羅翠婷


摘 要:在英語單詞的學(xué)習(xí)中,自然拼讀法可以幫助學(xué)生掌握更多拼讀和發(fā)音的規(guī)律,以便更加快速高效地閱讀、理解和記憶英語單詞。繪本以其圖文并茂、故事性強(qiáng)、寓意豐富等優(yōu)勢特點(diǎn),成為最受小學(xué)生青睞的讀物。因此,文章基于繪本與自然拼讀的融合,談?wù)劺L本在小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)中的滲透。
關(guān)鍵詞:繪本;小學(xué)英語;自然拼讀;教學(xué)對策
自然拼讀,又稱之為“Phonics”,是指直接學(xué)習(xí)英語26個(gè)英文字母和字母組合的發(fā)音規(guī)則,通過建立字母及其組合與其發(fā)音之間的感知聯(lián)系,從而正確掌握字母及其組合的拼讀方法,再通過反復(fù)聯(lián)系和歸納總結(jié),最終學(xué)會英語單詞的拼讀規(guī)律,實(shí)現(xiàn)看到單詞能拼讀、聽到單詞能拼寫的目的。英文繪本作為小學(xué)生英語閱讀學(xué)習(xí)的重要讀物,不僅可以激發(fā)學(xué)生英語閱讀和英語學(xué)習(xí)的興趣,而且對于學(xué)生閱讀能力的提升具有積極的促進(jìn)作用,對于優(yōu)化自然拼讀教學(xué)的實(shí)效性也大有裨益。基于此背景,本文提出了繪本與小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)融合的相關(guān)探究。
一、以繪本單詞為載體,奠定Phonics基礎(chǔ)
雖然英語字母只有26個(gè),但是它們相互組合形成成千上萬的單詞,也就有了成千上萬的讀法。借助自然拼讀法尋找單詞發(fā)音的通用規(guī)律,能夠大大降低單詞發(fā)音的難度。繪本故事中蘊(yùn)含著充足的單詞量,教師可以將繪本故事中的單詞作為載體進(jìn)行自然拼讀教學(xué),或讓學(xué)生通過對繪本中同類單詞的拼讀,尋找和總結(jié)單詞發(fā)音與拼讀的規(guī)律,訓(xùn)練和提升學(xué)生的音準(zhǔn)問題;或讓學(xué)生嘗試著運(yùn)用所學(xué)的自然拼讀法拼讀繪本中的陌生單詞,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)自然拼讀知識的正向遷移,都可以促進(jìn)學(xué)生語音的發(fā)展。
例如,在Its Sunny Today這一課的教學(xué)中,學(xué)生對“boots”一詞感到陌生,但是筆者并沒有急于告訴學(xué)生這個(gè)單詞的意思,而是先對學(xué)生進(jìn)行單元音的發(fā)音規(guī)律的自然拼讀教學(xué)。筆者先讓學(xué)生回憶以前學(xué)過的含有“oo”的單詞,學(xué)生很快想到了“l(fā)ook、zoo、room、food、book、moon、cool”等詞匯,于是筆者又引導(dǎo)他們思考這些詞匯中“oo”是如何發(fā)音的,通過一番啟發(fā),學(xué)生得出了結(jié)論,“boots”中“oo”的發(fā)音技巧也是/u:/,最后學(xué)生準(zhǔn)確地讀出了這個(gè)單詞的發(fā)音。接著,筆者提醒學(xué)生結(jié)合繪本中所創(chuàng)設(shè)的情境猜測這個(gè)單詞的意思,學(xué)生立即發(fā)現(xiàn)繪本中的畫面是Charlie遞給了SuHai一只靴子,于是推斷出這個(gè)單詞的意思就是“靴子”。最后,筆者又引導(dǎo)學(xué)生對“oo”的發(fā)音技巧進(jìn)行了拓展教學(xué)和總結(jié)歸納,學(xué)生較好地掌握了這一相關(guān)知識點(diǎn)。英語教師借助繪本中的單詞,延伸出相關(guān)單詞的自然拼讀教學(xué)內(nèi)容,不僅讓學(xué)習(xí)更為自然、真實(shí)地發(fā)生,而且鞏固和提升了學(xué)生的語音發(fā)展能力,這大大提高了自然拼讀教學(xué)的實(shí)效性。
