為首的“京滬警備司令部”工兵指揮部部署“保衛京滬杭”的大上海防衛計劃,在上海市郊建構一萬多個用假墳掩飾的碉堡。在長江天險不可逾越和大上海固若金湯的假想中,敵軍將領不斷給潰敗的士兵打氣。漕寶路上的碉堡林立,尤其是以“子母堡”的樣式形成威懾——一個三層主要碉堡加上一群附屬的立體型的子堡。當解放軍從松江向市區進攻時,在七寶地區遇到了碉堡里頑敵的瘋狂抵抗。而當地的地下黨老百姓,設法幫助解放軍攻克難關。這段歷史發生地是七號橋,這就是滬劇《飛越七號橋》的原創背景。
閔行區的新東苑滬劇團團長沈慧琴(也是主演),邀請了上海戲劇學院的盧昂為導演和文匯報專題策劃部主任張裕為編劇。在創作過程中幾易其稿,上海演出協會也為之邀請各路專家助力。作為一家民營院團深耕細作本土題材,尤其是在建黨百年的紅色劇目集中上演檔期里,想脫穎而出實屬不易。好在閔行區委宣傳部的領導及時提供了關鍵信息:七號橋激戰中的一位參戰老兵還健在,他叫楊德明,今年91歲了,還活躍在社區里講紅色故事。“大事不虛,小處不拘”。圍繞七號橋碉堡的大事件,藝術化地體現軍民聯手破解了碉堡陣,成為創作者日日夜夜心心念念琢磨的要務。老英雄當年意氣風發,膽大心細地灌醉了敵軍軍官取得了軍事地形圖。這個史實上的情節,給創作者提供了靈感。他們毅然將原稿推倒重來:一個受過地下黨幫助的老街布店鋪子女店主,如何從保住店鋪出發的小我,走向幫助解放軍和村民的大我?主創人員多次上門走訪老英雄,聽他講那過去的事情。如何詮釋老街上的人物關系,怎樣描寫碉堡擋不住解放軍的步伐?創作者深入生活后,演職員封閉式排練。演出的效果很好,不僅僅是閔行區的文藝黨課,還成為走向其他區域的一出滬語本土題材劇。
縱觀滬劇《飛越七號橋》的創作過程,有些感觸:上海是一座富礦,本土題材可以深挖。紅色題材如此亮眼,海派特色鮮明,江南百景圖也毫不遜色。這座魔都之炫,風光無限。