999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

全媒體視域下電視新聞節(jié)目輿論導(dǎo)向功能研究

2021-09-10 07:22:44武宸旭
新聞研究導(dǎo)刊 2021年5期
關(guān)鍵詞:受眾

摘要:本文探討傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目當(dāng)下面臨的受眾流失、話語權(quán)弱化等挑戰(zhàn),提出從內(nèi)容、形式、傳播渠道這三方面積極轉(zhuǎn)型,可以使傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目在全媒體語境下有效提升話語權(quán),并利用全媒體這一媒介生態(tài)環(huán)境的優(yōu)勢化身為“新主流媒體”,壯大主流輿論陣地。

關(guān)鍵詞:全媒體;電視新聞節(jié)目;輿論導(dǎo)向;受眾

中圖分類號:G222 文獻標(biāo)志碼:A 文章編號:1674-8883(2021)05-0097-03

一、電視新聞節(jié)目輿論導(dǎo)向的理論內(nèi)涵

電視新聞節(jié)目通過主持人、話題等元素的設(shè)置,利用電子信息技術(shù)進行傳播,成為被受眾接受的一種電視節(jié)目類型。由此可見,電視新聞節(jié)目作為新聞傳播事業(yè)與電視節(jié)目類型的結(jié)合體,不僅具有文化娛樂功能,也具有服務(wù)于社會治理的輿論導(dǎo)向功能。

(一)通過議程設(shè)置引導(dǎo)公眾輿論

在媒介生態(tài)學(xué)的視域下,媒介的功能與政治、經(jīng)濟、文化、教育、服務(wù)等其他社會因素相互作用。全媒體傳播體系使這些因素成為更加完善的體系,對社會環(huán)境以及社會發(fā)展的其他層面產(chǎn)生著不同程度的影響。一些自媒體利用這種傳播體系鏈接各個領(lǐng)域,在獲得流量紅利的同時,也帶來了一些負面影響:煽動性信息的傳播隨著情緒化輿論聲音發(fā)酵,極易造成嚴重的社會公共危機。

而電視新聞節(jié)目與自媒體不同,我國廣播電視是黨和人民的喉舌,電視新聞承擔(dān)著社會責(zé)任,這些制度優(yōu)勢使新聞內(nèi)容有體系化的生產(chǎn)制作流程。因此,較非主流媒體而言,傳統(tǒng)電視新聞更具專業(yè)性,能更好地發(fā)揮議程設(shè)置的功能。電視新聞節(jié)目通過對新聞事實的強化,使受眾潛移默化地接受新聞內(nèi)容背后的科學(xué)評判,這種客觀的引導(dǎo)能直接將非理性的情緒化輿論扼殺在搖籃中。

(二)通過公共交流打破信息繭房

由于每個人的社會認知、知識素養(yǎng)、情感經(jīng)驗等因素不同,不同人會對同一新聞信息作出不同的判斷,在個性化推薦的網(wǎng)絡(luò)社會中,受眾會接收到更多具有個人傾向性的信息言論,以至于將自己禁錮于信息繭房之中。

當(dāng)今城市化進程的推進以及信息技術(shù)的發(fā)展,使人與人之間的現(xiàn)實空間距離愈發(fā)遙遠,而虛擬空間距離則愈來愈近。電視新聞節(jié)目利用大眾傳播媒介,將科學(xué)加工后的新聞內(nèi)容投擲于公共輿論場中,受眾在通過觀看節(jié)目獲得新聞消息的同時,也會不自覺地接受節(jié)目帶來的討論和其他聲音,從而參與公共交流,打破自己的信息繭房。

二、當(dāng)前電視新聞節(jié)目面臨的挑戰(zhàn)

(一)受眾流失

隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展,數(shù)字化媒介使媒體與媒體之間的界限逐漸模糊,網(wǎng)絡(luò)平臺上的內(nèi)容生產(chǎn)成本也大大降低,除了傳統(tǒng)的廣播電視等媒體之外,還出現(xiàn)了一批交互性更強的社會化社交新媒體。新媒體的飛速發(fā)展使越來越多的受眾離開傳統(tǒng)媒體的陣營轉(zhuǎn)向新媒體平臺,尤其是隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展成長起來的年輕用戶,更是完全脫離了傳統(tǒng)廣播電視的語境。

