地道英語之略讀

金喜來

“最愛說的話呀永遠是中國話，字正腔圓落地有聲說話最算話。

最愛寫的字是先生教的方塊字，橫平豎直堂堂正正做人也像它。”

這是《中國娃》歌詞中反復吟唱的句子。中國漢字自古以來講究字正腔圓、發音清晰。然而，英語并非如此。正如我們看英文電影一樣，“老外”總是含含糊糊，一帶而過。尤其是在美音中，它甚至會將兩個或者以上的單詞全部連起來讀了，感覺就像是第一個單詞沒有讀完，下一個緊跟著已經讀出來了，或者是將某個單詞的某個輔音直接給省略掉了。這就是英語當中的連讀和略讀。

為了練成中國人的“國際肌肉”，今天鄙人主要歸納一下英語當中的略讀。

略讀

爆破音和爆破音相鄰，第一個爆破音只形成阻礙，但不發生爆破，稱為失爆;爆破音和其他輔音相鄰，該爆破音不完全爆破。英語語音中的失爆和不完全爆破現象，我們簡稱為“略讀”。略讀是英語語音學習的重點，也是一個難點，掌握好略讀，也就掌握了地道英語發音的制勝法寶！

注意：略讀時并不是把整個音丟掉，而是發音時點到為止，有口型不發音或輕微發音。

重要學術名詞--爆破音：[p] [b] [t] [d] [k] [g]

爆破音+爆破音=失去爆破

Tips：

六個爆破音中任意兩個相遇，一個爆破音后緊跟著另一個爆破音時，前面一個音點到為止，形成阻礙，但不發生爆破;第二個音完全爆破;若第二個爆破音在詞尾，則必須輕化。

以一個爆破音結尾并以同一個爆破音開始時，只發一次音，前一個音只做好發音準備而不發音，直接發第二個音。

單詞內失爆：

active=a（c）tive? [k]+[t] Students are encouraged to be active in class.

2. blackboard=blac（k）board [k]+[b] Our class has a large blackboard.

3. dictation=di（k）tation? [k]+[t] We'll have dictation today.

4. football=foo（t）ball? [t]+[b] There is going to be a football match tonight. Shall we watch it together？

5. goodbye=goo（d）bye? [d]+[b] She waved me goodbye.

句子內失爆：

以上列舉的失爆和不完全爆破現象，都發生在單詞內，實際上，在一個句子或者詞組中，相鄰的兩個單詞出現失爆和不完全爆破現象的幾率要大于出現在單詞內。

1. Stop talking！=Sto（p）-talking！

I don't care.=I don'（t） -care.

I had a bad cold.=I had a ba（d）-cold.

爆破音[t]和[d]+鼻輔音[m]和[n]

爆破音[t]和[d]后面緊跟鼻輔音[m]和[n]，[t]和[d]形成阻礙，在詞末必須通過鼻腔爆破;發音時，舌尖緊貼上齒齦，稍放開立刻貼回，從爆破音到鼻音舌位不變，讓氣流通過鼻腔沖出，在詞中則不完全爆破。

[t]和[d]+[m]和[n]在詞末

1. Britain? [tn]Britain is made up of England， Scotland，Wales and Northern Ireland.

2. certain [tn]They are certain to agree.

3. frighten [tn]The high prices frighten off many customers.

[t]和[d]+[m]和[n]在詞中

1. admire=a（d）mire? ? [d]=[m]? I really admire your enthusiasm.

2. admit=a（d）mit? ?[d]+[m]She admits to being strict with her children.

3. goodness=goo（d）ness? ?[d]+[n]Thank goodness！

[t]和[d]+[m]和[n]在句中

1. Good morning！=Goo（d）-morning！

2. Let me take a look.=Le（t）-me take a look.

3. I don't know what to say.=I don'（t）-know what to say.

爆破音[t]和[d]+舌邊音[l]

爆破音[t]和[d]后面緊跟舌邊音[l]，則必須由舌兩邊爆破，這種情況多發生在詞尾。爆破音爆破音[t]和[d]后面緊跟清晰舌邊[l]，則為不完全爆破。

[t]和[d]+[l]在詞末

battle? [t]+[l] Any soldiers were killed in the battle.

2. gentle? ?[t]+[l] His soap is very gentle on the hands.

3. little? ?[t]+[l] I'm a little tired.

4. settle? [t]+[l] The company has agreed to settle out of court.

5. title? ?[t]+[l] Give your name and title。

[t]和[d]+[l]在詞中

heartless=hear（t）less? ?[t]+[l]The decision does seem a little heartless.

2. lately=la（te）ly? ?[t]+[l]Have you seen him lately？

3. badly=ba（d）ly? ?[d]+[l]Things have been going badly.

4. needless=nee（d）less? ?[d]+[l]Banning somking would save needless deaths.

[t]和[d]+[l]在句中

Good luck！=Goo（d）-luck！

以上只是英語發音當中微乎其微的一小部分。要想真正練成國際肌肉，能夠含含糊糊發出地道英語，需要我們反復練習，認真揣摩，才能真正達到爐火純情的地步！