二、以繪本句子為范本,鍛煉Phonics語感
語感是學(xué)生對語言的感知能力,學(xué)生只有具備了一定的語感,才能更加順利地實(shí)現(xiàn)對單詞的拼讀,才能更加順暢地讀出句子。要提高學(xué)生的語言感知能力,教師不能采用讓學(xué)生死記硬背的方式,而自然拼讀法通過教授學(xué)生發(fā)音技巧的方式進(jìn)行教學(xué),鼓勵(lì)學(xué)生在看到單詞的時(shí)候,不要急著思考它具體是什么意思,而是要勇敢地將它讀出來。因此,在自然拼讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的語感是極為重要的。那么教師應(yīng)該如何借助繪本來鍛煉和提升學(xué)生的語感呢?教師可挑選繪本中一些典型的句子作為范本,以此實(shí)施自然拼讀的拓展教學(xué),可以進(jìn)一步鞏固和提升學(xué)生的發(fā)音能力,鍛煉和提升學(xué)生的語感。
例如,在進(jìn)行“a”的短元音教學(xué)時(shí),筆者先出示含有“a”的單詞“cat、bag、hand、dad、can、and、apple、cap、sad”等,讓學(xué)生總結(jié)它們的發(fā)音規(guī)律。當(dāng)學(xué)生掌握了其發(fā)音規(guī)律后,為了幫助學(xué)生準(zhǔn)確地拼讀短元音“a”,筆者借助了有趣的繪本Phonics kids進(jìn)行教學(xué)。其中有這樣一首歌謠:“Amy likes apples, apple, apple, apple. Aa say /a/ /a/ apple apple apple.”。在教學(xué)過程中,圖文并茂的繪本內(nèi)容吸引了學(xué)生的注意力,以繪本中朗朗上口的句子作為范本進(jìn)行教學(xué),增強(qiáng)了學(xué)生參與的興趣,加深了學(xué)生對知識的印象,大家紛紛帶勁地讀起來,課堂氛圍熱鬧非凡,告別了傳統(tǒng)“啞巴英語”的教學(xué)窘境。通過反復(fù)練習(xí),歌謠已經(jīng)深深印在學(xué)生的腦海中,學(xué)生的語感也隨之培養(yǎng)起來。最后,筆者還向?qū)W生展示了如圖1所示的繪本內(nèi)容,讓學(xué)生嘗試著進(jìn)行單詞的拼讀和句子的朗讀。雖然這個(gè)繪本里面的好多單詞學(xué)生都不熟悉,但是筆者告訴學(xué)生要靈活運(yùn)用剛剛所學(xué)的發(fā)音規(guī)律,學(xué)生在積極的嘗試中能夠較為順暢清晰地進(jìn)行繪本的閱讀,這讓筆者意識到學(xué)生對于短元音“a”的語感已經(jīng)建立起來了。
三、以繪本人物為背景,強(qiáng)化Phonics興趣
在自然拼讀教學(xué)中,并不是讓學(xué)生學(xué)會了拼讀單詞就實(shí)現(xiàn)了教學(xué)目標(biāo),培養(yǎng)學(xué)生對語言的運(yùn)用能力才是其最終目的。在繪本故事中,主人公是學(xué)生重點(diǎn)關(guān)注的對象,能夠給學(xué)生留下極為深刻的印象,因此,在自然拼讀教學(xué)中,教師可以借助繪本故事中豐富多樣、形象鮮明的人物,可以很好地提升學(xué)生的拼讀興趣。
例如,在Which Season Do You Like?的教學(xué)中,從單詞“skirt”和“T-shirt”兩個(gè)詞引申出對“ir”和“ur”的自然拼讀發(fā)音教學(xué)。在此次自然拼讀教學(xué)中,筆者巧妙地融入了繪本故事Nirt and Durk,繪本故事中Nirt是一只鳥,Durk是一個(gè)醫(yī)生,故事講述了Nirt又餓又受傷了,非常悲傷,需要看護(hù)士的事情。借助繪本故事中的人物,筆者向?qū)W生提出了以下問題:
Why is Shirley sad?
What happened?
Now Lets have a look.