筆者認為,傳統(tǒng)電視受眾流失是互聯(lián)網(wǎng)時代新媒體的諸多特點導(dǎo)致的,主要原因有三點。其一,交互性較強。受眾在新媒體平臺上不再是被動的接收者,其在轉(zhuǎn)發(fā)、評論、發(fā)布內(nèi)容的同時,就可以被視為獨立的信息傳播者,他們可以和意見相同的人迅速組成話題意見社群,與意見不同者進行意見的互換溝通,甚至對一新聞事件展開辯論。在個人意識逐漸增強的當(dāng)今社會,這越來越成為一種社會參與行為,有利于增強用戶的社會認同心理,滿足其社會需求。其二,語態(tài)年輕化。新聞除了傳播功能、輿論導(dǎo)向功能,還能夠滿足受眾的好奇心,具有一定的娛樂功能。筆者瀏覽愛奇藝、優(yōu)酷、騰訊這三大視頻類新媒體平臺發(fā)現(xiàn),它們都開辟了“奇聞軼事”這一板塊,這里的“軟新聞”的內(nèi)容改變了長期以來受眾對新聞的刻板印象,以一種相對輕松的姿態(tài)表述普通老百姓身上的事件,使新聞具備了一定的娛樂功能。其三,傳播速度較快。現(xiàn)階段,媒介終端的發(fā)展使人人皆為自媒體,一個新聞事件的傳播往往只是某個用戶發(fā)布文章、視頻或圖片引起的。在全媒體生態(tài)環(huán)境下,媒介的深度融合可以使某一平臺的信息在短時間內(nèi)實現(xiàn)矩陣式傳播,從而迅速地被廣大網(wǎng)友知曉,其傳播速度和輻射范圍是傳統(tǒng)媒體無法達到的。綜上所述,與新媒體缺乏技術(shù)鏈接的傳統(tǒng)電視媒體自然無法吸引受眾,成為其接收信息的唯一選擇。

(二)新聞內(nèi)容滯后

在萬物互聯(lián)的全媒體時代,隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展和自媒體隊伍的壯大,媒介生態(tài)經(jīng)歷著由中心化到去中心化的發(fā)展。具有矩陣式特點的全媒體傳播體系能夠很好地將用戶、平臺、行業(yè)、區(qū)域等多重角色串聯(lián)起來,不同平臺的聲音也可以互相傳達。一旦某一網(wǎng)民的言論得到了廣大群眾的普遍認同,那么這一話題社群的壯大就會演變成輿情民意,在網(wǎng)絡(luò)甚至是現(xiàn)實社會中形成巨大的力量,這也使新聞媒體的輿論引導(dǎo)工作變得更加復(fù)雜、困難。

輿論導(dǎo)向功能作為新聞節(jié)目最重要的功能,通過傳播新聞事件的真相,實現(xiàn)輿論的正確引導(dǎo)。特別是在應(yīng)對重大突發(fā)公共事件時,客觀及時的新聞傳播可以及時有效地打消民眾的恐慌。傳統(tǒng)媒體時代,由于信息技術(shù)發(fā)展尚不完善、受眾較為被動,新聞媒體在面對突發(fā)公共事件時,需要較長的時間反應(yīng)和準(zhǔn)備。然而隨著媒介生態(tài)環(huán)境的改變,媒體介入時間出現(xiàn)了“黃金3小時”或“黃金4小時”的說法[1],也就是說在事件發(fā)生后,媒體僅有3~4小時的反應(yīng)時間,并需要在這個時間內(nèi)進行報道和回應(yīng),一旦媒體介入新聞事件錯過這一最佳時機,就會面臨專業(yè)權(quán)威性不足、傳播能力降低等危險,從而降低輿論導(dǎo)向的效能。

網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)飛速發(fā)展,而電視新聞節(jié)目高成本的制播流程往往需要一段時間才可以完成,這就會導(dǎo)致新聞事件的當(dāng)事人已在新媒體平臺發(fā)出相關(guān)信息和言論,并在多次傳播中產(chǎn)生了輿論話題,而電視新聞節(jié)目才剛完成對事件選題的策劃,甚至剛得到這一新聞事件的相關(guān)話題。這難免會導(dǎo)致電視新聞節(jié)目內(nèi)容存在滯后性,使其無法及時介入新聞事件當(dāng)中,從而錯過進行輿論引導(dǎo)的最佳時機。尤其是網(wǎng)絡(luò)上還存在一些社會責(zé)任感較差的新興自媒體,在資本的作用下,這些媒體甚至?xí)で侣勈录恼嫦啵瑢ζ胀ㄈ罕姰a(chǎn)生錯誤的引導(dǎo),引發(fā)輿論危機甚至誘發(fā)公共危機,從而在一定程度上影響政府部門對公共事件的判斷和科學(xué)決策的效率。

(三)話語權(quán)弱化

米歇爾·福柯在《話語的秩序》一文中,提出了“話語即權(quán)力”的觀點,“話語權(quán)作為一種傳播優(yōu)勢和一種深層影響力,既是社會影響力和傳播能力競爭的結(jié)果,也是傳播能力在社會秩序中持續(xù)競爭的過程”[2]。話語權(quán)在某些突發(fā)事件發(fā)展的關(guān)鍵節(jié)點,甚至被視為一種其他發(fā)聲者不具備的特殊權(quán)力。

在傳統(tǒng)媒體時代,科學(xué)技術(shù)尚不發(fā)達,受眾與電視媒介之間有很遠的空間距離,這種空間距離延伸為心理距離,使受眾觀看電視新聞節(jié)目成為一種約定式的儀式化行為,正因如此,電視新聞節(jié)目的權(quán)威性在受眾心目中愈發(fā)明顯。而在全媒體時代,網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)不斷進步,群眾可以不受時間和空間的限制接收新聞消息,短視頻類型的新聞節(jié)目也更加符合當(dāng)今群眾快節(jié)奏的生活狀態(tài)。這種現(xiàn)象在一定程度上對傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目工作者造成了不小的挑戰(zhàn),同時也使電視新聞節(jié)目的權(quán)威性被弱化,進而對其在輿論導(dǎo)向中的話語權(quán)及傳播能力造成影響。

雖然新媒體平臺的新聞短視頻較傳統(tǒng)的電視新聞節(jié)目相比,有生產(chǎn)傳播速度快、成本較低、用戶黏性強等優(yōu)點,但隨著網(wǎng)絡(luò)信息的爆炸式傳播,這些新媒體平臺往往需要通過新聞內(nèi)容的選擇和話題的營銷滿足強大的用戶需求,隨之帶來一些無用、無意義的“垃圾新聞”。而傳統(tǒng)的電視新聞則在較高的制播費用、專業(yè)的新聞制作團隊以及相關(guān)部門的監(jiān)管等諸多社會政治經(jīng)濟因素的影響下,質(zhì)量得到了相對的保障。在人人都有麥克風(fēng)的時代,這些被稱為“民間輿論者”的網(wǎng)絡(luò)用戶一改以往單一被動接收者的身份,扮演著傳播者、接收者、消費者等多重角色,其在網(wǎng)絡(luò)平臺的行為影響著新聞事件的輿論走向。由此可見,想要樹立權(quán)威,必須堅守“內(nèi)容為王”的底線,在此基礎(chǔ)上積極進行新媒體融合轉(zhuǎn)型,有效提升話語權(quán),使“鐵肩擔(dān)道義”的輿論導(dǎo)向功能得到更好的發(fā)揮。

三、電視新聞節(jié)目輿論導(dǎo)向功能提升路徑

傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目在新媒體的沖擊下,面臨受眾流失、話語權(quán)弱化的挑戰(zhàn),并且由于缺乏新技術(shù)的融合,在全媒體語境下出現(xiàn)了“水土不服”的現(xiàn)象,存在新聞信息發(fā)布滯后、形式呆板固化等問題。筆者認為,從內(nèi)容、形式、傳播渠道這三個方面進行積極的轉(zhuǎn)型,可以使傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目在全媒體語境下有效提升話語權(quán),并利用全媒體這一媒介生態(tài)環(huán)境的優(yōu)勢化身為“新主流媒體”,壯大主流輿論陣地。