學(xué)生通過繪本的閱讀,既做到了發(fā)音準(zhǔn)確,又理清了兩個(gè)繪本人物之間的關(guān)系和發(fā)生的事情,實(shí)現(xiàn)了對文本的解讀,找到了相關(guān)的答案。由此,筆者借助這兩個(gè)繪本人物實(shí)現(xiàn)了從“ir”拼讀教學(xué)向“ur”拼讀教學(xué)的過度,學(xué)生不僅較好地掌握了“sir、bird、girl、skirt、T-shirt、thirty、nurse、hurt、burn”等單詞的發(fā)音技巧,而且激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
四、以繪本故事為橋梁,提升Phonics能力
為了發(fā)展學(xué)生的個(gè)性,小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)不能僅停留在拼讀、拼寫和單詞記憶的層面,而是要深化課堂教學(xué)的內(nèi)容,豐富教學(xué)的方式,拓展教學(xué)的載體,讓學(xué)生在自然拼讀的學(xué)習(xí)中獲得多方面的鍛煉和發(fā)展。因此,應(yīng)用繪本可以較好地實(shí)現(xiàn)這一教學(xué)目標(biāo),譬如教師以繪本故事為橋梁,選擇與自然拼讀緊密相關(guān)的繪本故事,圍繞繪本中的人物和故事情節(jié),組織學(xué)生開展相應(yīng)的角色扮演活動或者小組合作活動,讓學(xué)生將所學(xué)的自然拼讀知識融入對話和表演之中。這既能幫助學(xué)生鞏固自然拼讀相關(guān)的知識,也能培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力、閱讀理解能力和表演能力,實(shí)現(xiàn)學(xué)生綜合能力與核心素養(yǎng)的全面提升,促進(jìn)學(xué)生的個(gè)性化。
例如,在進(jìn)行了“al”和“ar”的拼讀教學(xué)后,筆者先設(shè)計(jì)了如圖2所示的繞口令,通過創(chuàng)設(shè)情境的方式,讓學(xué)生加深對“al”和“ar”相關(guān)單詞的理解;又設(shè)計(jì)了如圖3的繪本資源,以圖文并茂、簡短精悍的閱讀形式,融入“al”和“ar”涉及的單詞,然后讓學(xué)生分小組朗讀和再現(xiàn)繪本故事。小組成員之間不僅可以相互檢查同學(xué)的發(fā)音情況,及時(shí)糾正他們不準(zhǔn)確的發(fā)音,而且能夠通過組與組之間的競爭,激發(fā)學(xué)生自然拼讀學(xué)習(xí)的積極性和主動性。
五、結(jié)語
小學(xué)英語自然拼讀教學(xué)以引導(dǎo)學(xué)生尋找字母及單詞發(fā)音的規(guī)律為主要內(nèi)容,英語教師可以以繪本單詞為載體,讓學(xué)生從繪本閱讀中發(fā)現(xiàn)問題,并利用自然拼讀相關(guān)知識解決問題,進(jìn)而促進(jìn)學(xué)生的語音發(fā)展;可以以繪本中典型的句子為范本,鍛煉和提升學(xué)生的語感;也可以以繪本中的人物形象為背景,設(shè)計(jì)與教學(xué)目標(biāo)相關(guān)的富有啟發(fā)性的問題,激發(fā)學(xué)生的興趣,促進(jìn)學(xué)生對知識的學(xué)以致用;還可以以繪本故事為橋梁,通過組織學(xué)生進(jìn)行小組合作朗讀、角色扮演等方式,讓學(xué)生進(jìn)行繪本故事的朗讀與表演,實(shí)現(xiàn)對學(xué)生拼讀能力、表演創(chuàng)造力的多重鍛煉。
參考文獻(xiàn)
[1]張金英.小學(xué)英語自然拼讀與繪本教學(xué)有機(jī)結(jié)合策略初探[J].中華少年,2018(20).
[2]徐可欣.小學(xué)英語自然拼讀與繪本教學(xué)有機(jī)結(jié)合策略初探[J].好家長,2018(25).
[3]李莉紅.小學(xué)英語自然拼讀與英語繪本中的閱讀相結(jié)合[J].中外交流,2019,(26).
(廣東省廣州市番禺區(qū)市橋中心小學(xué),廣州510000)