(一)大數(shù)據(jù)實現(xiàn)內(nèi)容深挖

在信息爆炸的網(wǎng)絡(luò)社會,數(shù)量龐大、類型豐富的網(wǎng)絡(luò)信息存在價值密度低的問題,面對突發(fā)社會熱點事件,一些不良媒體想借機抓住“眼球經(jīng)濟”,為博人眼球肆意編造謠言。這些自媒體人在金錢的誘惑下,對公共事件進行歪曲,大肆煽動話題進行炒作。美國學(xué)家李普曼提出了“擬態(tài)環(huán)境”這一詞,意思是在信息傳播活動下,通過對新聞事件的信息選擇、加工、重組,給受眾營造一個“似而非環(huán)境”,而非是鏡像的客觀內(nèi)容。標(biāo)題黨類的“爛尾新聞”缺乏對內(nèi)容的深挖,容易使受眾陷入錯誤的擬態(tài)環(huán)境,從而引發(fā)情緒化非理性的發(fā)聲及無序的政治參與方式。

電視新聞節(jié)目在內(nèi)容的報道上,往往忽略了對“新近發(fā)生的事實”背后的事實結(jié)果和反思等內(nèi)容的深度挖掘,從而制造了同樣數(shù)量龐大、價值密度低的“爛尾新聞”。要避免這種“爛尾新聞”對資源的搶占以及對輿論走向的誤導(dǎo),要對內(nèi)容進行深度挖掘,實現(xiàn)新聞事件從產(chǎn)生到發(fā)展的全流程報道呈現(xiàn)。大數(shù)據(jù)技術(shù)可以分析不同的輿情熱點以及傳播者的職業(yè)、地域、年齡、團體等內(nèi)容,并且能夠?qū)⑻摂M網(wǎng)站的新聞數(shù)據(jù)、論壇數(shù)據(jù)、博客數(shù)據(jù)、微博數(shù)據(jù)等進行對比分析,從而對輿情熱點在不同輿論場的傳播速度和廣度有深入了解,進一步掌握不同輿論場傳播的輿情類型。

疫情期間,由白巖松主持的電視新聞節(jié)目《新聞1+1》在新聞內(nèi)容的選擇上利用了大數(shù)據(jù)技術(shù),對網(wǎng)絡(luò)上民眾討論的有關(guān)疫情的話題進行分析篩選,并根據(jù)具體問題連線相關(guān)專家進行解答。輿情數(shù)據(jù)的及時監(jiān)測分析功能能夠幫助民眾梳理某一公共事件的輿情走向,并呈現(xiàn)出最廣大的民情,不僅保障了新聞節(jié)目的收視率,更可以使新聞報道具備真實性和權(quán)威性。

(二)多層次創(chuàng)新節(jié)目語態(tài)

傳統(tǒng)的電視新聞節(jié)目類型較為呆板,表現(xiàn)形式單一,通常以一人闡述、兩人對話訪談等形式進行新聞內(nèi)容的表達。當(dāng)今的全媒體時代,在網(wǎng)絡(luò)上較為活躍的傳播群體多為隨著互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展成長起來的年輕人,要通過這一群體達到輿論導(dǎo)向的功能,就要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的表達思路,采用年輕化的表達形式和故事化的語態(tài),將防控式的強硬語態(tài)扭轉(zhuǎn)為疏解式的對話溝通,實現(xiàn)理智與情感的融合。

拉近與廣大年輕受眾的距離,與廣大受眾實現(xiàn)有效對話,需要更年輕化、潮流化的表達形式。近幾年,央視的節(jié)目在這方面取得了一定程度的突破。2013年,大型互動新聞求證節(jié)目《是真的嗎》在中央2套播出,引起了強烈反響,該節(jié)目用輕松的語調(diào)、活躍的氣氛,敘述嚴肅的新聞事實,一改新聞類節(jié)目以往嚴肅刻板的展示形象。該節(jié)目由多個生動活潑的環(huán)節(jié)構(gòu)成,將嚴謹?shù)男侣務(wù){(diào)查與生動有趣的綜藝娛樂、幽默的脫口秀等元素進行結(jié)合,實現(xiàn)了新聞類節(jié)目的轉(zhuǎn)型。

故事化的語態(tài)有助于引發(fā)受眾的共鳴,其主要表現(xiàn)為以下兩方面:一是故事化傳播內(nèi)容,二是故事化傳播方式。例如,疫情期間,中央廣播電視總臺中國之聲的微信公眾號開通了“天使日記”專欄報道。與以往的新聞事件報道不同,“天使日記”專欄隱藏了傳統(tǒng)主持人的存在,取而代之的是每一個身處抗疫一線的醫(yī)護及其他工作人員,由此拉近了傳者與受者的距離。在對某一事件的報道中,也以醫(yī)護人員的日記內(nèi)容取代以往的新聞式報道寫作,第一人稱的視角使受眾將“本我”的生活經(jīng)驗和情感代入了“他我”的故事中,產(chǎn)生仿佛親身經(jīng)歷了一般的感覺,從而產(chǎn)生共鳴。這種方式能增強內(nèi)容的感染力,寓理于情,有效提升輿情引導(dǎo)能力。

(三)“網(wǎng)臺聯(lián)動”構(gòu)建全媒體傳播矩陣

電視新聞節(jié)目的生產(chǎn)、制作、傳播模式在新媒體環(huán)境面臨沖擊,電視媒體作為傳統(tǒng)媒體的代表,其制作的新聞節(jié)目在一定程度上會受到時間與空間的局限。2014年《關(guān)于推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見》出臺,給傳統(tǒng)媒體的發(fā)展樹立了指向標(biāo);以人民日報為代表的新聞生產(chǎn)全媒體平臺“中央廚房”在2017年正式上線,成為新媒體環(huán)境下探索發(fā)展傳統(tǒng)主流媒體的范本和新思路;2019年央視新聞入駐抖音,標(biāo)志著網(wǎng)絡(luò)新媒體已經(jīng)具有了“新主流”的話語權(quán)。

隨著新媒體的主流化,主流媒體也急需邁出新媒體化的步伐。例如,《中國輿論場》作為國內(nèi)首檔融媒體新聞評論節(jié)目,于2016年在央視中文國際頻道播出。《中國輿論場》通過大數(shù)據(jù)分析全媒體平臺的輿論熱點,根據(jù)每期的不同特點邀請各領(lǐng)域的專家進行專業(yè)解讀,并與網(wǎng)絡(luò)平臺合作,采用融媒體模式,在微博、微信,以及短視頻等平臺搭建傳播矩陣,發(fā)起話題討論,一度成為網(wǎng)民關(guān)注的熱點。由此可見,傳統(tǒng)媒體鏈接新媒體技術(shù),能夠更好地適應(yīng)全媒體的生態(tài)環(huán)境,從而壯大新主流輿論陣地。

四、結(jié)語

由于廣播電視的喉舌功能,電視新聞節(jié)目能夠通過新聞事件真相的報道以及政府、專家對事件的科學(xué)研判,讓民眾對事件有客觀的認識,尤其是在面對突發(fā)公共事件時,電視新聞節(jié)目能夠起到輿論導(dǎo)向作用,從而避免非理性輿論引發(fā)公共危機。隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的進步和媒體融合的深度發(fā)展,全媒體傳播體系使媒介成為一個更加系統(tǒng)的整體。傳統(tǒng)電視新聞節(jié)目通過大數(shù)據(jù)技術(shù)對新聞話題進行篩選,利用融媒體技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)平臺合作搭建傳播矩陣,能夠有效轉(zhuǎn)型,增強傳播效果,從而更好地發(fā)揮電視節(jié)目的“主心骨”作用,壯大主流輿論陣地。

參考文獻:

[1] 朱春陽.全媒體建設(shè)之全程媒體[J].當(dāng)代貴州,2019(35):80.

[2] 陸小華.數(shù)據(jù)話語權(quán):國際傳播的戰(zhàn)略性競爭焦點[J].現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報),2020,42(10):1-6.

作者簡介:武宸旭(1998—),女,河北邯鄲人,碩士在讀,研究方向:戲劇影視學(xué)。

猜你喜歡
受眾
基于受眾需求談電視新聞編輯如何創(chuàng)新
科技傳播(2019年24期)2019-06-15 09:28:36
淺析新聞炒作下受眾逆反心理
新聞傳播(2018年4期)2018-12-07 01:09:38
用創(chuàng)新表達“連接”受眾
傳媒評論(2018年6期)2018-08-29 01:14:40
從受眾需求角度看電視新聞編輯如何創(chuàng)新
新聞傳播(2018年1期)2018-04-19 02:08:56
從受眾需求角度看電視新聞編輯如何創(chuàng)新
新聞傳播(2016年1期)2016-07-12 09:25:14
用心感動受眾
新聞傳播(2016年11期)2016-07-10 12:04:01
媒體敘事需要受眾認同
新聞傳播(2016年14期)2016-07-10 10:22:51
電視節(jié)目如何做才能更好地吸引受眾
新聞傳播(2016年20期)2016-07-10 09:33:31
基于受眾需求談電視新聞編輯如何創(chuàng)新
新聞傳播(2015年9期)2015-07-18 11:04:11
電視新聞如何獲得受眾信任
新聞傳播(2015年9期)2015-07-18 11:04:11
主站蜘蛛池模板: 日本精品视频一区二区| 成人一级黄色毛片| 中文字幕在线播放不卡| 日本一区二区三区精品AⅤ| 无码一区18禁| 免费一级无码在线网站| 在线观看91精品国产剧情免费| 久久美女精品| 亚洲成人在线网| 亚洲精品视频网| 在线欧美日韩国产| 欧美日韩国产综合视频在线观看| 日韩黄色大片免费看| 怡红院美国分院一区二区| 国产成人在线小视频| 3D动漫精品啪啪一区二区下载| 91精品啪在线观看国产| 黄片一区二区三区| 亚洲天堂久久| 亚洲三级色| 永久在线精品免费视频观看| 国产99热| 国产午夜福利亚洲第一| 亚洲日本中文综合在线| 亚洲三级色| 国产色偷丝袜婷婷无码麻豆制服| 囯产av无码片毛片一级| 国产午夜福利片在线观看| 日韩成人高清无码| 国产白浆一区二区三区视频在线| 无码在线激情片| 久久中文字幕2021精品| 国产欧美日韩91| 91精品专区国产盗摄| 国产成人综合日韩精品无码首页| 亚洲国产一区在线观看| 人妻中文字幕无码久久一区| 尤物视频一区| 国产精品视屏| 岛国精品一区免费视频在线观看| 亚洲成人www| 国产一区二区三区免费观看| 国产欧美亚洲精品第3页在线| 亚洲欧美日韩精品专区| 亚洲国产成人精品青青草原| 色欲综合久久中文字幕网| 色悠久久久久久久综合网伊人| 欧美精品导航| 91精品免费久久久| 91美女视频在线| 国产视频a| 在线中文字幕网| 国产又粗又猛又爽| 国产免费a级片| 99免费视频观看| 国产精品欧美日本韩免费一区二区三区不卡| 国产精品成人一区二区不卡| 亚洲永久色| 久久精品女人天堂aaa| 欧美一级色视频| 欧美色图久久| 一级毛片不卡片免费观看| 亚洲精品第一在线观看视频| 国产乱子伦一区二区=| 国产一级毛片yw| www欧美在线观看| 欧美日韩一区二区三区在线视频| 97影院午夜在线观看视频| 99九九成人免费视频精品| 国产成人免费高清AⅤ| 亚洲V日韩V无码一区二区| 国产精品免费露脸视频| 免费 国产 无码久久久| 久久福利片| 婷婷六月色| 亚洲av日韩av制服丝袜| 97精品伊人久久大香线蕉| 992tv国产人成在线观看| 國產尤物AV尤物在線觀看| 国产精品永久在线| 一本色道久久88| 日本黄网在线观看|